Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ТРИ

Следующие несколько дней были странными.

Pixie 19.05.10 в 11:10

3

У других новичков и меня, возможно, был самый роскошный выпускной, но мы не были единственными, кто заканчивал обучение в Академии Св.

Lokke63 20.05.10 в 07:48

4

Владимира.

arina 19.05.10 в 09:59

4

У мороев была собственная церемония, и академия быстро заполнялась гостями.

Pixie 19.05.10 в 11:14

5

Потом почти так же быстро, как и прибыли, родители начали исчезать, забирая с собой своих сыновей и дочерей.

Pixie 19.05.10 в 11:16

1

Королевские Морои уезжали, чтобы провести лето со своими родителями в роскошных поместьях, в основном в Южном полушарии, так как дни в это время года там были короче.

Pixie 19.05.10 в 11:19

3

"Обычные" Морои также уезжали со своими родителями в более скромные дома, возможно устраиваться на работу на лето перед колледжем.

Pixie 19.05.10 в 11:21

1

И конечно, с окончанием школы, все студенты также уезжали на лето.

Pixie 19.05.10 в 11:22

1

и, конечно, с закрытием школы на лето, все остальные студенты тоже ее покидали.

krasotusik 25.05.10 в 16:46

0

Некоторые ученики,у которых не было семьи,оставались на весь год-в основном это были дампиры,и посещали специальные факультативы,но таковых было мало.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:33

1
+1

Университетский городок с каждым днем пустел все больше по мере того как мои одноклассники разъезжались, а я ждал того дня когда мы отправимся в Королевский Суд.

Hope1355 19.05.10 в 19:34

-1

Университетский городок пустел с каждым днём,по мере того как мои одноклассники разъезжались,а я ждала того дня,когда мы должны отправиться на Королевский Двор.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:35

3

Мы прощались со всеми, с Мороями продолжающими обучение или с младшими дампирами, которые в скором времени последуют за нами.

Hope1355 19.05.10 в 19:36

1

Мы прощались со всеми-с Мороями,продолжающими обучение и с дампирами помладше,которые в скором времени закончат обучение ,как и мы.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:37

3

Мы прощались со всеми, с Мороями, которые продолжат обучение и младшими дампирами, вскоре последующими по нашему пути.

krasotusik 25.05.10 в 16:49

0

Но был один человек с которым мне было грустно прощаться, это была Джилл.

Hope1355 19.05.10 в 19:37

-1

Единственным человеком, с которым мне было грустно прощаться была Джилл.

Leta666Leta 20.05.10 в 12:59

3

Ялучайно столкнулась с ней когда шла в общежитие к Лиссе за день до нашего отъезда в Суд.

Hope1355 19.05.10 в 19:38

0

За день до нашего отъезда на Королевский Двор я случайно столкнулась с ней ,когда шла к Лиссиному кампусу.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:38

1

Я случайно столкнулась с ней за день до нашего отъезда ко Двору, когда шла к кампусу Лиссы.

Leta666Leta 20.05.10 в 13:00

2
+1

С ней была женщина, по-видимому ее мать, и они обе несли коробки.

Hope1355 19.05.10 в 19:39

1

Лицо Джилл засветилось когда она увидела меня.

Hope1355 19.05.10 в 19:40

0

"Привет Роза! Я уже со всеми попрощалась но никак не могу найти тебя!" сказала она взволновано.

Hope1355 19.05.10 в 19:26

0

- Привет,Роза! Я уже со всеми попрощалась,но не смогла найти тебя! - сказала она взволновано.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:39

2

Я улыбнулась.

Hope1355 19.05.10 в 19:26

4

"Отлично, я рада что ты поймала меня.

Hope1355 19.05.10 в 19:29

4

- Отлично,я рада,что ты нашла меня.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:40

7

Я не могла сказать ей что я тоже прощалась.

Hope1355 19.05.10 в 19:29

1

Я провела весь прошлый день обходя все знакомые участки школы Святого Владимира, начиная с общежития для малышей, где Лисса и я встретились в первый раз в детском саду.

Hope1355 19.05.10 в 19:23

0

я исследовал залы и углы моих общежитий, шла мимо любимых классных комнат, и даже посетил часовню.

glamurboss 19.05.10 в 18:10

0

Я исследовала каждый зал и уголок общежития, прошлась мимо любимых классных комнат, и даже посетила часовню.

Hope1355 19.05.10 в 19:28

2

Я исследовала каждый зал и закоулок общежития,прошла мимо любимых классов,и даже сходила в часовню.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:41

1

Я также провела много времени в местах,заполненых горькими воспоминаниями,как тренировочная площадка,где я впервые познакомилась с Дмитрием.

Sone4ko11 19.05.10 в 21:40

1

Я провела много времени и в местах,которые вызвали у меня горькие воспоминания,таких местах,как ,например,тренировочная площадка,где я впервые увидела Дмитрия.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:43

0

Я провела много времени и в местах,которые вызвали у меня горькие воспоминания,таких местах,как ,например,тренировочная площадка,где я впервые увидела Дмитрия.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:43

2

Тропа, по которой он когда-то заставлял меня бегать кругами.

East 20.05.10 в 12:56

1

Хижина, где мы наконец-то принадлежали друг другу

EleNka 20.05.10 в 04:37

5

Хижина, где мы наконец-то отдались друг другу.

catherine 20.05.10 в 08:05

7

Это была одна из самых удивительных ночей моей жизни, и размышление это всегда приносило мне и радость и боль.

glamurboss 19.05.10 в 18:12

0

Это была одна из самых удивительный ночей в моей жизни, и мысли об этом всегда приносили мне как радость так и боль.

