L.A. Witt - A Single Soul / Эл Эй Уитт - Не связывайся с трикстерами (Услуга трикстера): CHAPTER 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 16 Aida_Winter 06.11.25 в 20:06 |
|
|
Мэтт Aida_Winter 06.11.25 в 20:06 |
||
|
В моем мире магия не была чем-то необычным. Я провёл среди пользователей магии больше времени, чем обычный смертный, и был свидетелем многих вещей, которые большинство людей никогда бы не увидели. После пятнадцати лет представления интересов чародеев, фейри и случайного алхимика в зале суда меня многое могло шокировать или ошеломить. Aida_Winter 06.11.25 в 20:06 |
||
|
И ничто никогда не вызывало у меня большего благоговения, чем этот идеальный, расслабляющий момент в постели с Кори. Aida_Winter 06.11.25 в 20:07 |
||
|
То, что мы оказались здесь, было настоящим чудом. Он. Я. Обнажённые. Удовлетворённые. По уши влюблённые. Мужчина моей мечты, который всё это время был прямо передо мной в образе лучшего друга, который у меня когда-либо был. Aida_Winter 06.11.25 в 20:08 |
||
|
Лёжа здесь с ним, запоминая очертания его тела и тепло его кожи, прижатой к моей, когда мы обменивались томными поцелуями и блаженными взглядами, я чувствовал себя более умиротворённым и потрясённым, чем когда-либо. Aida_Winter 06.11.25 в 20:08 |
||
|
Я наделал много глупостей в своей жизни, но ни одна из них и в подмётки не годилась тому, что я Aida_Winter 06.11.25 в 20:09 |
||
|
Я уткнулся носом в его щеку и нежно поцеловал. — Я люблю тебя. Aida_Winter 06.11.25 в 20:09 |
||
|
Его улыбка была всем. — Я тоже тебя люблю. — Он провёл большим пальцем по моей нижней губе. — И всегда любил. Aida_Winter 06.11.25 в 20:09 |
||
|
Я уже собирался сказать ему, что у меня тоже было такое, но в этот момент от едва уловимой вспышки энергии волосы у меня на затылке встали дыбом. Краем глаза я уловил какое-то движение, повернул голову и почему-то не удивился — и всё же я был поражен — увидев Андраса и Разиэля. Андрас сидел на подножке. Разиэль маячил рядом с ним. Aida_Winter 06.11.25 в 20:10 |
||
|
Меня охватило разочарование, и я крепче прижал к себе Кори, как будто был иррационально уверен, что они пришли сказать мне, что мы не можем быть вместе. Хрена с два мы не можем. Я бы ходил с этими двумя на плечах до скончания веков — плевать на профессиональные и личные последствия, — если бы альтернативой было отпустить Кори. Aida_Winter 06.11.25 в 20:10 |
||
|
Но то, как улыбнулся Разиэль, заставило меня ослабить хватку на моём парне. Aida_Winter 06.11.25 в 20:10 |
||
|
— Ну, — сказал он. — Я вижу, наша работа здесь закончена. Aida_Winter 06.11.25 в 20:10 |
||
|
Я фыркнул. — Угу. Он был здесь всё это время, а вы, ребята, заставили меня бегать за каждым мужчиной в городе. Aida_Winter 06.11.25 в 20:11 |
||
|
— Но в итоге ты оказался здесь с ним, не так ли? — Голос Андраса звучал впечатляюще самодовольно. — Ты думаешь, это произошло случайно? Aida_Winter 06.11.25 в 20:11 |
||
|
Я уставился на него, затем обменялся озадаченными взглядами с Кори. Aida_Winter 06.11.25 в 20:11 |
||
|
Снова повернувшись к ним, Кори спросил: — О чём вы говорите? Aida_Winter 06.11.25 в 20:11 |
||
|
Самодовольство Разиэля теперь не уступало самодовольству Андраса. — Мэтью. — Он цокнул языком и покачал головой. — Ты действительно не помнишь, как договаривался об этом, нет? Aida_Winter 06.11.25 в 20:11 |
||
|
У меня потеплело на лице, хотя я и не был уверен почему. — Эм. Вроде как да. А что? Aida_Winter 06.11.25 в 20:12 |
||
|
— Ты не помнишь, как Бриджит спрашивала, есть ли в твоей жизни мужчины, с которыми ты мог бы себя представить? Aida_Winter 06.11.25 в 20:12 |
||
|
Тепло превратилось в инферно. Я чувствовал на себе пристальный взгляд Кори, но не сводил глаз с Андраса и Разиэля. Aida_Winter 06.11.25 в 20:12 |
||
|
— Это... — прошептал Кори. — Так вот откуда она узнала, что я твой сосед? Aida_Winter 06.11.25 в 20:12 |
||
|
И вот так внезапно всё встало на свои места. Aida_Winter 06.11.25 в 20:12 |
||
|
— Есть один парень, — сказал я ей. — Вообще-то, сосед. Но мы просто друзья. Aida_Winter 06.11.25 в 20:13 |
||
|
— Оу? — Она покрутила свой бокал с вином, пристально наблюдая за мной. — Расскажи мне о нём. Aida_Winter 06.11.25 в 20:13 |
||
|
Я вздохнул, потому что не было ничего более неприятного, чем разговоры о моем хроническом одиночестве и моем милом, сексуальном соседе-гее. Пьяный я тоже болтал о нём. — У тебя когда-нибудь был один из тех людей, к которым ты можешь обратиться по любому поводу? Кризис? Расставание? Скучно в субботу вечером? Это… Я имею в виду, я понятия не имею, как он до сих пор не женат. Парни, с которыми он встречается, просто... — Я повертел в руках свой бокал, почти опустошив его, прежде чем сделать большой глоток. — Боже, он заслуживает гораздо большего, чем эти засранцы. Aida_Winter 06.11.25 в 20:13 |
||
|
— Я уверен, что заслуживает, — мягко сказала она. — Может быть, кого-то стабильного и умного? Aida_Winter 06.11.25 в 20:13 |
||
|
— И просто... кого-то, кто будет относиться к нему хорошо, — я сделал паузу, чтобы перекатить во рту глоток Джека Дэниелса. — Он готов отдать свою душу любому, и он из кожи вон лезет, чтобы помочь любому, кто ему дорог, когда тот попадает в беду. — Вздохнув, я поднёс стакан к губам. — Кто-то, кто так хорош, совсем не из моей лиги. Aida_Winter 06.11.25 в 20:14 |
||
|
В данный момент я повернулся к Кори, встретив его озадаченный взгляд. — Я... сказал ей, что у меня потрясающий сосед, милый и великолепный, и он совсем не из моей лиги. Aida_Winter 06.11.25 в 20:14 |
||
|
Глаза Кори расширились. — Что? Мэтт. Я ещё совсем не не из... Aida_Winter 06.11.25 в 20:15 |
||
|
— Не из — прошептал я, гладя его по волосам. — И я сказал ей, что ты поможешь любому, кто тебе дорог, выйти из кризиса. Aida_Winter 06.11.25 в 20:15 |
||
|
— И она устроила тебе кризис, — весело объявил Разиэль. — И вот вы здесь! Aida_Winter 06.11.25 в 20:15 |
||
|
Кори усмехнулся. — Значит, это её метод? Отправляет свою самую некомпетентную пару к... Aida_Winter 06.11.25 в 20:15 |
||
|
— Некомпетентную? — Пискнул Андрас. — Прошу прощения? Aida_Winter 06.11.25 в 20:16 |
||
|
— Я имею в виду... — Кори пожал плечами. — Мы вроде как сделали большую часть работы, да? Aida_Winter 06.11.25 в 20:16 |
||
|
— Вот именно. — Разиэль ухмыльнулся. — А теперь посмотрите на себя. Aida_Winter 06.11.25 в 20:16 |
||
|
Мы с Кори обменялись озадаченными взглядами. Aida_Winter 06.11.25 в 20:16 |
||
|
От Разиэля исходило самодовольство, когда он сказал: — На самом деле мы очень хороши в том, что делаем. И нашей задачей было дать ему, — он кивнул в сторону Кори, — повод проявить себя как человек, который знает и любит тебя так же хорошо, как и он сам. Aida_Winter 06.11.25 в 20:17 |
||
|
Мои губы приоткрылись. Когда я повернулся к Кори, у него отвисла челюсть. Обращаясь к ангелу и демону, я спросил: — Так значит, вы, ребята, специально всё испортили, чтобы он вмешался и всё исправил? Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
Они оба выглядели исключительно довольными собой и кивнули. Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
Кори рассмеялся и прижался ко мне. — Чувак, я слышал о некомпетентности, используемой в качестве оружия, но это... Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
Закатив глаза, я усмехнулся, обнял его за плечи и поцеловал в висок. Да, это было чертовски изощрённо — такой шок от использования магии трикстеров, — но я действительно не мог пожаловаться на результаты. Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
— Мы знаем, что делаем, — настаивал Разиэль. — Только посмотрите на вас двоих. Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
— Агась, — сказал Кори. Aida_Winter 06.11.25 в 20:18 |
||
|
Разиэль расправил крылья и фыркнул, но потом сказал: — Ну что ж. Тогда мы отправляемся. Удачи вам двоим. — Я подумал, заметил ли он, с какой поразительной нежностью Андрас посмотрел на него в тот момент, но прежде чем я успел что-либо сказать, демон просто усмехнулся, покачал головой и отвернулся. И я думал, что мы идиоты. Aida_Winter 06.11.25 в 20:19 |
||
|
— Хорошо, — сказал я. — Э-э, спасибо за вашу помощь. — Потому что, ну, надо отдать должное. Aida_Winter 06.11.25 в 20:19 |
||
|
— Всегда пожалуйста, — сказал Разиэль. Aida_Winter 06.11.25 в 20:19 |
||
|
Андрас только слегка хмыкнул в знак согласия. Поднявшись на ноги и расправив крылья, он сказал: — Бриджит, вероятно, пришлёт вам обзор о нас и о том, как мы справились. — На его лице появилась ехидная улыбка. — Я верю в то, что ты скажешь ей правду. Aida_Winter 06.11.25 в 20:20 |
||
|
— Да, да. — рассмеялся я. — И тогда я, вероятно, получу купон на десятипроцентную скидку на следующее заклинание после завершения опроса, верно? — Я закатил глаза. — Нет, спасибо. Aida_Winter 06.11.25 в 20:20 |
||
|
Он пробормотал что-то, чего я не расслышал, и захлопал крыльями. Я усмехнулся. Как бы я ни был рад, что эти чары рассеялись, я должен был признать, что мне будет не хватать некоторых их маленьких особенностей. Жизнь с ними не была скучной, это уж точно. Aida_Winter 06.11.25 в 20:20 |
