Star Wars. Fate of the Jedi. Book 1. Outcast / Звездные войны. Судьба джедая. Книга 1. Изгнанник: Chapter Twenty
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ШАХТЫ КАЛЬРИССИАНА И НУНБА, КЕССЕЛЬ Lermett 26.07.10 в 11:41 ШАХТЫ: КАЛЬРИССИАН & НУМБ, ПЛАНЕТА КЕССЕЛЬ ser905057 24.09.10 в 13:32 |
|
|
Через два дня у Соло, Калриссианов и Ниена Нуба, было намного больше данных и полезной информации. Edge 25.12.10 в 20:12 |
||
|
Дроны, прибывшие со второй партией, продолжили исследовать туннели и пещеры в глубинах Keсселя и подтвердили, что вся планета опутана единой сетью этих туннелей пещер. ser905057 01.01.11 в 08:24 |
||
|
Шесть боевых дроидов модели ОЙВ-1, только что доставленных со сборочного конвейера завода ТЕНДРАЛЭНДО,сразу же были введены в эксплуатацию. Перевезены к пещере, обнаруженную дронами,и которую надо было взорвать.Дроиды должны былиг разобрать завалы ведущие в неё. ser905057 01.01.11 в 09:53 |
||
|
Разделённые на две команды, первое, что они обнаружили:были ПРИВЕДЕНИЯ.Как только они приблизились к завалам,с целью их исследования,внезапно появились ПРИВЕДЕНИЯ,которые немедленно вызвали сбой в работе электроники у дроидов.Заранее, установленные автоматы блокировки электронных импульсов ПРИВЕДЕНИЙ, в отличие от неимеющих их дронов , в конечном итоге оправились от этих электронных импульсов, но когда они продолжили свою работу у завала, ПРИВЕДЕНИЯ появились вновь.Это сделало невозможным,проведение каких либо работ около завала,и ОЙВ-дроиды отступили на безопасное расстояние. ser905057 01.01.11 в 10:01 |
||
|
Одна пара ОЙВ-дроидов, отошедшая к концу пещеры на безопасное расстояние, использовало две ракеты ,выпустив их в сторону завала.На мониторе Тендры в пункте управления,чета Соло, Карлиссиан, и Ниен Нунб наблюдали результат ракетного удара.Работа ракетных двигателей внезапно прекратилась и они потухли,а сами ракеты, летя по инерции, просто врезались в грунт около насыпи. ser905057 01.01.11 в 10:13 |
||
|
Ракеты взорвались. Просмотр через сенсорные датчики увеличения ОЙВ-дроидов, людьми и саллустинином, показал,что взрывы подняли фонтаны почвы вверх,но не причинили вреда завалу.Устройство с антенной,а точне РАЗРУШИТЕЛЬ, даже не вздрогнуло. Ёмкости со взрывчаткой немного сместились ,но не ничего не произошло. ser905057 01.01.11 в 10:28 |
||
|
Лэндо выглядел обескураженным. - Результат не очень обнадёживает. ser905057 01.01.11 в 10:43 |
||
|
Тендра передала новую команду по комлинку: - Следующая пара, пожалуйста. - Она выключила комлинк, и откинулась назад. - Эти ракеты имеют тепловой детонатор,посмотрим,что из этого получится. ser905057 01.01.11 в 10:49 |
||
|
- Вы похожи на продавца спидеров. - Пробормотал Хан. ser905057 01.01.11 в 10:50 |
||
|
Монитор показывал,как дроиды готовят к пуску,эти, новые миниатюрные ракеты,потом целятся. Снова ракеты полетели по баллистической траектории, с внезапным изменеим направления полёта,который опять закончился в нескольких метрах от насыпи.Произошли взрывы... ser905057 01.01.11 в 10:57 |
||
|
Экран монитоа покрылся белизной. Тендра и другие наклонился вперед, надеясь, что, это, был просто сбой сигнала связи.Экран оставался долгое время белым и не было звука, а затем постепенно на экране,сначало, появилось изображение в виде мельтешащих полос,а затем и само изображение пещеры.Изображение показывало пещеру, в центре, которой, бушевал пожар.Облако черного дыма, в виде грибовидной формы, поднималось из выжженного кратера. Также был выжжен и потолок пещеры.По команде ОЙВ-дроид повернул голову,чтобы показать панорамный вид пещеры. Зрители увидели строения-машины расположенные вдоль стены.Они были полностью разрушены, некоторые из них горели... Но разрушения были не всеобщими, как это было в пещере, разрушение которой наблюдали Хан и Лейя. ser905057 01.01.11 в 11:03 |
||
|
Лэндо присвистнул. - Честно говоря, я не ожидал,что это сработает. ser905057 01.01.11 в 11:19 |
||
|
- Некоторые различия в характеристиках взрывателя тепловых детонаторов. - Голос Хана стал тише. - Температура, наверное. ser905057 01.01.11 в 11:21 |
||
|
- Это хорошо. - Тендра вздохнули с облегчением. - Если бы мы сумели достать протонные торпеды.Я не знаю, как много, всё упирается во время.А, тепловые детонаторы мы производим сами. Значит, мы можем получить всё, что нужно, и быстро. ser905057 01.01.11 в 11:26 |
