parabashka: переводы
DOGOS / DOGOS
→COMPLETE THE MISSION <cf>IN 10 MINUTES OR LESS
0 ЗАВЕРШИТЬ МИССИЮ<cf>ЗА 10 МИНУТ ИЛИ МЕНЕЕ
→SAYONARA
0 САЙОНАРА
→NATURAL TALENT
0 ПРИРОЖДЁННЫЙ ТАЛАНТ
→FAST AS YOU CAN
0 КАК МОЖНО БЫСТРЕЕ
→PRESS BUTTON
0 НАЖМИТЕ КНОПКУ
→RIGHT WIN
0 RIGHT WIN
→LEFT WIN
0 LEFT WIN
→RIGHT
0 RIGHT
→LEFT
0 LEFT
→PREV
0 PREV
→UP
0 UP
→RIGHT CTRL
0 ПРАВЫЙ CTRL
→SPACE
0 ПРОБЕЛ
→RIGHT SHIFT
0 ПРАВЫЙ SHIFT
→LEFT SHIFT
0 ЛЕВЫЙ SHIFT
→LEFT CTRL
0 ЛЕВЫЙ CTRL
→RETURN
0 RETURN
→ESCAPE
0 ESCAPE
→EUROPA,<cf>you've been a great mechanic for my ship<cf>and you've become a great friend.<cf>I never talked too much but we<cf>always understood each other perfectly.<cf>If I don't make it out of this alive.<cf>I'll remember you always. Your friend, Desmond.<cf><cf>Zeetnuks, your time is up!!.
0 ЕВРОПА,<cf>ты была отличным механиком для моего корабля<cf>и стала отличным другом.<cf>Я никогда много не говорил, но мы<cf>всегда отлично понимали друг друга.<cf>Если я это не переживу,<cf>я всегда буду тебя помнить.<cf>Твой друг Десмонд.<cf><cf>Зитнуки, ваше время вышло!
→Personal Journal - Desmond Phoenix -24//45<cf><cf>I'm writing these words before leaving for what may <cf>be my last mission. I'm not afraid. I've been <cf>waiting for this moment all along.<cf>Wiping out the Annihilator left the Zeetnuks<cf>temporarily defenseless. Their shields are down <cf>and they are being attacked on all sides.<cf>What have been nightmares for a long time, <cf>today is a clear omen of what I should do to end<cf>this eternal war. I'm going to infiltrate their <cf>Mother Ship and end this once and for all.
0 Личный журнал - Десмонд Феникс -24//45<cf><cf>Я пишу эти слова перед отправкой на то,<cf>что может стать последней миссией. Я не боюсь.<cf>Я всегда ждал этого момента.<cf>Уничтожение истребителя временно<cf>оставило зитнуков без защиты.<cf>Их щиты отключены, и их атакуют со всех сторон.<cf>Столь давний кошмар наконец<cf>стал явным знамением того, что<cf>я должен сделать, чтобы закончить вечную войну.<cf>Я проникну на материнский корабль<cf>и закончу это раз и навсегда.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 марта 2012 г. (5325 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
337913 версий перевода
с общим рейтингом 16864
11591 комментарий
Карма: 64 (оценок: 70)