Through the Wormhole with Morgan Freeman / Путешествие через пространственно-временной туннель с Морганом Фрименом: Season 2 Episode 02 "Is There an Edge to the Universe?"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	он живёт в Монтане, земле больших просторов cjkopatich 20.06.11 в 07:23 0 живущий в "стране большого неба" Монтане Hellick 21.06.11 в 10:16 0 или как ее еще называют, Страны Большого Неба. Toutacoup 27.06.11 в 12:15 0
	Здесь только стены cjkopatich 20.06.11 в 07:24 -1 Здесь единственные стены Hellick 21.06.11 в 10:17 0 Преграды здесь встречаются нечасто, Toutacoup 27.06.11 в 12:16 0
	удерживают лошадей от побега cjkopatich 20.06.11 в 07:25 -1 это ограда, удерживающая лошадей от побега. Hellick 21.06.11 в 10:17 0 но даже они предназначены лишь для лошадей. Toutacoup 27.06.11 в 12:16 0 изгородь для скота slls 15.07.11 в 06:12 0	+1
	Нэйл последний в длинном ряду мыслителей cjkopatich 20.06.11 в 07:26 0 Нил — один из последних в длинном ряду тех, Toutacoup 27.06.11 в 12:35 0 Нил один из последних в длинном списке мыслителей slls 15.07.11 в 11:09 0
	которые пытаются познать размеры вселенной cjkopatich 20.06.11 в 07:27 0 кто всерьез занимался вопросом размера нашей Вселенной. Toutacoup 27.06.11 в 12:36 0 размышлявших о пределах Вселенной. slls 15.07.11 в 11:10 0
	Первым кто попытался понять, каковы размеры вселенной был греческий король философии cjkopatich 20.06.11 в 07:28 0 Первым же среди тех, о ком нам известно, Toutacoup 27.06.11 в 12:37 0 Первый, кто приходит нам на ум - это античный философ, друг Платона по имени Архит (Architus). slls 15.07.11 в 06:38 0
	Архит gopora 21.06.11 в 08:52 0 был древнегреческий философ и государственный деятель Архит. Toutacoup 27.06.11 в 12:38 0	+2
	Греческий философ Архит gopora 21.06.11 в 08:53 0 Архит в свое время привел аргумент Toutacoup 27.06.11 в 12:39 0 Греческий философ так объяснял безграничность своей ойкумены: slls 15.07.11 в 06:40 0
	привёл аргумент в пользу бесконечности вселенной cjkopatich 20.06.11 в 07:30 0 в пользу бесконечной Вселенной. Toutacoup 27.06.11 в 12:39 0	+1
	Он сказал: "если я бы я был на краю вселенной cjkopatich 20.06.11 в 07:31 0 Он сказал следующее: «Оказавшись на краю Вселенной, Toutacoup 27.06.11 в 12:43 0 если мы хотим выйти за пределы нашего мира slls 15.07.11 в 06:20 0
	и смог дотянуться дальше Hellick 21.06.11 в 10:22 0 я мог бы шагнуть чуть дальше — Toutacoup 27.06.11 в 12:41 0 мы должены переместиться туда, slls 15.07.11 в 06:19 0
	то край вселенной был бы уже там. Hellick 21.06.11 в 10:24 0 и край оказался бы уже там. Toutacoup 27.06.11 в 12:41 0 где будет предел нашего мира slls 15.07.11 в 06:20 0
	И если потом я смог бы дотянуться дальше, Hellick 21.06.11 в 10:25 0 После того, как я шагнул бы еще дальше, Toutacoup 27.06.11 в 12:42 0 а если мы переместимся сюда slls 15.07.11 в 06:45 0
	то новый край был бы уже там. Hellick 21.06.11 в 10:25 0 новый край снова оказался бы уже на новом месте. Toutacoup 27.06.11 в 12:42 0 здесь будет предел нашего мира slls 15.07.11 в 07:13 0
	И если потом я смог бы дотянуться дальше, Hellick 21.06.11 в 10:25 0 Еще всего один шаг — Toutacoup 27.06.11 в 12:42 0 Куда бы мы ни отправились - slls 15.07.11 в 07:15 0
	то край вселенной был бы уже там. Hellick 21.06.11 в 10:26 0 и опять новый край. Toutacoup 27.06.11 в 12:42 0 там и будет граница нашего мира. slls 15.07.11 в 07:33 0
	Так что вселенная бесконечна." Hellick 21.06.11 в 10:26 0 Таким образом, Вселенная бесконечна.» Toutacoup 27.06.11 в 12:44 0 Поэтому наша ойкумена без границ. slls 15.07.11 в 06:49 0
	Фримен: Умозаключения Архита стали догмой gopora 21.06.11 в 13:43 0 Умозаключения Архита оставались общепринятыми Toutacoup 27.06.11 в 12:45 0
	в науке, более чем на 2000 лет - gopora 21.06.11 в 13:44 0 на протяжении более двух тысяч лет: Toutacoup 27.06.11 в 12:46 0
