Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"ТЫ НЕ СМОЖЕШЬ, ЧЕРТ ПОБЕРИ," сказала я громко ни к кому конкретно не обращаясь. torI 19.05.10 в 18:47 ТРИНАДЦАТЬ milli 23.05.10 в 15:21 |
|
|
"Нет, ты не сможешь," - сказал Лисса с таким выражением недоверия,которое соответствовало словам. torI 19.05.10 в 18:51 "Нет, ты не можешь," сказала Лисса, с выражением, которое соответствовало моему собственному скептицизму. Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:24 |
||
|
"Я знаю, что ты учился использовать огонь в борьбе, но ты не делал никаких ставок на это." torI 21.05.10 в 20:47 Я знаю,что ты учился сражаться огнем, но ты никогда не упражнялся с колом. Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:27 |
||
|
Кристиан оставался непреклонен. torI 21.05.10 в 20:49 |
||
|
" Было немного. torI 21.05.10 в 20:51 |
||
|
И я могу выучить больше. torI 21.05.10 в 20:51 И я могу научиться большему. Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:27 |
||
|
У Мии здесь есть некоторые друзья среди стражей. Они давали ей уроки физической борьбы, и я выучил кое-какие из них." torI 21.05.10 в 20:55 У Мии есть несколько друзей среди стражей здесь, они давали ей уроки борьбы, и я выучил несколько приемов." Ymni4ka 26.05.10 в 16:37 |
||
|
Упоминание о его совместной работе с Мией не слишком изменили мнение Лиссы. Vitteria 23.05.10 в 09:56 |
||
|
"Ты едва ли провел тут неделю! А говоришь так, будто тренировался годами с каким-нибудь мастером." Vitteria 23.05.10 в 09:57 |
||
|
"Лучше что-то, чем совсем ничего," сказал он. torI 19.05.10 в 18:46 |
||
|
"И кто еще собереться тебя учить?Роза?" Sone4ko11 23.05.10 в 09:51 "А у кого ещё ты собираешься учиться? у Розы?" Vitteria 23.05.10 в 09:58 |
||
|
"Нет," призналась она. milli 20.05.10 в 09:15 |
||
|
Никогда. MarinacatBRI 19.05.10 в 18:14 "Ни за что. Pixie 23.05.10 в 13:38 |
||
|
На самом деле, Роза сама лично бы оттащила меня, если бы увидела, что я этим занимаюсь." Sone4ko11 23.05.10 в 09:53 На самом деле,Роза бы заставила меня прекратить,если бы поймала за этим занятием. Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:33 |
+1 | |
|
Черт возьми, так бы и случилось. Vitteria 23.05.10 в 09:59 |
||
|
На самом деле, несмотря на препятствия и дела, которые удерживали меня, я желала пойти туда прямо сечас. Vitteria 23.05.10 в 10:00 На самом деле меня просто подмывало броситься туда прямо сечас, несмотря на препятствия и дела, которые удерживали меня. Shantelle 29.05.10 в 09:00 |
||
|
"Тогда это твой шанс," - сказал он. Button4ik 23.05.10 в 08:39 |
||
|
Его голос стал обеспокоенным Button4ik 23.05.10 в 08:40 |
||
|
"Послушай, я знаю все не так... Button4ik 23.05.10 в 08:38 |
||
|
замечательно у нас, но это не имеет никакого значения, если ты собираешся учиться этому. Sone4ko11 23.05.10 в 09:55 |
||
|
Скажи Татьяне, что хочешь поехать со мной в Лехай. Vitteria 23.05.10 в 10:01 |
||
|
Ей это не понравится, но она разрешит тебе. Button4ik 23.05.10 в 08:42 |
||
|
Я покажу тебе все, что я знаю, если у нас будет свободное время. Button4ik 23.05.10 в 08:42 Ты увидишь все то, чем я занимался в свободное время. Lybanya 23.05.10 в 16:06 Ты увидишь все то, чему я научился в свободное время. Ymni4ka 26.05.10 в 16:42 |
||
|
Потом, когда мы вернемся, я заберу вас к Мии и ее друзьям. Button4ik 23.05.10 в 08:43 Затем, когда мы вернемся я отведу тебя к Мии и ее друзьям." Ymni4ka 26.05.10 в 16:42 |
