Rachel Caine - Feast of Fools (The Morganville Vampires 4) / Праздник дураков: Chapter 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может быть.

kaandida 10.07.10 в 22:06

0

Нет основания.Я люблю моих девушек с пульсом.Он взял её руку и прижал нежно пальцы к её запястью.Еп ,да ,у тебя есть.Он бьётся довольно быстро тоже.

kaandida 10.07.10 в 22:10

0

Я не шучу Шейн.

kaandida 10.07.10 в 22:10

0

Я тоже.Он шагнул ближе, и они были только на растоянии вздоха,Вампиры не встанут между нами.Ты вериш мне?

kaandida 10.07.10 в 22:15

0

Она молча кивнула.Ради собственной жизни она не могла бы заставить себя произнести не одного слова.Его глаза были тёмны,цвета тёмнокоричневого бархата, с тонкой кромкой золота.Она смотрела в его глаза совсем недавно ,но она никогда не замечала,насколько они красивы.

kaandida 10.07.10 в 22:42

0

Когда дверь снова открылась,Шейн отступил назад.Сначала Майкл повернулся к ним ,прошептав извинение одними губами,затем встал перед родителями Клер.

kaandida 11.07.10 в 08:12

0

Мистер и Мисис Данвер,Мистер Бишоп хотел бы что бы вы присоединились к нему за обедом,сказал он.Но если вам надо домой-...

kaandida 11.07.10 в 09:12

0

Если Майкл надеялся что они передумают,Клер могла сказать ему ,что это не произойдёт.До тех пор пока у её отца была идея ,что вокруг происходит что то интересное,он не собирался поступать разумно.Конечно но поднялся на ноги,держа свою кофейную кружку.Вот я и позавтракаю.Никогда не пробовал приготовленные Клер яйца.Кети? Ты идёш?

kaandida 11.07.10 в 09:34

0

Безвыходное положение,беспомощно подумала Клер,но опять же она была в такой же плохой ситуации когда она впервые приехала в Морганвиль.У неё не было никаких намёков или просто инструкций,серьёзно.Может ей это досталось по наследству от её родителей,вместе с со светлой кожей и слегка вьющимися волосами. В их защиту, однако, г-н Бишоп играл с их головами.

kaandida 11.07.10 в 10:22

0

И они боялись за нее.

kaandida 11.07.10 в 10:22

0

Она смотрела как её родители проследовали за Майклом в другую комнату,и зптем помогла разложить яйца и бекон по тарелкам,притом хорошим.Соусу в комках нельзя было помочь.Они налили его в соусницу и начали надеяться на лучшее,затем молча понесли это столовую,которая ,по правде была уголком в гостинной.

kaandida 11.07.10 в 10:52

0

Клер была опять удивлена ,как она была в разные времена,как настроение дома может изменится в любой момент. Не только настроение людей в доме, а настроение самого дома.Прямо сейчас оно было тёмным ,холодным не предвещающим ничего хорошего.Почти враждебным. И всё же все эти тёмные эмоции казалось были направлены на вторгшихся вампиров.

kaandida 11.07.10 в 11:07

0

Дом был обеспокоен и на страже. Стабильная Викторианская мебель казалось стала ниже сгорбилась и деформировалась,в ней не было ничего гостеприимного или тёплого.Даже свет кажется потускнел,и Клер могла чувствовать что то,почти чьё то присутствие-таким же образом, как иногда она могла чувствовать Майкла ,когда он был пойман в ловушку ,в доме ,как призрак.Тонкие волоски на её руках стали дыбом и покрылись гусиной кожей.

kaandida 11.07.10 в 11:20

0

Клер поставила яйца и бекон на деревянный стол и отступила назад.Никто не предложил ей ,Еве или Шейну присесть,хотя за столом были свободные места,она поймала взгляд Евы и ретировалась назад на кухню,радуясь избавлению. Майкл Стоял у стола ,раскладывая еду по тарелкам.Обслуживал.Его лицо было бледным и напряжённым и холодный страх в его глазах, и о Боже,если Майкл был в панике,здесь точно был повод тотально сходить с ума.

kaandida 11.07.10 в 11:35

0

Как только дверь кухни снова закрылась .Шейн схватил их за руки и потащил в дальний конец кухни.Правильно. Прошептал он. Это официально-Это становится больше чем ужасно.Вы чувствуете это?

