d722tar: комментарии

Я тут периодически по работе что-то перевожу, потому что удобный ресурс всегда был.

1. Я тут периодически перевожу по работе тексты или мозги тренирую сабами.

Ох, это самый лучший подарок и самая отличная новость, спасибо создателю!)) И отдельное спасибо вам, Marlboro))
,

спасибо, добрый человек:)

у меня в переводе http://notabenoid.com/book/33472 почему-то настройки прав доступа для отдельной главы пропали, может я конечно слепошарая, но для второй они есть, и я ими пользовалась, а вот для первой и третьей отсусвуют как вид(( С чем это может быть связано и можно ли это исправить?

не палите контору, уважаемый:))

Ну я ж к стомотологу отправляю, а не к стомочиле))

А к дяде доктору, ну или к тёте... нэ? А вообще, если совсем плохо раствор соды вам в помощь. чайная ложка на стакан теплой воды и полоскать зубы... и почаще...

А как можно оказывать проекту финансовую помощь, если не секрет?

какого года?:)))

Попросите Котэ, может он нимб подключит, а вообще сила коллективного желания порой творит чудеса, так что желаем этого активнее, а на счет зубов это к дяде доктору, если только они не благодаря мудакам болят:))

а можно маты удалять беслатно:))

А что мне многие, я про себя лично...

Такие рыжие чуда, между прочим, делают людей добрее и лучше, и наш Создатель тому яркий пример, так что нимб котэ заслуженно носит и не важно кто у кого сидит на плече, главное результат:))

еще как спит!!!:))

Да ладно, просто у человека своеобразное восприятие реальности, зато он умеет признавать свою неправоту. хоть и с запозданием:))а вы сразу в справочник:))

А я против минусов в чужих переводах, там есть создатель и модераторы, и я считаю, что это их право решать что к чему... Я, к примеру, изначально, в своих переводах просила народ не ставить минусы, а плюсовать понравившуюся версию, либо писать комменты, почему версия перевода не устраивает. Я считаю, что человеку лучше прочесть объяснение, почему его версия проигрывает сплюсованной, чтобы подобных ошибок впредь не допускать, а не тупо пялиться на выставленный ему минус и молча догонять почему... В конце концов, все мы когда-то бываем в чем-то сирыми и убогими, пока не начинаем учиться и преуспевать в этом чем-то...

Про «всегда» и «никогда» соглашусь, просто на автомате написала:) Вообще-то, я человек достаточно адекватный по жизни, за свою, как говорится, юридическую практику повидала всякого и всяких, было время и повод понять, что люди разные, я не имею привычки грести всех под одну гребенку:) Просто, тут речь идет об определенной категории людей и о конкретной ситуации с минусами. Но как не крути, а воспринимать адекватно конструктивную критику способны, увы, далеко не все, и я питаю глубокое уважение к тем, кто на это способен:)
Вера в человечество – это хорошо, но главное не путать ее с розовыми очками:)

Организуем «стену плача»?))