Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead / Академия вампиров 5:ДУХОВНАЯ СВЯЗЬ, Райчел Мид: Глава 3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отец Адриана, однако, явно не думал, что он шутит. Yana383 20.05.10 в 13:30 0
	Даниэла, казалось, еще не определилась. Yana383 20.05.10 в 13:31 0
	Что касалось меня, то я просто почувствала себя некомфортно. Yana383 20.05.10 в 13:31 2
	Это было очень, очень плохо поднимать такую тему на обеде, как этот, и я не могла поверить, что Адриан сделал это. EleNka 20.05.10 в 14:07 1 Это была очень, очень плохая тема, которую не стоит поднимать во время обеда, и я не могла поверить, что Адриан сделал это. BellaOlya 20.05.10 в 14:09 3
	Я даже не думаю, что в этом виновато вино. Yana383 20.05.10 в 13:33 0
	Адриан просто очень любил терзать своего отца. Yana383 20.05.10 в 13:34 1
	Ужасная тишина становилась все гуще и гуще. Yana383 20.05.10 в 13:35 0
	Мой инстинкт для заполнения пустот разговор бушевал, но что-то подсказало мне, сидеть тихо. EleNka 20.05.10 в 14:07 0 Мой инстинкт для заполнения пустот в разговорах бушевал, но что-то подсказало мне, сидеть тихо Yana383 20.05.10 в 16:11 1
	Напряжение росло. Yana383 20.05.10 в 13:36 0
	Когда раздался звонок мы вчетвером подскочили на наших стульях. Sone4ko11 20.05.10 в 13:27 2
	Экономка,Торри, побежала открывать дверь, и я мысленно издала облегченый вздох. Sone4ko11 20.05.10 в 13:30 2
	Неожидыный посетитель поможет разрядить обстановку. Sone4ko11 20.05.10 в 13:30 2
	Или нет. Hope1355 20.05.10 в 13:31 0 Или нет. Sone4ko11 20.05.10 в 13:31 2
	Торри откашлялась, когда вернулась, она заметно нервничала поскольку ее взгляд метался от Дэниэла с Адриану. Hope1355 20.05.10 в 13:37 0 Вернувшись,Торри откашлялась, она выглядела, явно взволнованной, и посмотрела на Даниэллу и Натана Yana383 20.05.10 в 13:38 1
	Ее величество Королева Татьяна здесь. Suny 19.05.10 в 19:12 0 Ее Королевское Величество Татьяна здесь volanda 20.05.10 в 11:32 0 Ее Королевское Величество Татьяна здесь volanda 20.05.10 в 11:32 0 - Ее Королевское Величество Королева Татьяна здесь. Lokke63 20.05.10 в 15:35 1
	Нет. Suny 19.05.10 в 19:12 1 Не могу..... поверить. Leta666Leta 20.05.10 в 15:02 8
	Все трое Ивашковых резко встали и, несколько мгновений спустя, я присоединилась к ним. Sone4ko11 20.05.10 в 13:34 4
	Я не поверила Эйдриану ранее, когда он говорил, что Татьяна может зайти. Suny 19.05.10 в 19:13 0 Я не поверила Адриану,когда он говорил,что Татьяна может прийти. Zapretnaya 20.05.10 в 16:01 1
	По его лицу я поняла что тоже немного удивлен. Hope1355 20.05.10 в 13:39 0 По его лицу было заметно, что он тоже очень удивлен. Yana383 20.05.10 в 13:39 2
	Но конечно это была она. Hope1355 20.05.10 в 13:39 2
	Она вошла в комнату изящно, одета она была по деловому: сделанные на заказ черные слаксы и красный шелковый жакет поверх блузки. Hope1355 20.05.10 в 13:41 0
	Маленькие, украшеные драгоценными камнями заколки, блестели на ее темных волосах,и ее властные глаза осмотрели нас всех,когда мы начали поспешно кланяться. Sone4ko11 20.05.10 в 13:38 1 Небольшие заколки украшенные драгоценными камнями мерцали в ее темных волосах, ее властные глаза всматривались в нас и мы поспешно поклонились. Hope1355 20.05.10 в 13:43 0
	Даже в ее собственной семье следовали формальнностям volanda 20.05.10 в 11:35 0
	- Тетя Татьяна,- сказал Натан, вызывая что-то похожее на улыбку, на его лице. Sone4ko11 20.05.10 в 13:39 2 Тетя Татьяна ", сказал Натан, вызывая,что-то, вроде улыбки на его лице. Yana383 20.05.10 в 13:41 0 - Тетя Татьяна, - сказал Натан, пытаясь изобразить что то подобное на улыбку на своем лице. Hope1355 20.05.10 в 13:45 4
	Я не считаю,что он делал это очень часто. Harmful_Child 20.05.10 в 13:17 0 Не думаю, что он поступал так очень уж часто. Aleana 21.05.10 в 07:03 0 Не думаю, что он делал это очень часто. Ymni4ka 27.05.10 в 10:34 0
	Не хочешь присоединиться к нам на обед? Она отмахнулась рукой. Harmful_Child 20.05.10 в 13:18 0 - Не хотите ли присоединиться к нам за обедом? Она отмахнулась рукой. Hope1355 20.05.10 в 13:44 0 - Присоединишься к ужину? Она отмахнулась. Leta666Leta 20.05.10 в 15:03 1
