2 Jacki James - Shielding the Superstar (Hart Security 2) / 2 Джеки Джеймс - Прикрывая супер-звезду (Hart Security 2): Chapter Seven

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава седьмая

Aida_Winter 15.02.26 в 18:16

0

Райан

Aida_Winter 15.02.26 в 18:16

0

Я замер в прихожей, наблюдая за тем, как Колтон спускается по лестнице. Утром, когда я впервые увидел его, он показался мне потрясающим, но сегодня вечером он был просто великолепен. Я глубоко вдохнул и медленно выдохнул, чтобы напомнить себе, зачем я здесь. Это не свидание — и слава богу, потому что иначе я бы уже давно потерял голову.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— У пентхауса будут репортёры? — Спросил я.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Нет, Кэсс распорядилась, чтобы они ждали нас у ресторана, так что у нас есть несколько минут спокойствия.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Ладно. На вечер есть план или будем импровизировать, как в аэропорту?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Не знаю, — он одарил меня искушающей усмешкой. — Если я скажу, что мы импровизируем, я получу ещё один поцелуй?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Думаю, мы вполне доходчиво всё прояснили днем.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Зануда. Какой прок от парня, если он тебя не целует?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

— Не знаю насчет парня, но прок от телохранителя в том, что он обеспечивает твою безопасность. А это трудно делать, когда ты занят поцелуями. Так, машина должна уже ждать внизу.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:17

0

Я впервые смог рассмотреть вестибюль дома Колтона, и он впечатлял. Со вкусом оформленный в нейтральных земляных тонах, с мягким освещением. Он больше напоминал холл дорогого отеля, чем вход в жилой дом, но пространство было открытым и хорошо просматривалось, так что я одобрил.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:21

0

— Добрый вечер, мистер Монтгомери, — поздоровался швейцар, когда мы вышли.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Добрый вечер, Чарльз. Это Райан Барнс. Он поживет у меня какое-то время.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Мистер Барнс, — кивнул тот. Он подошел к дороге и открыл заднюю дверь машины.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Спасибо, Чарльз. — Колтон скользнул внутрь, и я сел рядом с ним.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

До ресторана доехали быстро. Когда машина остановилась, фотографов там было не меньше, чем в аэропорту. — Обычно в Нэшвилле все довольно расслабленно. Нас здесь почти не трогают, но в этой ситуации они почувствуют себя смелее.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Потому что их позвала Кэсс? — Уточнил я.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Нет, потому что я впервые вышел в свет с мужчиной, а в индустрии кантри это событие планетарного масштаба. Я выберу одного, чтобы он зашёл и немного пообщался с нами. Если к концу ужина ни у кого не будет нашей истории, они начнут её выдумывать.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:22

0

— Кого ты выберешь?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:23

0

— Пока не уверен. Пара человек вели себя очень уважительно, когда я совершил каминг-аут, а другие — нет. Пока не увижу, кто там, не могу сказать наверняка. Ты готов?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:23

0

— Готов, — сказал я, открывая дверь.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:24

0

Колтон вышел вслед за мной и взял меня за руку. Я переплёл наши пальцы и направился к дверям. Я игнорировал вспышки камер и вопросы, которые сыпались со всех сторон, сосредоточившись на окружении. Перед самым входом Колтон потянул меня за руку, и мы подошли к толпе на тротуаре. Он наклонился к одному молодому человеку и что-то тихо сказал — я не расслышал, но парень кивнул. После этого мы вошли внутрь.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:24

0

— Значит, внутри они нас не побеспокоят?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:24

0

— Нет, но они будут пялиться на нас в окна почти весь ужин.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:24

0

У дверей нас встретила хостес. — Ваш столик готов, мистер Монтгомери.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:24

0

— Спасибо, Элис. К нам зайдёт Дариус Ингрэм, когда мы сядем. Он присоединится к нам на пару минут.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

— Без проблем, ваш столик в той стороне.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

Некоторые посетители провожали нас взглядами, но никто не лез. Мы сели так, чтобы нас обоих было видно из окна. Официантка приняла заказ на напитки и ушла. Я заметил, что другие гости всё ещё украдкой поглядывают на нас. — Удивлён, что никто не попросил автограф или селфи, — заметил я.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

— В Нэшвилле так обычно не делают. Людям нравится потом обсуждать, как круто было тебя увидеть, и можешь не сомневаться — кто-то уже делает скрытые фото, но в лицо здесь обычно не лезут.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

— Значит, Дариус Ингрэм — это тот, кто будет задавать вопросы?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

— Ага, он славный парень. — Колтон пожал плечами. — Или, может, он просто ещё не успел стать таким циничным, как остальные. Но он профессионал. Я надеялся, что он будет здесь сегодня.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:25

0

Мы ещё изучали меню, когда тот самый парень с улицы подсел к нам. — Колтон, спасибо, что согласился поговорить.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Я подумал, что у всех накопилась куча вопросов, и кто-то всё равно напишет статью. Пусть это будешь ты, — с улыбкой ответил Колтон.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Что ж, давай начнем с того, что ты представишь мне своего друга, а дальше, если возникнут вопросы, я спрошу.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Договорились. Дариус, это Райан Барнс, мой парень. — Он посмотрел на меня, и в его глазах я увидел странную смесь восторга и печали. — Я много лет ждал возможности это произнести, — добавил он с лёгким смешком. Я не знал, была ли эта грусть от того, что он так долго был один, или от того, что сейчас это лишь игра. Но в любом случае, он заслуживал чего-то настоящего. Я накрыл его ладонь своей и крепко сжал её.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Райан живет в Вирджинии. Мы познакомились в Вашингтоне в январе прошлого года на благотворительном концерте, и я наконец уговорил его погостить у меня в Нэшвилле.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Чем ты занимаешься, Райан? — Спросил Дариус. Мы заранее решили, что лучшая ложь — та, что максимально близка к правде.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— У меня охранная фирма. Так мы и познакомились. Моя компания обеспечивала безопасность на афтерпати того концерта.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Охранная фирма? То есть ты вроде телохранителя?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:26

0

— Нет, я владелец. Мы занимаемся личной охраной, но в основном специализируемся на безопасности зданий и мероприятий. Я больше отвечаю за логистику.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:27

0

— Понятно. Значит, ты поедешь в тур с Колтоном?

Aida_Winter 15.02.26 в 18:27

0

— Мы пока не уверены, — вмешался Колтон. — Туры — это стресс, и мы решили посмотреть, как пройдут следующие четыре месяца. Не хочу перегружать новые отношения, таская его по всей стране в фургоне.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:27

0

— Да уж, это серьёзное испытание на прочность, — согласился Дариус. — Давайте я сделаю ваше общее фото для статьи и оставлю вас ужинать.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:27

0

Я пододвинул стул ближе к его краю стола, но кадр всё равно не выходил удачным. — Знаешь что? Я всё равно хочу сидеть рядом с тобой. — Я переставил стул на его сторону, обнял его за плечи, и он придвинулся ко мне для фото.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:28

0

— Вы отлично смотритесь вместе, — сказал Дариус. — Хорошего вам вечера.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:28

0

— Ну, это было почти безболезненно, — заметил я, когда он ушёл.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:28

0

— Да, он всё сделал быстро. Наверное, надеется, что в следующий раз я снова позову его.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:28

0

***

Aida_Winter 15.02.26 в 18:29

0

Колтон

Aida_Winter 15.02.26 в 18:39

0

Когда интервью закончилось, мы сделали заказ. Я выглянул в окно и заметил, что почти все разошлись. Свои кадры они получили, а раз уж Дариус с нами пообщался, они поняли, что больше ловить нечего. Остались только самые упёртые, надеясь на скандал. Вдруг мы поссоримся, или заявится безумная бывшая, или, что ещё лучше, кто-то из нас напьётся и устроит дебош. Вот ради такого эти ребята и живут. Но сегодня им ничего не светило.

Aida_Winter 15.02.26 в 18:39

0
Минутку...

Следующая страница →