Through the Wormhole with Morgan Freeman / Путешествие через пространственно-временной туннель с Морганом Фрименом: Season 1 Episode 04 "What Happened Before the Beginning?"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Большой взрыв.

dechicot 17.07.10 в 06:45

0

Шквал энергии,

Toutacoup 18.07.10 в 16:50

0

превративший вселенную из ничего во всё,

Toutacoup 18.07.10 в 16:51

0

образуя пространство и время.

Toutacoup 18.07.10 в 16:51

0

До сих пор он остается лучшей теорией того,

Toutacoup 18.07.10 в 16:52

0

что произошло в начале времени.

Toutacoup 18.07.10 в 16:52

0

Однако новое поколение ученых

Toutacoup 19.07.10 в 15:43

0

осмелились раздумывать над тем, что до сих пор считалось невозможным -

Toutacoup 19.07.10 в 15:45

0

не ошиблись ли мы с этой теорией?

Toutacoup 19.07.10 в 15:45

0

Может, мы вскоре узнаем, что происходило до начала всего?

Toutacoup 19.07.10 в 15:46

0
+1

Пространство, время, жизнь как она есть.

Toutacoup 19.07.10 в 15:47

0

Тайны вселенной пролегают через пространственно-временной туннель.

Toutacoup 19.07.10 в 15:47

0

<b>«Путешествие через пространственно-временной туннель s1e04. Что было до начала времен?»</b>

Toutacoup 19.07.10 в 15:48

0

Оригинальные субтитры - www.Addic7ed.Com
Переведено на notabenoid.com

dechicot 28.07.10 в 04:53

0

Как образовалась вселенная?

Toutacoup 19.07.10 в 15:49

0

Всем нам приходилось слышать о Большом Взрыве,

Toutacoup 19.07.10 в 15:50

0

но откуда нам знать, что все и в самом деле было именно так?

Toutacoup 19.07.10 в 15:51

1

В конце концов, никто ведь не стоял рядом и не наблюдал.

Toutacoup 19.07.10 в 15:52

1

И если этот вопрос показался вам трудным, попробуйте еще один:

Toutacoup 19.07.10 в 15:52

1

что было до образования вселенной?

Toutacoup 19.07.10 в 15:53

1

Впервые я столкнулся с этим извечным вопросом

Toutacoup 19.07.10 в 15:54

1

в методистской церкви.

Toutacoup 19.07.10 в 15:54

1

В Книге Бытия Господь сказал:

Toutacoup 19.07.10 в 16:08

1

"Да будет свет" и стал свет.

Toutacoup 19.07.10 в 16:09

1

Затем он создал Небеса и Землю.

Toutacoup 19.07.10 в 16:10

1

Но если все началось в этот момент,

Toutacoup 19.07.10 в 16:12

1

как богу удалось создать это все?

Toutacoup 19.07.10 в 16:12

1

Могло ли быть время до начала времен?

Toutacoup 19.07.10 в 16:12

1

Этот вопрос

Toutacoup 19.07.10 в 16:13

1

интригует ученых, философов

Toutacoup 19.07.10 в 16:13

1

и остальных из нас уже более 5000 лет.

Toutacoup 19.07.10 в 16:14

1

Но в 20-х годах прошлого века
одно научное открытие

Toutacoup 19.07.10 в 16:15

0
+1

пролило новый свет на начало времен

Toutacoup 19.07.10 в 16:15

1

и то, что могло быть до него.

Toutacoup 19.07.10 в 16:16

1

Благодаря этому человеку - Эдвину Хабблу.

Toutacoup 19.07.10 в 16:17

1

На вершине Маунт-Вилсон в Южной Калифорнии

Toutacoup 19.07.10 в 16:18

0

Хаббл нацеливал на небо новейшее и мощнейшее на тот момент оружие -

Toutacoup 19.07.10 в 16:20

0

могучий 100-дюймовый телескоп Хукера.

Toutacoup 19.07.10 в 16:21

1
+1

Взглянув в него,

Toutacoup 19.07.10 в 16:23

0

он стал первым человеком, оценившим

Toutacoup 19.07.10 в 16:23

1

истинный масштаб вселенной.

Toutacoup 19.07.10 в 16:23

1

Хаббл увидел, что небольшие размытые пятна на небе

Toutacoup 19.07.10 в 16:24

1

на самом деле были не газовыми туманностями, а другими галактиками.

Toutacoup 19.07.10 в 16:25

1

Во вселенной их были даже не тысячи,

Toutacoup 19.07.10 в 16:26

1

а сотни миллиардов.

Toutacoup 19.07.10 в 16:26

1

Не менее замечательным было и то, что из наблюдений Хаббла

Toutacoup 19.07.10 в 16:28

1

следовало еще более глубокое заключение -

Toutacoup 19.07.10 в 16:29

1

наша вселенная расширяется,

Toutacoup 19.07.10 в 16:29

1

и каждая галактика все больше и больше удаляется от остальных.

Toutacoup 19.07.10 в 16:30

1

Прокрутите эту картинку назад во времени -

Toutacoup 19.07.10 в 16:30

1
Минутку...

Следующая страница →