d722tar: комментарии

Оу... а вот этот момент я как-то упустила :)
Но все таки инфа в них не полная по переводу и так хочется порядка в пофиле:)))

Вот, соглашусь с тобой Юленька!:)

Уважаемый создатель, а есть возможность сделать так, чтобы ненужные переводы, в которых владелец профиля когда-либо участвовал, можно было перебрасывать в раздел «История моих переводов», которая будет одним из разделов рядом с «кармой», «комментариями» и «контактами». То есть ты в своем профиле отмечаешь галочкой те, что для тебя не интересны и отправляешь их в свою историю. Таким образом и волки сыты (то есть мы не видим бесконечного списка ненужных переводов) и овцы целы (то есть статистика и полная информация о деятельности юзера на сайте, демократия и плюрализм присутствует).

Просто с закладками приходится делать больше действий, а иногда нужна оперативность. Вот ты и бежишь в свой профиль, быстренько видишь небольшой списочек, делаешь мышкой «тынц» и заходишь куда надо, а сейчас ты сначала заходишь в профиль, потом открываешь закладки, потом в списке закладок начинаешь искать нужный тебе перевод, а так как там не отображается чей он, ты еще и можешь его попутать с чужим, потом возвращаешься назад, начинаешь поминать черта недобрым именем и всех его родственников и это хорошо, если цензурно... Потом плюешь на закладки, возвращаешься в профиль и начинаешь в километровом списке искать нужный тебе перевод. В общем вот как-то так...

Создатель, смотрите на ниб котэ и помните, вы святой, а святые фэйков не делают и живут по принципу не навреди ближнему своему, им вера не позволяет:))
Но я теперь буду бить себя по рукам, когда будет хотеться перевести саб в чужом переводе:))

Спасибо:)

Господа, может вы в тет-а-тет продолжите признаваться друг другу в любви и не очень любви? А то мне сюда прям даже как-то заходить стало неудобно, приходишь посмотреть что-нить новое в работе сайта, (и немного на нимб Котэ)))), а ощущение, словно вашу личку читаешь:)))))

Есть еще три котэ, но думаю, что их отъевшиеся моськи не войдут в авку :)))

Привет землякам:))))

А возможно сделать где-нить в сторонке, ненавязчиво две кнопочки-стрелочки под названием «Вверх» и «Вниз», чтоб так аккуратненько возвращаться наверх страницы и вниз, при необходимости и колесом мышки не шуметь?))

Ух ты, спасибо! )) Инкрустированный нимб, у меня сейчас страничка примерно такой же расцветки как нимб!)) Правда, он слегка смахивает на рисунок на обоях, но это мелочи!)) А нас создатель за такое не попрет из темы?))

А котэ нимб, ракурс как раз позволяет? Тогда сработает утверждение – все животные похожи на своих хозяев))

Фон поставила серый, а шрифт белый и в «Что у нас тут такое», «Как это работает», а также в «Популярные переводы », ну и еще кое-где местами, пропали надписи, просто белое поле и все... видимо цвет выбранного шрифта слился с белым фоном этих разделов:)

Улыбаемся и машем вместе с котами!

Я прекрасно понимаю разницу между профилем в одноклассах и на Ноте и не прошу мне давать возможность писать, что захочу... Только хоть убейте, при всем уважении к вам, вашей работе и этому сайту, не понимаю, какая польза от висящего в моей статистике (профиле) названий переводов, где я хоть и работала, но куда не могу попасть, ни сама, ни изучающий мою статистику человек, чтобы посмотреть качество переведенных мной сабов и решить приглашать меня к себе в перевод или нет?
Ну, зашла я в перевод, перевела там «да» или точку поставила и всё, забыла о нем навсегда, а версия перевода попала в мою статистику. А потом человек, приглашающий меня в качестве переводчика, лазит по этому списку в 6 км и думает «Боже, какая удача, какой ценный экземпляр, надо же, 6 км напереводил!!!», а я уже даже и не в группе и попасть туда никак, и мою точку ему не узреть. Не знаю, для меня важно не количество версий переводов у меня в статистике, а качество, ну и порядок… Я сюда прихожу не за галочкой, а для работы с переводом в удовольствие. Но это ваш ресурс, вы на нем главный, вам решать...

И можно еще вопрос, если не утомила своей речью? В старой версии, когда тебе высылали приглашение, ты автоматом попадал в перевод, даже если не хотел, сейчас также или что-то изменилось?

Кстати, огромное спасибо за то, что добавили функцию удаления исходящих сообщений!!!

Коты – это да, коты – это гут!!! Правильно сказал мудрый человек – без кота и жизнь не та:)))

У меня, к примеру, висит такой перевод, да, я там какие-то сабы переводила, но на них даже взглянуть не могу, поскольку доступ мне туда закрыт и я не в группе, вступать в нее не намереваюсь, смысл мне держать этот перевод в списке профиля, если от него только название болтается? Не проще включать переведенные сабы в статистику человеку, но позволить удалять ненужные ссылки на переводы в профиле?

Не похоже это на манию, просто, когда нужно найти то, что действительно важно в отправленных, листать заколебываешься все сообщения, да и засоряют они ресурс на мой взгляд, чего хлам накапливать, глядишь может работать пошибче будет, если все почистят свои папки:)

вот в этом и печалька, а у меня аллергия на 81 страницу не удаляемых сообщений, причем 1 стр вмещает 30 сообщений :))

Вас никто не заставляет им пользоваться. Меня он в определенной степени устраивает, а оригинал можно корректировать в блокноте и заменять тут с сохранением перевода, если не ошибаюсь заходите в оглавление перевода, там справа внизу редактировать свойства перевода, под ним есть импортировать субтитры, дальше думаю разберетесь что к чему)) там и можно измененный оригинал целиком на сайт закачивать... Если я правильно конечно поняла вашу проблему...

не читают и писать им в личку бесполезно

а что его не дублировал никто?