Podruga: посты

932 поста

Ищем переводчиков Shetland

Новый британский детектив, действие которого на этот раз происходит на Шетландских островах.

1-я серия в стадии редактирования, переводим 2-ю)

Написала Podruga 18 марта 2013, 09:17 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Banshee

Финальная серия!!
Переводим)

Написала Podruga 16 марта 2013, 16:31 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков DCI Banks

Сериал незаслуженно забыли...

Давайте переводить дальше!)

Написала Podruga 16 марта 2013, 08:02 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Blue Bloods

Переводим 18-ю серию!!!)

Написала Podruga 16 марта 2013, 07:35 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Doctor Blake Mysteries

Переводим 7-ю серию!!)

Написала Podruga 15 марта 2013, 16:52 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Deception

Переводим 10-ю серию – осталось немножко!!)

Написала Podruga 14 марта 2013, 13:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Southland

Переводим 5-ю серию!!!)

Написала Podruga 14 марта 2013, 09:28 Ищем переводчиков 2 комментария

Ищем переводчиков Silent Witness

3 и 4 серии готовы!!!

Переводим дальше)

Написала Podruga 13 марта 2013, 20:41 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Deception

Продолжаем перевод предпоследней, 10-й серии, развязка уже близка!!

Написала Podruga 13 марта 2013, 17:55 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Boston's Finest

Полицейская драма о Бостонской полиции, снята в полудокументальном жанре.

Приглашаем в перевод!)

Написала Podruga 12 марта 2013, 17:02 Ищем переводчиков комментировать

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 октября 2010 г. (5861 день) по приглашению CHAOS
Деятельность:: 55176 версий перевода с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)