Shantelle 20.05.10 в 11:07

4

Это была одна из самым лучших ночей в моей жизни,и мысли о ней всегда приносили мне как радость,так и боль.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:45

1

Все же, не стоило обременять Джилл ничем из этого.

EleNka 20.05.10 в 04:38

0

Я повернулась к ее матери и начала предлагать руку,пока не поняла что она не могла ответить пока держала коробку.

Sone4ko11 19.05.10 в 21:48

1

Я повернулась к ее матери и хотела протянуть ей руку,но поняла, что она не могла пожать ее пока держала коробку.

Shantelle 20.05.10 в 11:11

0

Я повернулась к её матери и хотела протянуть ей руку,но потом поняла ,что она не сможет пожать её,пока держит коробку.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:46

2

- Я- Роза Хэзевей.

manya_o_O 20.05.10 в 07:39

8

- Роза Хэзевэй.

Leta666Leta 20.05.10 в 13:03

0

Позвольте мне помочь понести это.

glamurboss 19.05.10 в 18:16

0

Позвольте мне помочь донести эти коробки.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:47

3

Я взяла их предже ,чем она успела сказать,что-то против,я была уверена ,что она бы запротестовала.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:48

2
+1

"Спасибо," она сказала, приятно удивленно.

glamurboss 19.05.10 в 18:18

0

"Спасибо," приятно удивившись сказала она.

Shantelle 20.05.10 в 11:13

3

Я пошла с ними в ногу, как только они продолжили движение.

EleNka 20.05.10 в 04:39

0

Как только они двинулись дальше,я пошла вместе с ними.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:49

1

- Я - Эмили Мастрано.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:49

1

- Эмили Мастрано, - представилась она.

Leta666Leta 20.05.10 в 13:04

0

Джил много о тебе рассказывала.

milli 19.05.10 в 15:43

0

- Ох, правда? - спросила я, одаривая Джилл дразнящей улыбкой.

milli 19.05.10 в 15:48

3

"О,правда?"-спросила я у Джилл ,улыбаясь.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:50

1

- Не так уж и много. Только о том, как мы иногда веселились.

milli 19.05.10 в 15:48

1

" Было небольшое предупреждение в зеленых глазах Джилл, и пришло в голову мне, что Эмили вероятно не знала, что ее дочь практиковала запрещенные формы стигои-убийства волшебства в ее свободное время.

glamurboss 19.05.10 в 18:21

-1

" Было небольшое предупреждение в зеленых глазах Джилл, и до меня дошло, что скорее всего Эмили не знала, что ее дочь в свободное время практиковалась в запретной магии для убийства стригои.

Lokke63 20.05.10 в 10:19

0

В зеленых глазах Джилл читалось небольшое предупреждение,и я поняла,что ,скорее всего,Эмили не знает,что в свободное время её дочь практикуется в запретной магии для борьбы со стригоями.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:53

2

"Нам нравится общаться с Джилл," сказала я, не выдавая ее прикрытие.

EleNka 20.05.10 в 04:42

0

- Мы любим проводить время с Джилл,- сказала я, не раскрывая ее секрет.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:56

1

- И на днях, мы собираемся научить ее укладывать свои волосы.

EleNka 20.05.10 в 04:43

1

"И на днях мы собирались учить её аккуратно укладывать волосы."

Zapretnaya 20.05.10 в 11:57

0

"И на днях мы собирались учить её аккуратно укладывать волосы."

Zapretnaya 20.05.10 в 11:57

0

Эмили засмеялась.

milli 19.05.10 в 15:44

0

"Я пыталась сделать это почти 15 лет."

Zapretnaya 20.05.10 в 11:58

0

- Я пыталась сделать это почти 15 лет.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:58

1

Удачи.

milli 19.05.10 в 15:44

4

Мать Джилл была ошеломляющей.

milli 19.05.10 в 15:46

0

Эти двое не были очень похожи, по крайней мере, внешне.

EleNka 20.05.10 в 04:45

1

Внешне,эти двое не были очень похожи друг на друга.

Zapretnaya 20.05.10 в 11:58

0

Блестящие волосы Эмили были прямыми и черными, ее глаза, глубоко синие и обладающие длинными ресницами.

glamurboss 19.05.10 в 18:23

0

У Эмили были блестящие прямые черные волосы и глаза глубокого синиего цвета с длинными ресницами.

Shantelle 20.05.10 в 11:20

1

У Эмили были блестящие ,прямые ,черные волосы и глаза тёмно-синего цвета,обрамленные пушистыми ресницами."

Zapretnaya 20.05.10 в 12:00

0

Она двигалась с гибким изяществом, очень отличающимся от всегда застенчивой прогулки Джилл.

glamurboss 19.05.10 в 18:24

1

В отличие от застенчивой походки Джилл,она двигалась изящно.

Zapretnaya 20.05.10 в 12:01

3
+1

Все же, я смогла увидеть общие гены кое-где, например сердцевидные лица и форма губ.

Shantelle 20.05.10 в 11:25

0

И все же,я смогла увидеть их сходство,например,серцевидную форму лица и губ.

Zapretnaya 20.05.10 в 12:02

1

Джил была еще очень молода, она росла и пока не понимала, что со временем будет очень привлекательной, и ее изменившиеся черты будут разбивать сердца.

natali_z 20.05.10 в 05:43

0

Джилл была еще очень молодой,и не понимала ,что со временем она будет меняться,становясь всё более привлекательной покорительницей мужских сердец.

Zapretnaya 20.05.10 в 12:08

1

Надеюсь,что она станет более уверенной в себе.

Zapretnaya 20.05.10 в 12:09

2

- Откуда вы родом? - спросила я.

Zapretnaya 20.05.10 в 12:09

4
Минутку...

Следующая страница →