The Adventure of English (2002) / Приключения английского языка: 1. Birth of a Language / Рождение языка
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и западных саксонских племен; chintu 04.06.10 в 19:06 |
|
|
Восточную Англию, chintu 04.06.10 в 19:07 |
||
|
названную в честь англов, которые и дали Анлии это имя, chintu 04.06.10 в 19:08 |
||
|
Мерсию в центральной части; и Нортумбрию в северной части. chintu 04.06.10 в 19:09 |
||
|
На этих территориях marinka 05.06.10 в 03:21 |
||
|
множество современных географических названий происходит от того названия marinka 05.06.10 в 03:22 |
||
|
или производных от них слов. marinka 05.06.10 в 03:30 |
||
|
Мы живем с ними. marinka 05.06.10 в 03:31 |
||
|
"-Инг" в современных географических названиях, означает племенную или родовую принадлежность marinka 05.06.10 в 04:25 |
||
|
"-тон" , например, в слове Вигтон, откуда я родом, marinka 05.06.10 в 04:28 |
||
|
означает "огороженное место" или "деревня". marinka 05.06.10 в 04:30 |
||
|
"хэм" означает "хозяйство", marinka 05.06.10 в 04:32 |
||
|
что может вызвать удивление у некоторых болельщиков известного футбольного клуба Тоттенхэм. marinka 05.06.10 в 04:39 |
||
|
# Слава, слава "Тоттенхэм Хотспур" # Irina73 26.10.12 в 12:07 |
||
|
# Слава, слава "Тоттенхэм Хотспур" # Irina73 26.10.12 в 12:08 |
||
|
# Слава, слава "Тоттенхэм Хотспур" # Irina73 26.10.12 в 12:08 |
||
|
# Пришпорьте атаку # Irina73 26.10.12 в 12:10 |
||
|
# Тоттенхэм - величайшая команда, которую видел мир. # green_zone 26.07.10 в 15:45 |
||
|
Германские племена теперь расселились по всей стране, marinka 05.06.10 в 04:44 |
||
|
и каждый говорил на своем собственном наречии. marinka 05.06.10 в 04:45 |
||
|
Среди них появился один язык... marinka 05.06.10 в 04:46 |
||
|
Англо-саксонский, или староанглийский... marinka 05.06.10 в 04:49 |
||
|
и теперь мы все каждый день говорим на нем. marinka 05.06.10 в 04:49 |
||
|
Я имею в виду, что из пяти нападающих Тоттенхэма, marinka 05.06.10 в 05:55 |
||
|
никто из них так и не забьет мяч, разве что Армстронг... marinka 05.06.10 в 05:59 |
+2 | |
|
В них этого нет, правда? marinka 05.06.10 в 06:01 |
+2 | |
|
Да, нам нужна молодежь и перемены. marinka 05.06.10 в 06:02 |
||
|
Посмотрите на язык, на котором мы говорим сегодня, marinka 05.06.10 в 06:06 |
||
|
И вы все еще встретите сотни слов marinka 05.06.10 в 06:07 |
||
|
из языка, на котором говорили люди 1,5 тысячи лет тому назад, marinka 05.06.10 в 06:08 |
||
|
ключевых слов - от названий членов наших семей marinka 05.06.10 в 06:09 |
||
|
до чисел. marinka 05.06.10 в 06:09 |
||
|
За что выпьем? marinka 05.06.10 в 06:10 |
||
|
Думаю, мы выиграем сегодня со счетом 2:1. marinka 05.06.10 в 06:10 |
||
|
Я выпью за это. marinka 05.06.10 в 06:10 |
||
|
Я живу в местечке что-то вроде Вест Хэма marinka 05.06.10 в 06:24 |
||
|
и в самом Вест Хэме у меня много друзей, marinka 05.06.10 в 06:25 |
||
|
но на этой игре мы будем противниками. marinka 05.06.10 в 06:25 |
||
|
На домашние встречи я бы пошел с ребятами, с которыми общаюсь marinka 05.06.10 в 06:36 |
||
|
на официальном сайте Шпор marinka 05.06.10 в 06:36 |
||
|
или с дочерью на другие встречи. marinka 05.06.10 в 06:37 |
||
|
Сейчас ей 5. И она любит футбол. marinka 05.06.10 в 06:43 |
||
|
Она любит петь песни. Хорошие, конечно. marinka 05.06.10 в 06:43 |
||
|
Я приходил и с сыном. marinka 05.06.10 в 06:48 |
||
|
Сначала мы покупаем себе какую-нибудь еду, marinka 05.06.10 в 06:49 |
||
|
затем идем на свои места, marinka 05.06.10 в 07:00 |
||
|
наслаждаемся атмосферой и смотрим матч. marinka 05.06.10 в 07:01 |
||
|
Было несколько матчей с весьма хорошим счетом marinka 05.06.10 в 07:03 |
||
|
в последние годы. marinka 05.06.10 в 07:04 |
||
|
Думаю, что самый лучший счет, с которым мы у них выиграли, был 6:1. marinka 05.06.10 в 07:05 |
