Рождение языка

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Монахи Питерборо, quest42good 15.06.10 в 05:02 0
	которые по-прежнему вели летопись исторических событий на английском языке marinka 15.06.10 в 07:06 0
	в "Англо-санксонских хрониках" quest42good 15.06.10 в 05:03 0
	неодобрительно отмечают, quest42good 15.06.10 в 05:03 0
	что ни один клочок земли не остался неучтенным, quest42good 15.06.10 в 05:04 0
	"ни один бык, корова или свинья". quest42good 15.06.10 в 05:05 0
	"Книга судного дня", два тома которой содержат данные переписи и учета, quest42good 15.06.10 в 05:06 0
	дает нам представление о том, насколько полным было завоевание английской земли норманнами quest42good 15.06.10 в 05:12 0
	и насколько широко распространились их влияние и язык. quest42good 15.06.10 в 05:13 0
	Нормандские завоеватели quest42good 15.06.10 в 05:14 0
	сосредоточили богатство Англии в своих руках, quest42good 15.06.10 в 05:16 0
	как никогда ранее. quest42good 15.06.10 в 05:16 0
	Английская знать, правящая до завоевания quest42good 15.06.10 в 05:17 0
	была уничтожена, выслана quest42good 15.06.10 в 05:18 0
	или лишена наследства в пользу соратников Вильгельма. quest42good 15.06.10 в 05:19 0
	Половина страны оказалась в руках всего 190 человек, quest42good 15.06.10 в 05:19 0
	а ее половина, в свою очередь - в руках 11. quest42good 15.06.10 в 05:19 0
	И ни один из этих крупнейших землевладельцев не говорил по-английски. quest42good 15.06.10 в 05:20 0
	Гилберт из Гента Irina73 26.10.12 в 12:18 0
	Рауль из Инсулы.. Irina73 26.10.12 в 12:23 0
	Эта хроника была записана quest42good 15.06.10 в 05:21 0
	на латыни, а не на французском языке норманнов. quest42good 15.06.10 в 05:21 0
	Дэвид из Аржана... Irina73 26.10.12 в 12:26 0
	... и уж, конечно, не на английском. quest42good 15.06.10 в 05:21 0
	Ранн-на-Ферште Irina73 26.10.12 в 12:41 0
	В кругах знати французский и латынь стали языками quest42good 15.06.10 в 05:23 0
	государства, закона, церкви quest42good 15.06.10 в 05:23 0
	и самой английской истории. quest42good 15.06.10 в 05:23 0
	Английская письменность встречалась все реже и реже. quest42good 15.06.10 в 05:24 0
	Даже "Англо-саксонские хроники" затихли в безмолвии. quest42good 15.06.10 в 05:25 0
	Истинно! Irina73 26.10.12 в 12:48 0	+1
	Исстари слово мы слышим о доблести данов..." Irina73 26.10.12 в 13:02 0
	Язык короля Альфреда и поэта-автора "Беовульфа" arazduev 14.06.10 в 13:22 0
	утратил престиж, который он медленно завоевывал. arazduev 14.06.10 в 13:25 0
	В стране с тремя языками, arazduev 14.06.10 в 13:25 0
	английский в то время был бедным третьим, которым пользовались низшие слои общества. arazduev 14.06.10 в 13:29 0
	Английский язык вынудили уйти в подполье. arazduev 14.06.10 в 13:31 0
	Потребовалось 300 лет для его возрождения, arazduev 14.06.10 в 13:32 0
	и когда это произошло, он претерпел значительные изменения. arazduev 14.06.10 в 13:33 0

← Предыдущая страница