Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он покачал головой, еще больше взъерошив, свои итак тщательно спутанные волосы. EleNka 20.05.10 в 13:56 Он покачал головой, еще больше взъерошивая, свои тщательно спутанные волосы. nns55 20.05.10 в 19:23 |
|
|
- Мне вроде как нравится зависать с ними... Leta666Leta 20.05.10 в 14:55 |
||
|
- Они считают меня забавнее, чем я есть на самом деле. Yana383 20.05.10 в 13:11 |
||
|
"Удивительно", ответил отец. Yana383 20.05.10 в 13:11 - Не удивительно, - ответил его отец. catherine 24.05.10 в 10:03 |
||
|
Ты вовсе не забавный. Suny 19.05.10 в 18:37 |
||
|
Пора делать что-нибудь полезное. East 20.05.10 в 13:49 Тебе уже давно пора заняться чем-нибудь полезным. Leta666Leta 20.05.10 в 14:56 |
||
|
Если ты не собираешься возвращаться в колледж, то должен по крайней мере начать интересоваться делами семейного бизнеса. Ymni4ka 20.05.10 в 13:30 |
||
|
Татьяна балует тебя, но ты можешь многому научиться у Руфуса. Ymni4ka 20.05.10 в 13:32 |
||
|
Я знала достаточно о королевской политике что бы узнать имя. Ketren 20.05.10 в 13:03 |
||
|
Старейший член каждой семьи, как правило, ее "принц" или "принцесса" занимал должность в Королевском совете - и в последствии имел право стать королем или королевой. Ketren 20.05.10 в 13:06 |
||
|
Когда Татьяна приняла корону, Руфус стал принцем семьи Ивашковых, так как он старейшина. East 20.05.10 в 12:52 |
||
|
- Правда, - невозмутимо подтвердил Адриан. East 20.05.10 в 12:53 |
||
|
Он больше ковырял вилкой еду, чем ел ее. Ymni4ka 20.05.10 в 13:39 |
||
|
- Я бы очень хотел знать, как он умудряется держать обеих любовниц в тайне от жены. milli 19.05.10 в 17:39 |
||
|
- Адриан! - рявкнула Даниэлла, румянец залил ее бледные щеки. Ymni4ka 20.05.10 в 13:42 |
||
|
"Как ты можешь говорить такие вещи за обеденным столом, тем более в присутствии гостя!" Ymni4ka 20.05.10 в 13:44 "Не говори таких вещей за обеденным столом и, конечно, не перед гостем. East 20.05.10 в 14:05 |
||
|
Натан казалось,снова не замечал меня и пренебрежительно пожал плечами. Yana383 20.05.10 в 13:13 |
||
|
- Она не против. Yana383 20.05.10 в 13:09 Она не возражает EleNka 20.05.10 в 14:01 Она для меня не имеет значения. Pod_snezhnik 21.05.10 в 09:35 |
+4 | |
|
Я прикусила губу, еле сдерживая себя, чтобы не запустить свою фарфоровую тарелку ему в голову, как фрисби. BellaOlya 20.05.10 в 13:59 Я прикусила губу, подавляя желание посмотреть, могу ли я бросить мою Фарфоровую тарелку стиля Фрисби и попасть ему в голову. EleNka 20.05.10 в 14:00 |
||
|
Я отказалась от этого. BellaOlya 20.05.10 в 13:51 Я решила этого не делать. EleNka 20.05.10 в 14:01 Спустя какое-то мгновение, я решила отказаться от этой идеи. Zapretnaya 20.05.10 в 15:55 |
||
|
Это не только угробит обед, но и тарелка, вероятно, не вернется обратно ко мне. BellaOlya 20.05.10 в 14:00 |
||
|
Натан хмуро повернулся к Адриану. Yana383 20.05.10 в 13:14 |
||
|
Но ты делаешь. Harmful_Child 20.05.10 в 13:11 - И что же ты делаешь. Shantelle 20.05.10 в 19:36 - Речь о тебе. Pod_snezhnik 21.05.10 в 09:37 А ты имеешь. Pod_snezhnik 27.05.10 в 13:42 |
+1 | |
|
Я не собираюсь наблюдать за тем, как ты сидишь, ничего не делая и тратишь наши деньги." Yana383 20.05.10 в 13:17 |
||
|
Что-то подсказало мне держаться подальше от этого, но я терпеть не могла видеть как Адриан принижается своим надоедливым отцом. EleNka 20.05.10 в 14:02 |
||
|
