Битва за язык Библии

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	(неразборчивые разговоры) Anjelika9 30.11.10 в 01:34 0
	(играет средневековая народная музыка) Anjelika9 30.11.10 в 01:34 0
	В нашей последней передаче marinka 20.07.10 в 00:04 0
	мы рассмотрели, каким образом английский язык стал вытеснять французский marinka 20.07.10 в 00:04 0
	в качестве языка государства и права marinka 20.07.10 в 00:05 1 как язык государства и права, DimGenich 14.03.12 в 09:28 0
	и как английская литература обрела marinka 20.07.10 в 00:06 0
	новую жизнь. marinka 20.07.10 в 00:06 0
	Мужчина: Отец, мы полны готовности исполнить твое приказание. green_zone 26.07.10 в 15:54 0
	Прошло уже 9 месяцев с тех пор, как начались наши страдания. (из "Пьес о Ное") lady_H 12.04.12 в 10:01 0
	Но в 14-15 веках marinka 23.07.10 в 01:08 0
	началось движение, направленное на возвращение английскому языку marinka 23.07.10 в 01:10 0
	его центрального места в обществе. marinka 23.07.10 в 01:10 0
	И часто это выливалось в жестокую борьбу, marinka 23.07.10 в 01:11 0
	имевшую не только научное значение, но и политическое. marinka 23.07.10 в 01:17 0
	Начинается эта история в правящих кругах, marinka 23.07.10 в 01:17 0
	поскольку Британия в конце средневекового периода была, прежде всего, религиозным обществом. marinka 23.07.10 в 01:19 0
	Католическая церковь присутствовала marinka 23.07.10 в 01:28 0
	во всех аспектах жизни общества, и эта война marinka 23.07.10 в 01:34 0
	за доступность Библии и власть была неизбежна. marinka 23.07.10 в 01:40 0
	Английский язык намеревался стать языком Библии, языком Бога. marinka 23.07.10 в 02:04 0
	В начале было Слово, и Слово было у Бога, marinka 23.07.10 в 02:10 0
	и Слово было Бог. marinka 23.07.10 в 02:10 0
	И сотворил Бог небо и землю. marinka 23.07.10 в 02:11 0
	Земля же была безвидна и пуста. marinka 23.07.10 в 02:12 0
	И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. marinka 23.07.10 в 02:13 0
	Все чрез Него начало быть, marinka 23.07.10 в 02:13 0
	и без Него ничто не начало быть, что начало быть. marinka 23.07.10 в 02:14 0
	В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков. marinka 23.07.10 в 02:15 0
	Хорошо, найдите номер 12 в книге гимнов marinka 23.07.10 в 02:21 0
	и затем приготовьтесь и постарайтесь его спеть marinka 23.07.10 в 02:22 0
	как можно лучше. marinka 23.07.10 в 02:25 0
	По всему миру Anjelika9 30.11.10 в 01:35 0
	летит дух Anjelika9 30.11.10 в 01:35 0
	по всему миру Anjelika9 30.11.10 в 01:35 0
	все будет, как сказал пророк. Anjelika9 30.11.10 в 01:35 0
	по всему миру Anjelika9 30.11.10 в 01:36 0
	нисходит откровение lady_H 12.04.12 в 10:02 0
	о славе Божией. lady_H 12.04.12 в 10:02 0
	В начале было Слово, marinka 23.07.10 в 02:41 0
	но не для тех, кто жил в Англии в 14 веке marinka 23.07.10 в 02:42 0
	и не знал латыни. marinka 23.07.10 в 02:42 0
	Власть, облеченная в слова, была сокрыта в Библии. На английском языке Библии не существовало. marinka 23.07.10 в 04:02 0
	Официально Бог говорил с людьми на латыни. marinka 23.07.10 в 04:03 0
	Шесть столетий тому назад широкой популярностью пользовались библейские рассказы, marinka 23.07.10 в 04:04 0
	а не сама Библия. marinka 23.07.10 в 04:05 0
	Для подавляющего большинства людей это была недоступная книга. marinka 23.07.10 в 04:06 0
	Наши предки, веровавшие в страхе, Оба - и Осия, и Исаак, (приведен отрывок из средневековой английской народной пьесы) Anjelika9 30.11.10 в 01:40 0	+3
	Доказали, что принц, не имея равных рядом, Anjelika9 30.11.10 в 01:40 0
	Деградирует в женщину, и таким образом Anjelika9 30.11.10 в 01:40 0
	очистится человечество, Anjelika9 30.11.10 в 01:41 0

Следующая страница →