sympathetic_girl: комментарии
25 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2012 г.
(5273 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
25 комментариев

Когда я буду бабушкой, дети не будут играть в компьютеры!
Перевод точно хороший будет!
УФ
ЧТО!!!!!!!!!!
Зомби зомби зомби ( Человек человеку волк)
Почему яблоко яблоко )
Почему собака ест облака, хотя можно питаться двигателем
Зачем мне холодильник, если я не курю и 10 м колючей проволки?
Зачем так переводить!
Да, промт это лажа, пусть лучше через google переводчик пропускают!
Ура, Ура, Ура! Осталось DLS!)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
и ещё не так хороша я в английском, всего 11 лет школы!
Дьябло?( может сейчас будет не в тему) но у них между играми перерыв в 11 лет ( простите если не точно), мне 5 лет было, когда она вышла.....Но игра хорошая буду ждать!
Всё, печалька. Но не будет терять оптимизма!) Дядя Haoose, от вас всё зависит!( ну и не только)
Скоро, скоро выйдет))
Простите, я не предлагаю менять, я просто пишу, что так мне удобнее.)
Согласна с Anakeron. Туафа. Зачем нам Туата, африканское племя, всю игру будут плохие ассоциации.
Зачем перевод от промта, тут люди стараются нормальный перевод сделать!!! Я не играю, только потому что жду, когда русский перевод выйдет, а не в стили «Моя твоя не понимать».
Если что, то прошу извинить, но я бы так написала «Я знаю, что тебе нужно, но хищники разместили ( расположили) гнездо вокруг Исы ( если это город), Я не могу пускать туда всех.( кого попало)»
Ммммммм.... я бы написала « нить судьбы» и «намного лучшей»