Адриан действительно только и тратил деньги, но Натан не имеет право издеваться над ним за это. Yana383 20.05.10 в 13:18 |
+1 | |
|
Я имею в виду, конечно, не все же время. Yana383 20.05.10 в 13:19 Я имею ввиду то, что это я, вечно надсмехалась над ним. catherine 24.05.10 в 10:59 |
||
|
Но это было иначе. Yana383 20.05.10 в 13:20 |
||
|
- Возможно ты мог пойти в Лихай с Лиссой, - предложила я. Harmful_Child 20.05.10 в 13:10 |
||
|
Начать изучать дух и затем заниматься тем же самым, чем ты занимался постоянно в колледже. Yana383 20.05.10 в 13:20 - Продолжить изучение Духа с ней, а потом делать все остальное, что ты делал в коледже,когда был там в последний раз... Sone4ko11 20.05.10 в 13:21 |
||
|
"Пить и пропускать занятия"-сказал Натан Yana383 20.05.10 в 13:22 - Пить и прогуливать занятия, - сказал Натан. Sone4ko11 20.05.10 в 13:23 |
||
|
- Искусством, - сказал Даниэлла. Harmful_Child 20.05.10 в 13:11 |
+1 | |
|
Адриан взял класс искусства. Harmful_Child 20.05.10 в 13:12 "Адриан выбрал класс искусства." Shantelle 20.05.10 в 19:41 - Адриан брал уроки искусcтва. catherine 24.05.10 в 11:09 |
||
|
Серьезно?-- спросила я, обращаясь к нему с удивлением. Harmful_Child 20.05.10 в 13:13 - Серьезно? - спросила я, удивленно поворачиваясь к нему. Shantelle 20.05.10 в 19:43 |
||
|
Каким-то образом, я смогла представить его как человека-искусства Yana383 20.05.10 в 13:24 |
||
|
Это соответствует его неустойчивой личности. Yana383 20.05.10 в 13:24 Это соответствовало его неустойчивой личности. Sone4ko11 20.05.10 в 13:24 |
||
|
- Это было бы прекрасно. Ты можешь снова заниматься этим. BellaOlya 20.05.10 в 14:06 |
||
|
Он пожал плечами и опустошил второй бокал вина. Yana383 20.05.10 в 13:24 |
||
|
- Я не знаю. Harmful_Child 20.05.10 в 13:14 |
||
|
У этого колледжа, вероятно, та же проблема (недостаток), как и у последнего. EleNka 20.05.10 в 14:05 |
||
|
Я поморщилась. Germilove 20.05.10 в 13:19 Я нахмурилась. milli 28.05.10 в 10:11 |
||
|
"Что это такое? Germilove 20.05.10 в 13:19 - Какая? BellaOlya 20.05.10 в 14:07 |
||
|
- Адриан, - проворчал его отец. Germilove 20.05.10 в 13:20 |
||
|
- Ничего страшного, - беззаботно сказал Адриан. Leta666Leta 31.05.10 в 08:03 |
||
|
Он положил руку случайно на стол. Germilove 20.05.10 в 13:21 Он небрежно положил руку на стол. milli 21.05.10 в 09:40 |
||
|
- Мне действительно не нужна работа и дополнительные деньги. Germilove 20.05.10 в 13:22 Мне действительно не нужна работа или дополнительные деньги. Yana383 20.05.10 в 13:26 |
||
|
После того как мы с Роуз поженимся, дети и я будем жить за счет зарплаты своего опекуна. Yana383 20.05.10 в 13:27 После того как мы с Розой поженимся, дети и я будем жить на ее зарплату стража. Ymni4ka 20.05.10 в 16:11 |
||
|
Мы все замерли, особенно я Yana383 20.05.10 в 13:27 Мы все застыли, даже я. catherine 28.05.10 в 14:32 |
||
|
Я отлично знала, что он шутит .. Germilove 20.05.10 в 13:24 Я прекрасно знала, что он шутит. Yana383 20.05.10 в 13:28 |
||
|
Я имею в виду, даже если у него и были фантазии насчет брака и детей (а я была уверена, что их не было), скудного жалования опекуна никогда не будет достаточно, чтобы содержать роскошную жизнь,которой он требует. Yana383 20.05.10 в 13:29 Я имею в виду, что даже если у него и были фантазии насчет детей и брака (а я была уверена что их не было), то скудного жалования стража никогда не будет достаточно, чтобы обеспечить роскошную жизнь, которая ему необходима. Ymni4ka 20.05.10 в 16:17 |
