Through the Wormhole with Morgan Freeman / Путешествие через пространственно-временной туннель с Морганом Фрименом: Season 1 Episode 06 "Are we alone?"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в солнечной системе, Toutacoup 31.07.10 в 13:54 |
|
|
но это не означает, что там нет вообще никакой жизни. Toutacoup 31.07.10 в 13:55 |
||
|
NASA оптимистично настроены когда-нибудь найти простые формы жизни subaru300 03.08.10 в 18:50 |
||
|
на одном или нескольких наших соседях. subaru300 03.08.10 в 18:50 |
||
|
Микробы могут жить в марсианской почве Siver211 03.08.10 в 13:02 |
||
|
или в облаках Венеры. Siver211 03.08.10 в 13:01 |
||
|
Загадочные существа могут плавать в ледяных водах Siver211 03.08.10 в 13:02 |
||
|
лун Сатурна. Siver211 03.08.10 в 13:02 |
||
|
Если мы найдем чужеродные микроорганизмы вне Земли subaru300 03.08.10 в 18:16 |
||
|
либо даже Земные микроорганизмы процветающие в других мирах subaru300 03.08.10 в 18:18 |
||
|
это существенно повысит шансы того, Toutacoup 04.08.10 в 09:16 |
||
|
что жизнь разбросана по всей Вселенной. Siver211 03.08.10 в 13:05 что жизнь распространена во вселенной. Toutacoup 04.08.10 в 09:17 |
||
|
Возможно не по соседству с нами, subaru300 03.08.10 в 18:52 Инопланетная жизнь, возможно, и не по соседству с нами, Toutacoup 04.08.10 в 09:18 |
||
|
но Вселенная невообразимо велика. Siver211 03.08.10 в 13:04 |
||
|
Он, она или оно может быть где нибудь там. subaru300 03.08.10 в 18:20 Он, она или оно может быть где угодно. subaru300 03.08.10 в 18:21 |
||
|
Так во всем мире, subaru300 03.08.10 в 18:53 По всему миру Toutacoup 04.08.10 в 09:23 |
||
|
ученые-детективы разослали ориентировку Toutacoup 04.08.10 в 09:23 |
||
|
на внеземную жизнь. Toutacoup 04.08.10 в 09:24 |
||
|
Они прислушиваются к звёздам... Siver211 03.08.10 в 13:06 |
||
|
Проверяют возможные логова. Toutacoup 04.08.10 в 09:26 |
||
|
Собирают воедино разрозненные наброски. Toutacoup 04.08.10 в 09:26 |
||
|
И ищут улики, которые могли остаться незамеченными. Toutacoup 04.08.10 в 09:27 |
||
|
Охота началась. Siver211 03.08.10 в 13:07 |
||
|
И сегодня нам открывается невероятная истина. Toutacoup 04.08.10 в 09:28 |
||
|
У нас нет доказательств subaru300 03.08.10 в 18:22 |
||
|
что мы делим Вселенную dechicot 03.08.10 в 19:36 |
+1 | |
|
но многие ученые уверены, что они существуют - Toutacoup 04.08.10 в 09:30 |
||
|
независимо от доказательств. Toutacoup 04.08.10 в 09:31 так или иначе. subaru300 04.08.10 в 09:46 |
||
|
Возможно инопланетяне наблюдают за нами прямо сейчас. subaru300 03.08.10 в 18:58 |
||
|
Возможно они только отправили нам сообщение. subaru300 03.08.10 в 18:24 |
||
|
Или они не догадываються что мы здесь. subaru300 03.08.10 в 18:23 А может, они и не догадываются, что мы есть, Toutacoup 04.08.10 в 09:35 |
||
|
и общаются только друг с другом. Toutacoup 04.08.10 в 09:35 |
||
|
Если мы не будем слушать, то никогда не узнаем, как обстоят дела на самом деле. Toutacoup 04.08.10 в 09:36 |
||
|
И на протяжении последних 50-ти лет проект SETI Toutacoup 04.08.10 в 09:42 |
||
|
по поиску внеземного разума Toutacoup 04.08.10 в 09:42 |
||
|
именно этим и занимался. Toutacoup 04.08.10 в 09:42 |
||
|
SETI прочесывает небо с помощью радиотелескопов Toutacoup 04.08.10 в 09:43 |
||
|
в надежде услышать инопланетные передачи. Toutacoup 04.08.10 в 09:44 |
||
|
Они пытаются подслушать телефонный разговор внеземной цивилизации Toutacoup 04.08.10 в 09:45 |
||
|
не имея их номера телефона. Toutacoup 04.08.10 в 09:45 |
||
|
Во многом наподобие ЦРУ, охотящейся за переговорами террористов, Toutacoup 04.08.10 в 09:46 |
||
|
SETI пытается прослушивать все подряд. Toutacoup 04.08.10 в 09:47 |
||
|
И это чрезвычайно трудная задача. Toutacoup 04.08.10 в 09:48 |
||
|
Во-первых, как описать разницу Toutacoup 04.08.10 в 09:49 |
||
|
между естественным сигналом, исходящим от звезд, Toutacoup 04.08.10 в 09:49 |
||
|
и искусственным, отправленным неизвестными нам существами? Toutacoup 04.08.10 в 09:50 |
||
|
Доктор Джил Тартер главный охотник за инопланетянами в SETI. subaru300 04.08.10 в 09:50 Джил Тартер - ведущий "охотник за инопланетянами" в SETI. Toutacoup 04.08.10 в 09:51 |
||
|
Если вы захотите прислушаться к космосу, subaru300 04.08.10 в 09:51 Если вы хотите услышать космос, Toutacoup 04.08.10 в 09:52 |
||
|
возьмите старый аналоговый радиоприемник вроде этого Toutacoup 04.08.10 в 09:54 |
||
|
и настройте его между станциями. Toutacoup 04.08.10 в 09:54 |
