Animorphs 41 The Familiar / Аниморфы 41 Знакомый: Глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Места, которые всего несколько минут назад занимали занятые Контролёры — здоровые, дышащие, живые Контролёры — теперь... NAW_MAN 23.02.25 в 21:41 |
|
|
Я моргнул, просто чтобы убедиться. NAW_MAN 23.02.25 в 21:42 |
||
|
Но, да. NAW_MAN 23.02.25 в 21:42 |
||
|
На сиденьях лежали сырые, кровавые, расчлененные тела врагов, с которыми я сталкивался в бою. Мое прошлое смотрело на меня. NAW_MAN 23.02.25 в 21:43 |
||
|
Вы должны понять, я действительно не думал, что все, что я видел, было реальным. И все же, под резким светом ламп, не было никаких сомнений, что трупы были там. NAW_MAN 23.02.25 в 21:48 |
||
|
Труп Хорк-Баджира поднялся из кресла. Его изуродованное тело было разорвано когтями моего тигра. Как он мог стоять?! Он даже не дышал! Его мышцы разлагались! NAW_MAN 23.02.25 в 21:49 |
||
|
И все же он, шатаясь, вышел из-за стола и направился ко мне. NAW_MAN 23.02.25 в 21:49 |
||
|
Он вытянул руку вперед, вытянул лезвие на запястье и потянулся... все ближе ко мне! В отсутствующем голосовом аппарате, раздался рык. Его вырвали тигриные челюсти. NAW_MAN 23.02.25 в 21:55 |
||
|
Я повернулся, готовясь бежать. Я был сумасшедшим. Я свихнулся! NAW_MAN 23.02.25 в 21:56 |
||
|
Абсолютное безумие сводило меня с ума! NAW_MAN 23.02.25 в 21:56 |
||
|
Но когда я попытался двинуться, путь мне преградила коренастая фигура Лирана с пересохшей шершавой, слизистой кожей. NAW_MAN 23.02.25 в 21:57 |
||
|
—Ах! —Его перепончатые лапы были оторваны зубами акулы. Зубами моего акульего тела. Только тонкие, волокнистые связки заставляли лапы двигаться вместе с телом. Большие, светящиеся, лиранские глаза выглядели безжизненными. NAW_MAN 23.02.25 в 21:58 |
||
|
И все же он двигался ко мне, и я почувствовал, как он произнес мое имя. NAW_MAN 23.02.25 в 21:58 |
||
|
Джейк, повторял он. Джейк. Джейк. Джейк. Джейк. NAW_MAN 23.02.25 в 21:58 |
||
|
Джейк. NAW_MAN 23.02.25 в 21:59 |
||
|
Я напрягся и отступил в свою кабинку. Теперь я мог чувствовать их запах. Их разложение и гниение. Смерть, надвигающуюся все ближе и ближе! NAW_MAN 23.02.25 в 21:59 |
||
|
За Хорк-Баджиром студенистые глаза Таксона распахнулись, а трехфутовый язык безвольно свисал из его открытого рта. Тигровый удар освежевал его от шеи до живота. Внутренности сочились. Мухи роились у отверстия а личинки в ране. Омарообразные когти Таксона щелкали, как кастаньеты, когда он напрягался и тянулся ко мне. NAW_MAN 23.02.25 в 22:01 |
||
|
Джейк. Джейк. Джейк. Джейк. NAW_MAN 23.02.25 в 22:01 |
||
|
Слова продолжались. Запахи, рычание, жужжание мух, кровь... NAW_MAN 23.02.25 в 22:02 |
||
|
—Нет —Выдохнул я. Это глюки. Это твое прошлое... преследует тебя... Это нереально! NAW_MAN 23.02.25 в 22:03 |
||
|