||
|
Лисса нахмурилась. Button4ik 23.05.10 в 08:43 |
||
|
"Если Роуз узнает..." milli 20.05.10 в 09:13 "Если Роза узнает..." NosferatU 25.05.10 в 14:50 |
||
|
" Button4ik 23.05.10 в 08:44 Вот поэтому мы начнем как только ты покинешь Двор. outcry 23.05.10 в 13:36 |
+2 | |
|
Она будет слишком далеко от тебя чтобы сделать что-либо." Lokke63 20.05.10 в 11:19 |
||
|
Ох, ради всего святого. Darinka 23.05.10 в 03:12 |
||
|
Я приподам им несколько уроков правильного нанесения боевых ударов - и начну с удара в лицо Кристиану. milli 20.05.10 в 09:09 |
||
|
"А когда мы вернемся?" - спросила Лисса. - "Она узнает. Это не удастся скрыть из-за нашей с ней связи." torI 19.05.10 в 18:52 |
||
|
Он пожал плечами. milli 20.05.10 в 09:12 |
||
|
"Если она все еще будет заниматься ландшафтной работой, нам это может сойти с рук. Sone4ko11 23.05.10 в 09:57 |
||
|
Я именю ввиду,она будет знать, но не сможет вмешаться. Долго." Sone4ko11 23.05.10 в 09:57 Я имею ввиду, что она узнает, но не сможет помешать нам. Долго." Vitteria 23.05.10 в 10:02 |
||
|
"Этого может быть недостаточно," - сказала Лисса со вздохом. Sone4ko11 23.05.10 в 09:59 "Этого может быть недостаточно", сказала Лисса со вздохом. Vitteria 23.05.10 в 10:02 |
||
|
"Роза права - я не могу выучить за несколько недель то, что она учила несколько лет." Sone4ko11 23.05.10 в 10:00 "Роза была права - я не могу надеяться выучить за несколько недель то, чему она обучалась годами." Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:44 |
||
|
Недели? И это все? Svetyska 23.05.10 в 11:25 Недели? И это было ее графиком занятий на это время? Shantelle 29.05.10 в 09:53 |
||
|
Почти. Sone4ko11 23.05.10 в 10:01 |
||
|
"Почему ты так заинтересован в этом?"спросила Лисса с подозрением. Sone4ko11 23.05.10 в 10:01 |
||
|
"Почему ты так заботишься о том, чтобы воскресить Дмитрия? Тебе он конечно нравился, но у тебя нет таких мотивов, как у Розы." Vitteria 23.05.10 в 10:04 "Почему ты так беспокоишся по поводу возвращения Дмитрия? Я имею ввиду,я знаю,он тебе нравился,но ты действуеш совсем не по тем побуждениям,что и Роза." Sone4ko11 23.05.10 в 10:04 |
||
|
"Он был хорошим парнем", сказал Кристиан. Vitteria 23.05.10 в 10:04 |
||
|
"И если бы был способ снова обратить его в дампира? Да, это бы было круто. Vitteria 23.05.10 в 10:04 |
||
|
Но есть ещё кое-что... Vitteria 23.05.10 в 10:05 |
||
|
Кое-что, помимо него. Vitteria 23.05.10 в 10:05 большее чем он. Sone4ko11 23.05.10 в 10:05 |
||
|
Если бы был способ спасти Стригоев, наш мир бы изменился. Vitteria 23.05.10 в 10:05 |
||
|
Сжигать их после того,как они уже многих убили, конечно, круто, но что, если бы смогли прежде всего бы помешать всем этим смертям? Это ключ к нашему спасению. Vitteria 23.05.10 в 10:08 Я имею в виду, что сжигать их после совершенных убийств, конечно, круто, но что если бы мы могли предотвратить эти убийства? Это ключ к нашему спасению. Pod_snezhnik 28.05.10 в 00:56 |
||
|
К спасению всех нас." Vitteria 23.05.10 в 10:08 |
||
|
На мнговение Лисса онемела. Vitteria 23.05.10 в 10:09 На мгновение Лисса потеряла дар речи. Shantelle 29.05.10 в 10:02 |
||
|
Кристиан говорил так страстно, он просто излучал надежду, чего она определенно не ожидала. Vitteria 23.05.10 в 10:10 |
||
|
Это было так... Vitteria 23.05.10 в 10:11 |