	- Нет, нет. volanda 20.05.10 в 11:36 0
	Я не могу остаться. volanda 20.05.10 в 11:36 0
	Я иду чтобы встретиться с Присциллой,но подумала зайти, когда узнала что Адриан вернулся." Sone4ko11 20.05.10 в 13:41 1 Я шла, чтобы встретиться с Присциллой,но я решила зайти, когда услышала, что Адриан вернулся. Yana383 20.05.10 в 13:43 3
	ее взгляд упал на него. Sone4ko11 20.05.10 в 13:42 1 Ее взгляд упал на него. Yana383 20.05.10 в 13:43 3
	- Я не могу поверить, что ты был здесь весь день, но так и не навестил меня. volanda 20.05.10 в 11:38 0
	Ее голос был холодным,но ,клянусь, было довольное мерцание у нее в глазах. Sone4ko11 20.05.10 в 13:43 1 Её голос был холоден, но , клянусь, в ее глазах горел насмешливый огонек. Yana383 20.05.10 в 15:48 2
	Это было пугающе. Yana383 20.05.10 в 13:44 0
	Она не была человеком, о котором я думала с теплотой. East 20.05.10 в 14:06 0 Она не была тем человеком, о котором я вспоминала с теплотой и пониманием. BellaOlya 20.05.10 в 14:17 2
	Весь опыт, видеть ее вне ее парадных помещений,был совершенно нереальным. EleNka 20.05.10 в 14:11 0 Весь мой опыт, стоило увидеть ее вне одного из своих церемониальных помещений, оказался фальшивым. Lokke63 20.05.10 в 15:30 3	+1
	Адриан улыбнулся ей. East 20.05.10 в 14:10 0 Адриан улыбнулся ей. Yana383 20.05.10 в 15:49 3
	Он, очевидно, был сейчас самым приятным человеком в комнате. East 20.05.10 в 14:12 0 Сейчас он был самым приятным человеком в этой комнате. Yana383 20.05.10 в 15:50 0 Очевидно в данный момент он чувствовал себя наиболее непрнужденно среди всех в этой комнате. Shantelle 20.05.10 в 19:56 1
	По причинам, которые я никогда не понимала, Татьяна любила и баловала Адриана. EleNka 20.05.10 в 14:12 3 По причинам, которые я не понимала, Татьяна любила и баловала Адриана. East 20.05.10 в 14:13 0 По причинам, которые я никогда не понимала, Татьяна любила и баловала Адриана. Yana383 20.05.10 в 15:51 0
	Это не означало, что она ее не любит, других членов своей семьи, а просто понятно, что он был ее любимцем. EleNka 20.05.10 в 14:13 -1 Это совсем не значило, что она не любит остальных членов своей семьи; это просто значило, что он был ее любимчиком. Leta666Leta 20.05.10 в 15:05 3 Это не означает, что она не любит других членов ее семьи, просто можно было понять что он был ее любимцем. Yana383 20.05.10 в 15:52 0
	Это всегда удивляло меня, учитывая то, каким негодяем он иногда был. Leta666Leta 20.05.10 в 15:06 1 это всегда удивляет меня, учитывая то, каким он бывает негодяем. Yana383 20.05.10 в 15:53 0
	- Ммм, я посчитал, что у тебя есть и более важные дела, чем встречатся со мной, - сказал он. EleNka 20.05.10 в 14:14 2 Ой, я понял, у вас есть более важные дела, чем встреча со мной ", сказал он. Yana383 20.05.10 в 15:54 0 "Ммм, я считал, что у вас есть дела поважнее, чем встреча со мной", - ответил он. Aleana 21.05.10 в 07:06 0
	- Кроме того, я бросил курить, так что теперь мы не в состоянии будем пойти выкурить сигарету за тронным залом. EleNka 20.05.10 в 14:16 0 - Кроме того, я бросил курить, и мы не сможем с тобой выкурить пачку сигарет за тронным залом. milli 28.05.10 в 10:33 2
	- Адриан! - вскрикнул Натан, становясь ярко-красным. East 20.05.10 в 14:15 0
	Мне пришло в голову то, что я могла бы начать игру-подсчет, сколько раз он воскликнул имя своего сына неодобрительно. EleNka 20.05.10 в 14:18 0
	- Тетушка, прос... Татьяна снова махнула рукой. BellaOlya 20.05.10 в 14:13 0
	- Ох, помолчи, Натан. volanda 20.05.10 в 11:40 1
	Никто не хочет этого слышать. BellaOlya 20.05.10 в 14:14 2 Никто не хочет слышать это. East 20.05.10 в 14:16 1
	Я почти подавилась. BellaOlya 20.05.10 в 14:15 0 Я чуть не поперхнулась. East 20.05.10 в 14:16 4
	Находится в одной комнате с королевой было страшно, но это почти стоило того, чтобы увидеть ее устный выговор лорду Ивашкову. EleNka 20.05.10 в 14:19 0 Находится в одной комнате с королевой было жутковато, но это почти стоило того, чтобы увидеть ее устный выговор лорду Ивашкову. milli 28.05.10 в 10:37 0
	Когда она повернулась к Адриану, ее лицо оттаяло. East 20.05.10 в 14:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →