LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 06 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня уже есть покупатель на примете! Zanoza2016 26.09.26 в 09:31 |
|
|
Погнали! Zanoza2016 26.09.26 в 09:41 |
||
|
- Как она? Zanoza2016 26.09.26 в 09:42 |
||
|
- Неважно. Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
Говорит, не спала всю ночь, но головная боль прошла. Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
Я благодарен тебе за звонок и за заботу о ней. Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
- Серена для меня почти как мать. Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
Она наконец-то согласилась на осмотр у врача? Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
- Да, согласилась. Zanoza2016 26.09.26 в 09:43 |
||
|
Я позвоню ему прямо сейчас. Zanoza2016 26.09.26 в 09:44 |
||
|
Я не могу остаться - у меня встреча с твоим отцом в двенадцать. Zanoza2016 26.09.26 в 09:44 |
||
|
- Я останусь с ней, не переживай. Zanoza2016 26.09.26 в 09:44 |
||
|
Можешь идти, я справлюсь. Zanoza2016 26.09.26 в 09:45 |
||
|
- Спасибо, мне так будет спокойнее. Zanoza2016 26.09.26 в 09:45 |
||
|
Увидимся позже. Zanoza2016 26.09.26 в 09:45 |
||
|
- Мама, мне неловко, что ты помогаешь мне, когда у тебя и так много дел. Zanoza2016 26.09.26 в 09:47 |
||
|
- Ты, наверное, очень устал после операции. Zanoza2016 26.09.26 в 09:47 |
||
|
А мне это в радость, сынок. Zanoza2016 26.09.26 в 09:48 |
||
|
- Я понимаю, но так не должно быть. Zanoza2016 26.09.26 в 09:48 |
||
|
На следующей неделе, если ни одна медсестра Zanoza2016 26.09.26 в 09:48 |
||
|
Посмотрю, есть ли кто-то, кто готов поработать хотя бы на полдня. Zanoza2016 26.09.26 в 09:49 |
||
|
- Как хочешь, но мне совсем не тяжело. Zanoza2016 26.09.26 в 09:49 |
||
|
- Для тебя ничего не тяжело, когда дело касается других. Zanoza2016 26.09.26 в 09:49 |
||
|
Мамуль, спасибо за помощь. Zanoza2016 26.09.26 в 09:49 |
||
|
- Всё готово, донья. Zanoza2016 26.09.26 в 09:49 |
||
|
- Ты хорошо вытер доску, как я просила? Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
- Она стала даже лучше новой. Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
- А кто сегодня в классе? Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
- Все пришли, даже Фофо и Тенчо. Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
- Да ладно, правда пришли? Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
И не прогуливают? Zanoza2016 26.09.26 в 09:50 |
||
|
- Нет, они пришли очень рано и делают домашнее задание. Zanoza2016 26.09.26 в 09:51 |
||
|
Может они заболели? Zanoza2016 26.09.26 в 09:51 |
||
|
- Или вдруг стали ответственными. Zanoza2016 26.09.26 в 09:51 |
||
|
Пошли. Zanoza2016 26.09.26 в 09:51 |
||
|
- Нет, Алонсо, иди сюда. Zanoza2016 26.09.26 в 09:51 |
||
|
Я задержу его ненадолго, мам. Zanoza2016 26.09.26 в 09:52 |
||
|
Я просто хочу проверить. Zanoza2016 26.09.26 в 09:52 |
||
|
- Хорошо. Zanoza2016 26.09.26 в 09:52 |
||
|
- Посмотри, в каком состоянии у тебя повязка. Zanoza2016 26.09.26 в 09:53 |
||
|
Я же давал тебе чистый бинт, чтобы ты его поменял. Zanoza2016 26.09.26 в 09:53 |
||