	Наша Вселенная должна быть бесконечно большой gopora 21.06.11 в 13:45 0 Вселенная наша бесконечна Toutacoup 27.06.11 в 12:46 0
	и существовать вечно. gopora 21.06.11 в 13:45 0 и существовала всегда. Toutacoup 27.06.11 в 12:46 0
	Но эта догма В настоящее время подвергается сомнению. gopora 21.06.11 в 17:36 0 Однако сегодня это уже перестало быть догмой. Toutacoup 27.06.11 в 12:48 0
	Так, одна из проблем с бесконечной Вселенной gopora 21.06.11 в 17:37 0 Одна из основных проблем этой теории — Toutacoup 27.06.11 в 12:49 0
	это не только бесконечность в пространстве gopora 21.06.11 в 17:38 0 не только неограниченность в пространстве, Toutacoup 27.06.11 в 12:50 0
	но и бесконечность времени - отсутствие начала - gopora 21.06.11 в 17:40 0 но и неограниченность во времени: никакого начала никогда не было, Toutacoup 27.06.11 в 12:49 0
	Вы получаете бесконечное число звезд. gopora 21.06.11 в 17:43 0 а звезд бесконечно много. Toutacoup 27.06.11 в 12:50 0
	Но тогда небо было бы сплошь ярко-ярко белым, Toutacoup 27.06.11 в 12:51 0
	настолько ярким, что просто-напросто испепелило бы нас. Toutacoup 27.06.11 в 12:51 0
	Но на самом деле мы ведь наблюдаем ночью совсем другое. Toutacoup 27.06.11 в 12:53 0
	Тут и там действительно есть звезды, Toutacoup 27.06.11 в 12:53 0
	но в остальном — сплошная темнота. Toutacoup 27.06.11 в 12:54 0
	Таким образом, это нам кое о чем говорит. gopora 21.06.11 в 18:05 0 И это кое-что означает, Toutacoup 27.06.11 в 12:54 0
	а именно то, что Вселенная, в которой мы живем, не бесконечна — Toutacoup 27.06.11 в 12:55 0
	которая бесконечно стара cjkopatich 22.06.11 в 07:18 0 ни в пространстве, ни во времени. Toutacoup 27.06.11 в 12:55 0
	Фримен: Это было наше тёмное небо cjkopatich 22.06.11 в 07:18 0 Именно ночное небо Toutacoup 27.06.11 в 12:57 0
	вдохновлявшее наши революционные идеи о космосе cjkopatich 22.06.11 в 07:20 0 натолкнуло нас на революционную идею о том, Toutacoup 27.06.11 в 12:58 0
	И которое не могло быть здесь всегда cjkopatich 22.06.11 в 07:20 0 что Вселенная не могла существовать всегда. Toutacoup 27.06.11 в 12:59 0
	Большой взрыв... cjkopatich 22.06.11 в 07:21 0 Большой Взрыв — Toutacoup 27.06.11 в 12:59 0
	момент, когда всё пространство и вся материя которую мы видим cjkopatich 22.06.11 в 07:21 0 событие, давшее начало всему тому, что мы сегодня наблюдаем — Toutacoup 27.06.11 в 13:00 0
	начали своё существование cjkopatich 22.06.11 в 07:23 0 пространству и материи, Toutacoup 27.06.11 в 13:00 0
	начав расширяться из одной маленькой точки cjkopatich 22.06.11 в 07:23 0 возникшим вдруг из единственной точки. Toutacoup 27.06.11 в 13:01 0
	Но большой взрыв создаёт проблему cjkopatich 22.06.11 в 07:23 0 Но Большой Взрыв создает для астрономов, Toutacoup 27.06.11 в 13:03 0
	для астрономов ищущих край вселенной cjkopatich 22.06.11 в 07:24 0 исследующими границу Вселенной, и кое-какую проблему. Toutacoup 27.06.11 в 13:03 0
	Поскольку свету требуется время gopora 22.06.11 в 09:21 0
	для перемещения в обширном космическом пространстве, gopora 22.06.11 в 09:25 0 для путешествия из одной ее точки в другую, Toutacoup 27.06.11 в 13:04 0
	астрономы всегда смотрели назад во времени, gopora 22.06.11 в 09:27 0 астрономы всегда смотрят лишь в прошлое, Toutacoup 27.06.11 в 13:05 0
	а оно рано или поздно заканчивается. Toutacoup 27.06.11 в 13:05 0
	Корниш: Итак, когда мы смотрим на звёзды ночью cjkopatich 22.06.11 в 07:26 0 Когда мы смотрим на ночное небо, Toutacoup 27.06.11 в 13:06 0
	мы видим эти звёзды такими, какими они были годы и годы назад cjkopatich 22.06.11 в 07:27 0 то видим звезды такими, какими они были много-много лет назад: Toutacoup 27.06.11 в 13:06 0
	Близкие звёзды мы видим такими, какими они были пару лет назад cjkopatich 22.06.11 в 07:27 0 те, что неподалеку от нас, — скажем, пару лет назад, Toutacoup 27.06.11 в 13:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →