Коллективный блог
Как найти модератора или группу которую нужно найти группу?
Как найти модератора или группу которую нужно найти группу? может задонатить?
Поиск по всем главам проекта
Здравствуйте.
Нет ли такой возможности в Нотабеноиде. Если да, то как её использовать? Если нет, то когда она появится и появится ли вообще?
Нет ли такой возможности в Нотабеноиде. Если да, то как её использовать? Если нет, то когда она появится и появится ли вообще?
Приглашение старому аккаунту
Друзья!
У меня раньше, до закрытия, был тут аккаунт, но немного переводов не хватило до попадания в клуб.
Бросьте инвайт, пожалуйста.
Мой старый аккаунт MirnyiAtom, можно найти поиском старые переводы.
У меня раньше, до закрытия, был тут аккаунт, но немного переводов не хватило до попадания в клуб.
Бросьте инвайт, пожалуйста.
Мой старый аккаунт MirnyiAtom, можно найти поиском старые переводы.
Случайно удалила главу перевода
Хотела изменить статус главы с «редактируется» на «готово», но у меня залипла мышка, и глава удалилась. Перерыла все, не нашла никакой истории изменений или архива. Реально ли восстановить эту главу, если да, то как?
Помогите!
Я заходил на сайт в надежде скачивать субтитры которых нету в других сайтах!
И я не знаю как но сам тоже начал перевод «A Haunted House 2».
И я вообще ни хрена не имею понятие как здесь все устроено, чтобы что-то делать нужен доступ или приглашение или что-то
И что значит карма?
И что это p_zombie? Как я сюда попал?
Что нужно делать чтоб получить приглашение?
И я не знаю как но сам тоже начал перевод «A Haunted House 2».
И я вообще ни хрена не имею понятие как здесь все устроено, чтобы что-то делать нужен доступ или приглашение или что-то
И что значит карма?
И что это p_zombie? Как я сюда попал?
Что нужно делать чтоб получить приглашение?
Готовый перевод
Здравствуйте! Как можно добавить готовый перевод на сайт? Без оригинала.
Как выйти из перевода, где ты модератор?
Подскажите, как выйти из перевода, где ты модератор? Уже года 3 перевод неактивен, но выйти не могу, просто не вижу кнопки. Кнопка «Вы – модератор этой группы. Выйти.» ничего не делает.
Разбивка фрагментов
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нет никакой такой настройки, чтобы текст разбивался не по абзацам, а по предложениям? А при скачивании абзацы формировались бы, как в оригинале, как в Смарткате
Удалить аккаунт
Не могу понять, как удалить свой аккаунт навсегда. Прошу помощи.
Экспорт проекта
Две проблемы:
1. через «утилиты» можно Экспортировать:
-только перевод
-только оригинал
-все вместе
но нельзя сохранять комбинированный перевод, как сохраняется текст с сайта прямо
(то есть – перевод, а где отсутствует перевод – оригинал)
это беда с обоих сторон, например утилиты не могут такой тип экспорта, а оригинально сохранять в ручную около 62 файлов, еще и удалять копирайт в конце файлов.
Осенью я смог как-то все таки сохранять файлы правильно, но уже забыл, и теперь приходиться что то делать заново.
2. После экспорта проекта (из бекапа утилит, или напрямую)
вид перевода получается через строку
http://skrinshoter.ru/s/020419/nKQlTGHO?a
можно исправить утилитами через командную строку но это лишние движения.
Прошу подсказать, еще лучше донести информацию до автора сайта, либо автора утилит для ноты.
1. через «утилиты» можно Экспортировать:
-только перевод
-только оригинал
-все вместе
но нельзя сохранять комбинированный перевод, как сохраняется текст с сайта прямо
(то есть – перевод, а где отсутствует перевод – оригинал)
это беда с обоих сторон, например утилиты не могут такой тип экспорта, а оригинально сохранять в ручную около 62 файлов, еще и удалять копирайт в конце файлов.
Осенью я смог как-то все таки сохранять файлы правильно, но уже забыл, и теперь приходиться что то делать заново.
2. После экспорта проекта (из бекапа утилит, или напрямую)
вид перевода получается через строку
http://skrinshoter.ru/s/020419/nKQlTGHO?a
можно исправить утилитами через командную строку но это лишние движения.
Прошу подсказать, еще лучше донести информацию до автора сайта, либо автора утилит для ноты.
Восстановить аккаунт
Всем доброго времени суток! Мой старый аккаунт: Deless.
Не могу восстановить из-за отсутствия доступа к почте.
Более того, даже представить не могу, к какой именно почте акк привязан.
Есть ли какой-то способ узнать почту или восстановить доступ к своему аккаунту?
Не могу восстановить из-за отсутствия доступа к почте.
Более того, даже представить не могу, к какой именно почте акк привязан.
Есть ли какой-то способ узнать почту или восстановить доступ к своему аккаунту?
Слетают настройки страниц.
Здравствуйте! Сделал тюнинг сайта, всё было хорошо, пока не пощёлкал по кнопкам Словарь и Фильтр в переводах, после этого настройки сбросились. Может и не в этом дело, но слетели они после этих действий.
Есть ли архив с прошлого сайта?
Добрый день!
Была проделана огромная работа и создан ресурс
Anki 2.0 User Manual / Anki 2.0: Руководство пользователя
http://finpapa.ucoz.ru/ankitest-faq.html – вот тут все счастье лежало
Не могу поверить, что труд мог пропасть.
Есть ли возможность связаться с автором или на Вашем ресурсе он есть, но я не нашла.
Хоть в каком виде, хоть голые html файлы.
Может с автором можно связаться и у него есть спасенная версия?
ПРОШУ помощи в поиске
Всем хорошего дня)
Была проделана огромная работа и создан ресурс
Anki 2.0 User Manual / Anki 2.0: Руководство пользователя
http://finpapa.ucoz.ru/ankitest-faq.html – вот тут все счастье лежало
Не могу поверить, что труд мог пропасть.
Есть ли возможность связаться с автором или на Вашем ресурсе он есть, но я не нашла.
Хоть в каком виде, хоть голые html файлы.
Может с автором можно связаться и у него есть спасенная версия?
ПРОШУ помощи в поиске
Всем хорошего дня)
Можно ли изменить имя переводчика, автоматически добавляемое последним субтитром?
Суть: делаю переводы, частенько в одно рыло, но хочу подать их не от себя и светить ник всем подряд, а от имени своей организации, для которой, собственно, и делаю это всё. Есть ли вариант где-то настроить отображение этого финального субтитра?
За что даются приглашения?
У меня вот имеется определённое количество приглашений на аккаунте, которые я могу разослать. За счёт чего это число даётся? И можно ли его увеличить?
Для всех владельцев переводов.
Я тут как-то заметил, что дата окончания регистрации домена notabenoid.org заканчивается 1 января 2019 года. Не знаю, продлит ли владелец ноты регистрацию, но просто имейте это в виду.
https://www.nic.ru/whois/?searchWord=notabenoid.org
Update:
Выяснилось, что всё в порядке. Регистрация домена будет продлена автоматически, так что паникёрство отменяется.
Главное, не забываем «благодарить» владельца ресурса за поддержку!
https://www.nic.ru/whois/?searchWord=notabenoid.org
Update:
Выяснилось, что всё в порядке. Регистрация домена будет продлена автоматически, так что паникёрство отменяется.
Главное, не забываем «благодарить» владельца ресурса за поддержку!
регистрация
Здравствуйте!
Подскажите, пож-та, как можно зарегистрироваться?
Подскажите, пож-та, как можно зарегистрироваться?
Как залить свой вариант перевода файлом ?
Сабж.
Как залить свой вариант перевода файлом ?
не могу найти...
Как залить свой вариант перевода файлом ?
не могу найти...

