Larry McMurtry «Comanche Moon»; «Lonesome Dove» – 4 / Ларри Мак-Мёртри «Луна Команчей»; «Одинокий голубь» - 4
Книга «Луна команчей» из тетралогии Ларри Мак-Мёртри «Одинокий голубь» снова приводит нас в мир американского Дикого Запада. Техасские рейнджеры Огастус Мак-Крей и Вудро Колл, теперь уже в среднем возрасте, продолжают сталкиваться с все более натянутыми отношениями взрослой жизни... у Гаса — с его большой любовью Кларой Форсайт, а у Колла — с Мэгги Тилтон, молоденькой проституткой, которая его любит. Двое гордых, но очень разных мужчин, они были зачислены в отряд, преследующий: великого вождя воинов-команчей по имени Бизоний Горб; прославленного команча-конокрада Брыкающегося Волка и смертоносного мексиканского бандитского короля, любителя пыток. В их дикой погоне рейнджерам помогает превосходный следопыт из племени кикапу Замечательные Мокасины.
«Луна команчей» описывает двадцатилетний промежуток между «Тропой мертвеца» и «Одиноким Голубем», следуя за полюбившимися героями Гасом и Коллом и их товарищами по оружию: Дитцем, Джейком Спуном и Пи Ай Паркером в их ожесточенной борьбе по защите продвигающейся на запад границы против непокорных команчей, полных отважной решимости защитить свою территорию и образ жизни.
Об авторе
Ларри Джефф Мак-Мёртри (англ. Larry Jeff McMurtry, род. 3 июня 1936, Уичито-Фолс, Техас США) — американский писатель и сценарист. Лауреат премии «Оскар» (2006) за лучший сценарий к фильму «Горбатая гора».
Родился 3 июня 1936 в Уичито-Фолс, штат Техас США. В 1958 году получил степень бакалавра гуманитарных наук, а в 1960 окончил университет Райса, получив степень магистра. В 1985 году получил Пулитцеровскую премию за роман «Одинокий голубь», позднее экранизированный.
Автор таких романов как:
- Всадник скачет мимо (Horseman Pass By, 1961),
- Покидая Шайенн (Leaving Cheyenne, 1963)
- Последний киносеанс (The Last Picture Show, 1966)
- Двигаясь дальше (Moving On, 1970)
- Друзья собираются меня бросить (All My Friends Are Going to Be Strangers, 1972)
- На языке нежности (Terms of Endearment, 1975)
- Одинокий голубь (Lonesome Dove, 1985) перевод
- Улицы Ларедо (Streets of Laredo, 1993) перевод
- Прогулка мертвеца (Dead Man’s Walk, 1995) перевод
- Луна команчей (Comanche Moon, 1997)
- Бун Лик (Boon’s Lick, 2000)
Автор сценария к фильму «Горбатая гора».
Все части цикла «Одинокий Голубь» были экранизированы
- Тропа мертвеца / Dead Man`s Walk (Ив Симоно / Yves Simoneau) [1996, США, вестерн, приключения, драма, DVDRip] MVO [4.37 gb]
- Луна команчей / Comanche Moon (Саймон Уинсер / Simon Wincer) [2008, США, приключения, вестерн, DVDRip] DVO [4.37 gb]
- Одинокий голубь / Lonesome Dove (Саймон Уинсер / Simon Wincer) [1989, США, вестерн, драма, HDRip] DVO [4.37 gb]
- Возвращение в Одинокий Голубь / Return to Lonesome Dove (Майк Роуб / Mike Robe) [1993, США, вестерн, драма, DVDRip] MVO [4.37 gb]
- Улицы Ларедо / Streets of Laredo (Джозеф Сарджент) [1995 г., Вестерн, DVDRip]
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (224 / 224) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (419 / 419) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (566 / 566) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (86 / 86) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (89 / 89) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (92 / 92) | читать |
| Book I | редактируется | > 1 года | 100% (71 / 71) | читать |
| Book II | редактируется | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать |
| Book II | редактируется | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Book II | редактируется | > 1 года | 100% (54 / 54) | читать |
| Book II | редактируется | > 1 года | 100% (100 / 100) | читать |
| Book II | редактируется | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| Book II (остаток) | переводится | > 1 года | 10.5% (171 / 1618) | читать |
| Book III | переводится | > 1 года | 6% (175 / 2913) | читать |
| Примечания | > 1 года | 50% (4 / 8) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 14 августа 2013, владелец: tamika
- Скачали:
- 101 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
39.69% КП = 1.1