vorbarra

Участвует в 9 переводах:

Перевод	Готово	Версий	Рейтинг	Средний рейтинг
Jim Butcher. Monsters. / Джим Батчер. Монстры.	100%	6 (2%)	0	0.00
Jim Butcher. The Aeronaut’s Windlass (The Cinder Spires #1) / Джим Батчер. Ворот аэронавта (Пепельные Шпили - 1) {название временное}	69.4%	1037 (95%)	3	0.00
Jim Butcher - Spider-Man -The Darkest Hours / Джим Батчер - Человек-паук. Самое тёмное время	47.1%	217 (16%)	9	0.04
Jim Butcher. Skin Game (Dresden Files - 15) / Джим Батчер. Грязная игра (Досье Дрездена - 15)	100%	1182 (17%)	473	0.40
Deborah Cooke Kiss of Fire (Dragonfire, Book 1) / Дебора Кук, Поцелуй огня (Огонь дракона, книга 1)	46.5%	398 (17%)	446	1.12
Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда	100%	560 (5%)	673	1.20
Larry McMurtry «Comanche Moon»; «Lonesome Dove» – 4 / Ларри Мак-Мёртри «Луна Команчей»; «Одинокий голубь» - 4	39.6%	91 (3%)	49	0.54
Эдриан Лара / Adrian Lara/ Биография / Эдриан Лара / Adrian Lara/ Биография	100%	2 (40%)	0	0.00
Jim Butcher. Cold Days (Dresden Files - 14) / Джим Батчер. Холодные деньки (пр.) (Досье Дрездена - 14)	100%	1161 (16%)	279	0.24

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 декабря 2012 г. (5067 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 4654 версии перевода с общим рейтингом 1935
1545 комментариев
Карма: 12 (оценок: 12)