American Dad / Американский Папаша: 4_16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Страна, проснись и пой

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Люди, вам солнце
улыбается с тобой и со мной

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Привет тебе шлёт американский народ

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Надеюсь, что сегодня
день чудесный нас ждёт

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Так пойте все со мной

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Страна, проснись и пой

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Страна, проснись и пой

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Музкульт привет.

mganton07 10.08.21 в 07:36

0

Стив, если тебе кто-то сказал,
что это смешно,

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

он нагло врал.

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

Твоей подруге нельзя остаться на ужин.

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

Мы не миллионеры.

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

Нет, это моя виолончель.

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

- Я на ней пять лет играю.
- С двух лет?

mganton07 10.08.21 в 07:37

0

Пап, мне 14.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Сомневаюсь.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Папа меня совсем не знает.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Вот бы побольше времени с ним проводить.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Ты стал такой эмоциональной девушкой.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Стив, тебе надо брать
инициативу в свои руки.

mganton07 10.08.21 в 07:38

0

Тебе надо чем-нибудь с ним поделиться.

mganton07 10.08.21 в 07:39

0

Хорошо. Пап.

mganton07 10.08.21 в 07:39

0

Я хочу с тобой кое-чем поделиться.

mganton07 10.08.21 в 07:39

0

Посредственность. Почта!

mganton07 10.08.21 в 07:39

0

Я всё открыл и прочёл. Не за что.

mganton07 10.08.21 в 07:39

0

Франсин, купоны на химчистку,
потому что чистить — это твоё.

mganton07 10.08.21 в 07:40

0

Клаус, тебе ничего,
все думают, что ты умер.

mganton07 10.08.21 в 07:40

0

Можно не напоминать об этом каждый раз.
Можно просто ничего мне не давать.

mganton07 10.08.21 в 07:40

0

- А мне?
- Да, с толстой сумкой на ремне.

mganton07 10.08.21 в 07:40

0

А ещё тебе пришла посылка.

mganton07 10.08.21 в 07:41

0

Да!

mganton07 10.08.21 в 07:41

0

- Что это, Стэн?
- Где? В коробке?

mganton07 10.08.21 в 07:41

0

Ошиблись номером. И почему люди
всегда звонят во время ужина?

mganton07 10.08.21 в 07:41

0

Стой, пап, не хочешь мою песню послушать?

mganton07 10.08.21 в 07:41

0

Стив, тебе пришёл
журнал «Ненужный ребёнок».

mganton07 10.08.21 в 07:42

0

Шутка. Было бы здорово, да?
Ты был бы на обложке.

mganton07 10.08.21 в 07:42

0

В слезах.

mganton07 10.08.21 в 07:42

0

Сегодня на репетиции я узнал кое-что новое.

mganton07 10.08.21 в 07:42

0

Знаешь, что это такое? Называется «эфы».

mganton07 10.08.21 в 07:43

0

Эфы.

mganton07 10.08.21 в 07:43

0

- Круто.
- Эй, там папа.

mganton07 10.08.21 в 07:43

0

- Что он там делает?
- Наверняка у него интрижка

mganton07 10.08.21 в 07:43

0

с одной из складских шлюх.
Франни, тормози.

mganton07 10.08.21 в 07:43

0

Стэн?

mganton07 10.08.21 в 07:44

0

- Что это?
- Я всё объясню.

mganton07 10.08.21 в 07:44

0

ДеЛориан?

mganton07 10.08.21 в 07:44

0

- Ты торгуешь кокаином?
- Нет!

mganton07 10.08.21 в 07:44

0

Поговорим потом. Беру полкило.

mganton07 10.08.21 в 07:44

0

Я не хотел ничего говорить о машине,
пока она не будет готова.

mganton07 10.08.21 в 07:45

0

Я её по кусочкам собираю уже шесть лет.

mganton07 10.08.21 в 07:45

0
Минутку...

Следующая страница →