kaandida 11.07.10 в 11:54

0

Как только дверь кухни снова закрылась .Шейн схватил их за руки и потащил в дальний конец кухни.Правильно. Прошептал он. Это официально-Это становится больше чем ужасно.Вы чувствуете это?

kaandida 11.07.10 в 11:54

0

Да,выдохнула Ева.Вау .Я думаю что у этого дома есть зубы,он жуёт прямо сейчас ,вы должны признать ,это круто.

kaandida 11.07.10 в 12:01

0

Крутизна не приведёт нас никуда.Клер?

kaandida 11.07.10 в 12:02

0

Что? Она тупо смотрела на него в течении двух долгих секунд,потом сказала, О .Правильно.Да.Я позвоню Фмелии опять.Она выловила телефон из своего кармана.Он был новым и был доставлен с парой важных телефонов,загруженных в него заранее.Один из них-первый в быстром наборе,фактически был контактным телефоном с Амелией,основательницей Морганвилля.

kaandida 11.07.10 в 12:12

0

Глава вампиров.Босс Клер,вроде того.ИМорганвилле,техническим термином был Патрон,но Клер,с самого начала знала,что это означает только более вежливое обозначение владельца.

kaandida 11.07.10 в 12:20

0

Он опять переключился на голосовую почту. Клер оставила ещё одно торопливое на половину отчаянное сообщение,придите пожалуста в дом,нам нужна ваша помощ и повесила трубку.Она немо посмотрела на Еву, которая вздохнула,взяла телефон и потом набрала другой номер.

kaandida 11.07.10 в 12:29

0

Да, привет,сказала она, когда кто то ответил ей.Позвольте мне поговорить с боссом.Продолжительная пауза,и Ева выглядела так как буд то пыталась себя ужесточить себя на что то реально неприятное. Оливер.Это Ева.Не утруждай себя ,расказывая мне как тебе приятно услышать меня,потому что это не так,И это бизнес,поэтому прибереги BS.Подожди.

kaandida 11.07.10 в 14:28

0

Ева протянула телефон Клер.Нахмурившись,Клер ,одними губами произнесда,ты уверенна?Ева зделала характерный ,большой-маленький палец ,жест у своего уха.

kaandida 11.07.10 в 15:29

0

Клер неохотно взяла телефон.

kaandida 11.07.10 в 15:30

0

Оливер ?спросила она.На другом конце линии она услышала низкий ленивый смешок.

kaandida 11.07.10 в 15:56

0

Ну хорошо,сказал он .Владелец Точки Сбора,местного кафэ,имел тёплый голос,который заставил её подумать,когда она впервые встретила его,что он всеголиш приятный парень.Хотя это не так много.Ева не хотела слышать этого, но тебе я скажу-это приятно что ты обращаешся ко мне в момент нужды.Это момент нужды,я правильно понял? А не пиглашение пообщаться?

kaandida 11.07.10 в 16:18

0

Коекто находится здесь,сказала она,так тихо как могла.В доме.

kaandida 11.07.10 в 16:20

0

Теплота изчезла из голоса Оливера,оставив острое раздражение.Тогда звони в полицию,если у тебя грабитель. Я не твоя служба охраны.Это дом Майкла. Майкл может-..

kaandida 11.07.10 в 16:25

0

Майкл ничего не может с этим поделать,и я не думаю что нам следует звонить копам.Этот мужчина ,он сказал что его зовут мистер Бишоп.Он хочет говорить с Амелией,но я не могу дозвониться-..

kaandida 11.07.10 в 17:54

0

Оливер оборвал её.Держись от него подальше,сказал он,и его голос был его повысился до края. Не делай ничего. Не говори ничегоюСкажи своим друзьям тоже самое,особенно Майклу,да?Это на много превышает каждого из вас.Я найду Амелию.Делайте как он говорит,что бы он не говорил,пока мы не приедем.

kaandida 11.07.10 в 18:00

0

И Оливер положил трубку.Клер моргнула на умерший телефон0пожала плечами и посмотрела на своих друзей.Он сказал делать то что мы уже делаем. Выполнять приказы и ждать помощи.