||
|
Лейя наклонилась близко к монитору. - Там, вдали. Посмотрите на ПРИВЕДНИЯ. Пятнадцать или двадцать из них, роились в непосредственной близости от кратера. Когда облако пыли и гари рассеялось, они полетели в сторону ОЙВ-дроидов,которые транслировали видеоизображение из пещеры. ser905057 01.01.11 в 11:31 |
||
|
- Да-аа. - Лэндо взял комлинк. - Пятый и шестой, внимание. Немедленно на полной скорости отступать. Возвращайтесь в зону погрузки. ser905057 01.01.11 в 11:38 |
||
|
Дроиды подчинились. Камеры обзора повернулись, показывая,покачивающиеся, каменные стены туннеля,так как дроиды побежали к выходу из пещеры. ser905057 01.01.11 в 11:41 |
||
|
Прошло тридцать секунд ,а затем изображение стало темнеть. Диагностические данные на экране монитора начали мигать красным цветом,что означало сбой в системе. ser905057 01.01.11 в 11:44 |
||
|
Выражение лица Тендры превратилось в несчастное. - Оба перешли на автономный режим. ser905057 01.01.11 в 11:47 |
||
|
- Тем не менее, дорогая, это успешное испытание. - Лэндо потирал руки. - Побольше дроидов туда, и мы можем это сделать. ser905057 01.01.11 в 11:49 |
||
|
Хан, с недоверием, покачал головой. - Сколько будет достаточно, старый приятель? Сто? Тысяч? Сколько вы можете получить сюда, за день или два? ser905057 01.01.11 в 11:51 |
||
|
- Не так много. ser905057 01.01.11 в 11:51 |
||
|
- Что мы можем сделать, хотя... - Хан нахмурился, сосредоточившись. Он подошёл к монитору и ввёл команду в компьютер, чтобы открыть схему Кесселя и его туннелей. - Вот что мы сделаем. Мы переоборудуем СОКОЛ и ГОСПОЖУ УДАЧИ для запуска протонных торпед,вместо попыток использовать ракеты... ser905057 01.01.11 в 11:58 |
||
|
Ниен Нунб сказал несколько слов, звучащих возмущённо. ser905057 01.01.11 в 11:59 |
||
|
Хан не нуждался в переводе Лэндо. - Да, и половина Звезды Смерти. Я также думаю, что мы знаем некоторые своенравных пенсионеров, которые имеют собственные истребители и могут прибыть сюда, в кратчайший срок. ser905057 01.01.11 в 12:02 |
||
|
Лицо Тендры прояснилось в улыбке. - Браво. Мы не найдём лучшего способа,чтобы пройти через эти туннели без помех. ser905057 01.01.11 в 12:04 |
||
|
- Это не сработает, - Сказала Лейя. - Как, истребители, смогут на лету запустить детонаторы торпед, ведь взрывы должны происходить с определённой последовательностью, мы же не хотим, чтобы они...Вдруг выражение ее лица прояснилось. - Если мы сделаем так,чтобы тепловые детонаторы не взрывались при ударе о поверхность,а по команде часовых таймеров. ser905057 01.01.11 в 12:09 |
||
|
- Да, да. Глаза Лэндо забегали взад и вперёд, очевидно, ища что-то , чего на самом деле перед ним не было. - Механические таймеры, я думаю,но не электронные. Мы не хотим,чтобы ПРИВЕДЕНИЯ остановили их. Тогда это сработает. - Тут выражение его лица стало печальным. ser905057 01.01.11 в 12:15 |
||
|
- Что случилось, милый? - Спросила Тендра. ser905057 01.01.11 в 12:28 |
||
|
- Что,что.Настало время тратить наши денежки. ser905057 01.01.11 в 12:29 |
||
|
* * * ser905057 01.01.11 в 08:25 |
||
|
ПЕЩЕРЫ СКРЫТЫХ, ПЛАНЕТА ДОРИН ser905057 29.12.10 в 14:36 |
||
|
Они действительно называли его СКРЫТЫМ, эти другие были кел-дорами,состоящими в этой тайной группе Баран-до.Все они жили в пещерах, глубоко под поверхностью Дорина, и относились к своему предводителю,как к обычному соратнику,без подобострастия и лести. Бен подумал, что это хороший знак, признак того, что они не боятся его, как бога или тирана.Потому, что СКРЫТЫЙ был в настоящее время слишком занят, управляя своим крошечным подземным царством,то у него не оставалось времени, чтобы уделить его, вновь прибывшим.Скайуокры оказались под опекой Чарсае Шаала.Он,как и джедаи, стал осваиваться в пещерах. ser905057 03.01.11 в 19:31 |
||
|
Для всех он стал Чарой. Такое имя он себе выбрал и настаивал,чтобы Скайуокеры взяли себе новые имена. ser905057 03.01.11 в 19:47 |
||
|
Они втроём беспрепятственно исследовали пещеры подземелья. По подсчётам Бена, тут находилось до двадцати кел-доров различного возраста и более десяти крупных пещер,соединённых между собой туннелями.Что касается количества кел-доров,то точное их количество установить,пока, было сложно,из-за того,что все они были похожи друг на друга и одевались в одну и ту-же одежду.Самым большим помещением было помещение с троном.Из него выходил большой туннель,в котором находилось несколько выходов, ведущих в личные покои кел-доров.Также были выходы в другие большие пещеры.В одной выращивали овощи и зерновые всех видов, в круглых теплицах с гидропоникой,а в другой был склад со всевозможными инструментами и приспособлениями,в том числе, множеством кирок и лопат.Дальше они вошли в большую пещеру,в которой было установлено всевозможное оборудование: водяные насосы,установки по очистке воды и переработке отходов, крошечные литейные печи для выплавки дюрастила и транспаристила. ser905057 03.01.11 в 19:59 |
||
|
- Очевидно, - Сказал Люк. - Вы знали об этом месте. И представляли,что вас тут ждёт. ser905057 03.01.11 в 20:25 |
||
|
- Верно. - Чара кивнул головой. - Это было, почти двадцать лет назад, когда мастер Коро Зийл, решил,что я мог бы, когда-нибудь, перебраться сюда жить, и он пришёл ко мне. Он раскрыл мне эту тайну,рассказав о СКРЫТОМ. Тогда им был бывший Хаз Toкра. ser905057 03.01.11 в 20:33 |
||
|
Бен фыркнул. Это вызвало образование конденсата на внутренней стороне его дыхательной маски, но испарина быстро пропала. - И мысль о жизни под землёй, и инсценировка смерти стала, такой заманчивой для вас,что вы решили угодить своему учителю и согласиться. ser905057 03.01.11 в 20:39 |
||
|
Люк погрозил Бену пальцем - сейчас не время ругаться, надо сначала осмотреться. ser905057 03.01.11 в 20:44 |
||
|
Чара, казалось, не обиделся. - Это не вопрос угождения. Это вопрос о долге. Служение и долг являются для Баран-до, способом познаний.После завершения асмотра этой пещеры, они вышли обратно в общий туннель. - И в некотором смысле, вы джедаи ответственны за это. ser905057 04.01.11 в 16:58 |
||
|
Люк улыбнулся. - Я не помню,чтобы между нашими Орденами были какие-то договоренности, как вам это известно. ser905057 04.01.11 в 17:05 |
||
|
- Это было до вашего рождения.Я был тогда еще ребенком, когда это случилось.В один день почти все джедаи в галактике были уничтожены. ser905057 04.01.11 в 17:08 |
||
|
- О,да. - Сказал спокойно Люк. - Это была ВЛИКАЯ ЧИСТКА. ser905057 04.01.11 в 17:10 |
||
|
- Правильно. - Вход в следующей пещеру был без двери ,а была лишь занавешенной грубой тканью. Чара отодвинул в сторону чёрную занавеску и вошел. Он пошарил вдоль стены рукой,прежде чем нашел включатель световых стержней.Они загорелись вдоль потолка, осветив стойки с удручающе одинаковыми, черными, одеждами. - Вот. Выбирайте одежду по своему размеру, хотя её всё равно придётся ушивать под ваш МИНИАТЮРНЫЙ рост. ser905057 04.01.11 в 17:17 |
||
|
Бен поморщился. - НЕБОЛЬШОЙ. ser905057 04.01.11 в 17:24 |
||
|
Чара выключил свет и вывел их обратно в туннель. - Во всяком случае, мастер Токра Хазз был в ужасе от этой чистки,как и все Баран-до. Так гласит история,и Токра Хазз решил принять меры предосторожности.Может быть, он чувствовал смерть джедаев через Силу. Токра Хазза расстроило не столько гибель джедаев, сколько потеря знаний,каторые были утеряны с их гибелью. Помните, в то время считалось, что все джедаи в галактике погибли, что Орден джедаев,со всеми знаниями полностью исчез.Он опасался, что новый император будет распространять геноцид на всех,кто чувствителен к Силе и на их Ордена. Токра Хазз решил спрятать часть мастеров и учеников Баран-до под землю,в оборудованное и тайное убежище,чтобы сохранить знания Ордена от уничтожения. ser905057 04.01.11 в 17:30 |
||
|
Бен огляделся с сомнением. - И, что так трудно было вырыть яму в земле? ser905057 04.01.11 в 17:47 |
||
|
- Да. - Следующая пещера,также за шторами, оказалась складом консервированных продуктов, все в бутылках или банках. Бен узнал известные торговые марки на этикетках, от производителей c Дорина. Чара продолжал: - Теперь это хранилище наших знаний.Если бы империя пришла и уничтожила наш Орден с его членами, то убежище, глубоко под землёй, будет в состоянии восстановить вновь наш Орден на поверхности. ser905057 04.01.11 в 17:52 |
||
|
Люк нахмурился. - А как вы поддерживаете связь? ser905057 04.01.11 в 18:01 |