Нереально! NAW_MAN 23.02.25 в 22:03 |
||
|
Мне нужно было перелезть через стену кабинки. Они приближались! NAW_MAN 23.02.25 в 22:03 |
||
|
Джейк. Джейк. Джейк. Джейк. NAW_MAN 23.02.25 в 22:03 |
||
|
Я уперся рукой в перегородку и попытался перелезть через нее, но у меня не было сил. NAW_MAN 23.02.25 в 22:04 |
||
|
Между медленно движущимися ногами трупов появилась крыса. Она бежала вслепую, неистово. Натыкалась на расчлененные части пришельцев. Отшатнулась, затем снова направилась ко мне. Я знал, что это был Дэвид. Парень, из которого мы сделали Аниморфа. Ребенок, который предал нас. Одна ошибка за другой. NAW_MAN 23.02.25 в 22:08 |
||
|
Он оказался ловушке в этот теле, из-за меня... NAW_MAN 23.02.25 в 22:10 |
||
|
Трупы заполнили мою кабинку! Щупальца Лирана коснулись моей руки! NAW_MAN 23.02.25 в 22:10 |
||
|
—Нет! NAW_MAN 23.02.25 в 22:10 |
||
|
Когти Таксонца сомкнулись на моих пальцах! NAW_MAN 23.02.25 в 22:11 |
||
|
К моей щеке прижался окровавленная клешня Хорк-Баджира. NAW_MAN 23.02.25 в 22:11 |
||
|
Я закрыла глаза. Мое сердце колотилось. NAW_MAN 23.02.25 в 22:11 |
||
|
Крыса взобралась по моей ноге и впилась зубами в мою кожу. NAW_MAN 23.02.25 в 22:11 |
||
|
—Нееет! NAW_MAN 23.02.25 в 22:12 |
||
|
Тела врагов, которых я уничтожил... NAW_MAN 23.02.25 в 22:12 |
||
|
—Нет, нет, НЕЕЕТ... NAW_MAN 23.02.25 в 22:12 |
||
|
—KEEEEEEEE-row! NAW_MAN 02.04.25 в 22:06 |
||
|
Я открыл глаза, и кабинка исчезла. Я кувыркался в воздухе, вращался, падал, теряя контроль! Я был в диком свободном падении рядом с Ревуном. NAW_MAN 23.02.25 в 22:12 |
||
|
—KEEEEEEEE-row! NAW_MAN 02.04.25 в 22:06 |
||
|
Еще один душераздирающий крик! Планета пол мчащийся вверх! Ревун рассекал воздух, крича в ярости. Крича! Потому что я столкнул его с края. NAW_MAN 02.04.25 в 22:08 |
||
|
Крысиные зубы резали мою кожу. Перепончатые пальцы били меня по лицу. Язык Таксонца покрыл меня слюной. Лезвия Хорк-Баджира начали резать... NAW_MAN 23.02.25 в 22:13 |
||
|
Земля стремительно приближалась! NAW_MAN 23.02.25 в 22:14 |
||
|
—KEEEEEEEE-row! NAW_MAN 02.04.25 в 22:09 |
||
|
Я больше не мог выносить это. Слишком много! Слишком много! NAW_MAN 23.02.25 в 22:14 |
||
|
—ААА! ААА! ААА! —Кричал я, кричал и кричал. NAW_MAN 23.02.25 в 22:14 |
||
|
И тут же все стихло. NAW_MAN 23.02.25 в 22:15 |
||
|
Я ахнул и вскочил с места, где лежал, вспотевший и прижавшийся к прохладной стене кабинки. NAW_MAN 23.02.25 в 22:15 |
||
|
В замешательстве, потеряв рассудок, я смотрел перед собой. NAW_MAN 23.02.25 в 22:15 |
||
|
—Босс? NAW_MAN 23.02.25 в 22:16 |
||
|
Я мотнул головой в сторону общего рабочего места. За пультами сидели обычные контролеры, среди них Хорк-Баджир и Такксон. NAW_MAN 23.02.25 в 22:16 |
||
|
Они смотрели на меня с тревогой и недоверием. NAW_MAN 23.02.25 в 22:16 |