kaandida 11.07.10 в 18:05

0

Фантастический совет,сказал Шейн.Напомни мне держать про запас под раковиной ручной комплект для убийства вампиров,для такого случая как этот.

kaandida 11.07.10 в 18:16

0

С нами всё будет в порядке,сказала Ева.У Клер браслет.Она схватила запястье Клер и подняла его показывая ненавязчиво блестящий индентификационный браслет с символом Амелии на нём ,вместо имени.Это идентифицировало её как собственность кого то кто подписал договор и в обмен на жизнь тело и душу в обмен на совершенно определённые виды защиты и возмещения. Она не хотела делать это, но это казалось единственным способом гарантировать безопасность её друзей.Особенно Шейна, который уже был на плохом счету у вампиров.

kaandida 11.07.10 в 18:34

0

Она знала что браслет может принести свою собственную опасность. Но хотябы он обязывал Амелию ( и может и Оливера) Прийти на её защиту ,против вампиров.

kaandida 11.07.10 в 18:38

0

В теории.

kaandida 11.07.10 в 18:37

0

Клер засунула телефон в свой карман.Шейн взял её руки в свои и чуть потёр костяшки её пальцев,нежный успокуспокаивающий жест,что заставило её себя почувствовать хотя бы немного в безопасности,хотя бы на миг.

kaandida 11.07.10 в 20:04

0

Мы пройдём через это,сказал он.Но она вздрогнула когда он попытался поцеловать её,она слегка прикоснулась рукой к его животу.

kaandida 11.07.10 в 21:07

0

Ты ранен ,сказала она.

kaandida 11.07.10 в 21:08

0

"Тебе больно," сказала она.

gingergirll 16.07.10 в 09:15

1

"Только когда двигаюсь. Когда ты такой стала?"

gingergirll 16.07.10 в 09:17

0

Пять минут назад,Она закатила свои глаза,подыгрывая,но она была обеспокоенна.Согласно законам Морганвилля,он был запретной зоной для вампиров во время его выздоровления, больничный браслет до сих был вокруг его запястья, светящиеся белый пластик,с большим белым крестом на нём,гарантируя что каждый проезжый кровопийца будет знать что он не честная игра.

kaandida 11.07.10 в 21:19

0

Если б их посетители играли по правилам. Мистер Бишоп таким не являлся. Он был не Морганвилльским вампиром. Он был чем-то другим.

gingergirll 16.07.10 в 09:21

0

Кто то хуже.

kaandida 11.07.10 в 21:22

0

Кем то хуже.

Allessa 07.08.10 в 19:58

0

Шейн ,я серьёзно.Насколько это плохо?спросила она низким шопотом,только для ушей Шейна. Он взлохматил её короткие волосы ,затем их поцеловал.

kaandida 11.07.10 в 21:25

0

Я крутой,сказал он.Потребуется больше чем панк с финкой что бы завалить Колинса. Положись на это.

kaandida 11.07.10 в 21:28

0

Невысказанным остался факт ,что они замыслили востать против ада,или даже больше, и он знал это.

kaandida 11.07.10 в 21:32

0

Не делай ничего дурацкого,сказала она.Или я сама тебя убью.

kaandida 11.07.10 в 21:33

0

Ой девочка. что же здесь
произошло с безоговорочной любовью?

kaandida 11.07.10 в 21:35

0

Я устала навещать тебя в больнице.Она смотрела в его глаза долгих пару секунд.Что бы ты не думал делать,не надо.Нам придётся подождат. Мы должны.

kaandida 11.07.10 в 21:39

0

Да ,все вампиры это говорят.Должно быть правда.Она ненавидела слышать его говорящим так, с такой враждебностью,когда он говорил это,она всегда думала о Майкле, о том как он страдал,когда ненависть Шейна выкипала.Майкл не хотел быть вампиром, и он делал что только мог,что бы жить с этим.

kaandida 11.07.10 в 21:48

0

Шейн не облегчал ему жизнь.

kaandida 11.07.10 в 21:49

0

Послушай.Шейн взял её лицо в свои ладони и серьёзно посмотрел в её глаза. Что если ты возмёш Еву и уберёшся отсюда? Они не следят за вами.Я вас прикрою.

kaandida 11.07.10 в 21:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →