Zoey Avanger by Lizzy Ford / Лиззи Форд - Мстительная Зои: Глава 24: Заряженная энергией
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 24: Заряженная энергией LadyTiara 20.06.25 в 10:44 |
|
|
Кончики пальцев Гранта Брауна коснулись друг друга, его руки были сложены домиком, а взгляд пронзителен. Красивый мужчина сидел за своим столом, и сочетание непринужденного профессионализма и естественной готовности укрепило первое впечатление Зои о том, что он был бывшим военным. Она решила на этот раз навестить его в офисе в надежде, что он будет более сговорчивым, если она будет вести себя более профессионально. Она даже договорилась о встрече, и ровно в час дня они с Викки сели за стол переговоров, чтобы изложить своё дело. LadyTiara 20.06.25 в 10:45 |
||
|
Когда они закончили выкладывать все карты на стол, то стали ждать, когда он заговорит. LadyTiara 20.06.25 в 10:45 |
||
|
- Во-первых, я ценю, что на этот раз вы придерживаетесь более цивилизованного подхода, Зои, - начал он. - Профессиональная вежливость никогда не сослужит вам плохую службу. LadyTiara 20.06.25 в 10:45 |
||
|
- Учусь, - ответила она. - Я не привыкла просить о помощи. LadyTiara 20.06.25 в 10:46 |
||
|
- Думайте об этом как о переговорах о поддержке, - ответил он. - Моя проблема в том, что вы хотите, чтобы я нарушил данную мной клятву о неразглашении. LadyTiara 20.06.25 в 10:46 |
||
|
- По очень уважительной причине, - напомнила она ему уже не в первый раз. - Чтобы остановить человека, который свёл в могилу восемьсот Полукровок. LadyTiara 20.06.25 в 10:46 |
||
|
- И который в союзе с Камбионами, - добавила Викки. LadyTiara 20.06.25 в 10:47 |
||
|
- Понимаю, чего вы хотите. Я не уверен, что раскрытие местонахождения Оливии защитит человечество, которое является моим приоритетом. LadyTiara 20.06.25 в 10:47 |
||
|
Зои затаила дыхание. От не ответил отказом, хотя он, казалось, ещё не был готов к этому. Было бы легко заставить его согласиться, сняв браслет. Ни один человек не смог бы отказать ей, если бы она завлекла его сексуальной магией. Однако это помешало бы их будущим отношениям, о чем ей никогда не приходилось задумываться, прежде чем стать лидером Команды Отверженных. Дэклан, Оливия, Профессор и другие были правы. Она должна была делать то, что было лучше для её команды, для общего блага, а это означало быть цивилизованной, как называл это Грант. LadyTiara 20.06.25 в 10:48 |
||
|
- Мы дадим вам номер телефона Крисси, - тихо сказала Викки. LadyTiara 20.06.25 в 10:48 |
||
|
Зои бросила на неё вопросительный взгляд. LadyTiara 20.06.25 в 10:49 |
||
|
Во взгляде Гранта промелькнула искра интереса, но он тут же подавил её. Зои почувствовала едва уловимый импульс человеческого возбуждения и наклонилась вперёд. LadyTiara 20.06.25 в 10:49 |
||
|
Викки пнула её ногой. LadyTiara 20.06.25 в 10:49 |
||
|
- Например… она может остаться с вами на ночь, пока мы будем охотиться на Камбионов. LadyTiara 20.06.25 в 10:50 |
||
|
- Зои, позволь мне разобраться с этим, - прошипела Викки и шлепнула её по руке. LadyTiara 20.06.25 в 10:50 |
||
|
Грант скептически посмотрел на них обоих. LadyTiara 20.06.25 в 10:50 |
||
|
- Неа, - ответила Викки. LadyTiara 20.06.25 в 10:50 |
||
|
- Она одинока, умна, и у неё аллергия на сою, в чем мы убедились на собственном горьком опыте, - добавила Зои. LadyTiara 20.06.25 в 10:50 |
||
|
- На сою, - Грант, казалось, пытался сохранять невозмутимость. LadyTiara 20.06.25 в 10:51 |
||
|
- Заткнись, Зи, - огрызнулась Викки. - Итак, мы дадим вам её номер телефона и создадим условия, при которых вы сможете поработать вместе и познакомиться с ней поближе, в обмен на одно крошечное местечко и его схему. LadyTiara 20.06.25 в 10:51 |
||
|
- Но только если вы пообещаете заботиться о ней и защищать от Камбионов, когда нас не будет рядом, - подала голос Зои. - Потому что в противном случае мы вас выпотрошим. LadyTiara 20.06.25 в 10:52 |
||
|
- Я бывший спецназовец. Уверен, что смогу постоять за себя, - ответил он. Он постучал пальцами по столу, и она увидела, как он сдался, прежде чем заговорить снова. - Договорились. Я распечатаю нужную вам информацию, - Грант открыл свой ноутбук. LadyTiara 20.06.25 в 10:52 |
||
|
- У вас, девчонки, большие неприятности, - прошипела Крисси по коммуникационной сети в наушник, который был на Зои. LadyTiara 20.06.25 в 10:53 |
||
|
- Уверена, Крисси будет в восторге, - сказала Зои. - Она считает тебя сексуальным, Грант. LadyTiara 20.06.25 в 10:53 |
||
|
Викки закатила глаза. LadyTiara 20.06.25 в 10:53 |
||
|
Грант улыбнулся, печатая. LadyTiara 20.06.25 в 10:53 |
||
|
- Надеюсь, у тебя в кармане взорвутся сирены, Зои, - проворчала Крисси. LadyTiara 20.06.25 в 10:54 |
||
|
Викки фыркнула и вскочила, чтобы выхватить бумаги, напечатанные Грантом, прежде чем он успеет передумать. LadyTiara 20.06.25 в 10:54 |
||
|
- Спасибо, Грант, - сказала Зои, вставая. - Сегодня около двух часов ночи нам нужно будет провести чистку в этом месте. LadyTiara 20.06.25 в 10:54 |
||
|
- Так и думал, - ответил он. - Зои, прежде чем вы уйдёте, нам нужно поговорить о Полукровках. LadyTiara 20.06.25 в 10:55 |
||
|
Её приподнятое настроение улетучилось, и она вернулась на свое место. Ей потребовались все силы, чтобы не позволить судьбе Полукровок втянуть её в такой глубокий кризис, из которого она думала, что никогда не выберется. Воодушевленная ночью, проведённой с Дэкланом, и осознанием того, что скоро она получит голову Оливии для расправы, она, тем не менее, начала впадать в депрессию. LadyTiara 20.06.25 в 10:55 |
||
|
- Я сделал, как вы с Дэкланом просили, дождался, когда будут найдены Камбионы, и сообщил о находке. Однако, чтобы рассортировать тела и похоронить их, потребуется некоторое время, так что мне нужно начать сейчас, пока их не нашёл кто-нибудь ещё. Ещё у меня есть Полукровка со склада. Я нашел её в сумке в фургоне, который вы разбили в Мэриленде, - сказал он. - Не против поговорить об этом? LadyTiara 20.06.25 в 10:56 |
||
|
Она покачала головой. LadyTiara 20.06.25 в 10:56 |
||
|
- Мне жаль, Зои. Нелегко терять людей из своей команды, - сказал он, и выражение его лица смягчилось. - Есть время для скорби, и иногда приходится подождать, пока битва не закончится. Это сложно, но необходимо. Понимаешь? LadyTiara 20.06.25 в 10:56 |
||
|
Она кивнула, успокоенная его тихим, уверенным голосом. LadyTiara 20.06.25 в 10:56 |
||
|
- У меня нет места, где можно было бы их всех разместить, - продолжил он. - И нет возможности идентифицировать их. LadyTiara 20.06.25 в 10:57 |
||
|
- Крисси может найти для вас персонал и медицинские записи, - тихо сказала Викки. LadyTiara 20.06.25 в 11:06 |
||
|
- Было бы здорово, если бы они могли бы находится там вместе, - добавила Зои. - У Сукубатти много земли, которую они приобрели по старым сделкам, которые мы обнаружили, когда вломились в... э-э, которые мы обнаружили недавно. Если мы вышлем вам список, не могли бы вы указать нам подходящие места? Мы удалим из них те, которые вы сочтете подходящими. LadyTiara 20.06.25 в 11:08 |
||
|
- Могу сделать это. LadyTiara 20.06.25 в 11:08 |
||
|
- Крисси, поняла? - спросила Зои. LadyTiara 20.06.25 в 11:08 |
||
|
Грант замер. LadyTiara 20.06.25 в 11:08 |
||
|
- Да. Я начну прямо сейчас, - последовал раздражённый ответ. - Я так понимаю, это первый проект Крисси-Грант? LadyTiara 20.06.25 в 11:09 |
||
|
- Ага. LadyTiara 20.06.25 в 11:09 |
||
|
- Она слушает? - спросил Грант, ёрзая на стуле. LadyTiara 20.06.25 в 11:09 |
||
|
Зои подмигнула. LadyTiara 20.06.25 в 11:09 |
||
|
- Это только начало, - казалось, он был не совсем уверен, как реагировать. LadyTiara 20.06.25 в 11:09 |
||
|
- Просто помните, что она может взорвать вас или отключить электричество на многие мили вокруг, если вы её разозлите, - сказала Викки. LadyTiara 20.06.25 в 11:10 |
||
|
- И триангулировать ваш телефон, находить ваше местоположение и идентифицировать всех, кто с вами в случае, если вы решите изменить, - добавила Зои. - Вам всё ещё интересно? LadyTiara 20.06.25 в 11:11 |
||
|
- Да, - ответил без колебаний Грант. LadyTiara 20.06.25 в 11:11 |
