Uncharted: Drake's Fortune / Uncharted: Drake's Fortune: Страница шесть
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ох, нет. TheRome91 05.09.10 в 22:13 |
|
|
Ох, Господи, нет. TheRome91 05.09.10 в 22:14 |
||
|
Мы в ловушке! Иисус, что это такое? Мы мертвы! Мы все мертвы! Ааааа!! - Нет! Нет!! Эдди, возвращайся назад. TheRome91 05.09.10 в 22:15 Это ловушка! Господи, что это за хрень? Нам конец! Нам всем конец! Ааааа!! Нет! Нет! Эдди, назад! _007_ 06.09.10 в 15:37 Мы в западне! Боже, что это? Нам хана!Нам всем крышка! Аааа! - Нет! Нет! Эдди, назад. AJMidnight 19.09.10 в 11:03 Мы в западне! Боже, что это? Мы мертвы! Мы все мертвы! Ааааагх!! - Нет! Нет!! Эдди, возвращайся назад Sashulja93 12.11.10 в 15:00 |
||
|
Вот дерьмо. Stucker 06.09.10 в 11:04 Пипец. AJMidnight 19.09.10 в 11:04 Вот блин. Sashulja93 12.11.10 в 15:01 |
||
|
Дрейк,если мы не выберемся отсюда,Я хочу чтобы ты знал-Я люто тебя ненавижу. MDM 06.09.10 в 21:11 Дрейк,если мы не выберемся отсюда, я хочу чтобы ты знал - я тебя ненавижу больше всего на свете. Sashulja93 12.11.10 в 15:03 |
||
|
Да,приятель,взаимно MDM 06.09.10 в 21:14 |
||
|
Давайте сделаем это сейчас. TheRome91 06.09.10 в 01:26 За дело. Stucker 06.09.10 в 11:05 |
||
|
Вот так-то, урод (?) ! Не шути с Eddy Raja! Eddy! Eddy! Держись! (кричит). О, да ты должно быть шутишь. Stucker 06.09.10 в 11:06 Вот так то, мерзкая тварь! Не связывайся с Эдди Раджа! Эдди! Эдди! Держись! (вопли) Ох, да вы издеваетесь... AJMidnight 19.09.10 в 11:07 |
||
|
Елена, торопись! Вперёд! Вперёд! Беги! Да. TheRome91 06.09.10 в 01:26 |
||
|
Что это были, черт возьми, за существа ? Не знаю. Stucker 06.09.10 в 11:07 Черт, что это были за твари? Без понятия. AJMidnight 19.09.10 в 11:08 Черт, что это были за твари? Не знаю. Sashulja93 12.11.10 в 15:05 |
||
|
Я не знаю. Stucker 06.09.10 в 11:07 |
||
|
С тобой всё нормально? Да. TheRome91 06.09.10 в 01:27 |
||
|
Натан. TheRome91 06.09.10 в 01:28 Нэйт. AJMidnight 19.09.10 в 11:08 |
||
|
Ладно, не думаю, что они пройдут здесь. Stucker 06.09.10 в 11:07 Хорошо, не думаю, что они преодолеют ее. AJMidnight 19.09.10 в 11:09 |
||
|
Натан. TheRome91 06.09.10 в 01:28 Нэйт Sashulja93 12.11.10 в 15:06 |
||
|
Что ? Где мы ? Я не уверен. Stucker 06.09.10 в 11:07 |
||
|
Вперёд! Эй. TheRome91 06.09.10 в 01:28 |
||
|
Ого, теперь понятно что делала подводная лодка в Амазонке. Stucker 06.09.10 в 11:09 |
||
|
Нэйт, подойди. Stucker 06.09.10 в 11:08 |
||
|
Взгляни на это. Stucker 06.09.10 в 11:08 |
||
|
И так, они нашли это. TheRome91 06.09.10 в 01:28 |
||
|
Должно быть они пробрались в убещиже и вынесли всё. Stucker 06.09.10 в 11:11 Должно быть они вскрыли хранилище и обчистили его. AJMidnight 19.09.10 в 11:10 |
||
|
Да, но причем тут монастырь ? Не знаю. Stucker 06.09.10 в 11:15 |
||
|
бессмыслица какая-то. Stucker 06.09.10 в 11:15 |
||
|
Если это то место, где статуя стоит сейчас. Stucker 06.09.10 в 12:23 |
||
|
Черт, мы были прямо на самом верху. Stucker 06.09.10 в 12:21 |
||
|
Готов поспорить, она приведет нас на поверхность. Stucker 06.09.10 в 11:16 Спорим, с его помощью мы поднимемся на поверхность. AJMidnight 19.09.10 в 11:11 |
||
|
Полагаю, нацисты не оплачивали счета за электричество. Stucker 06.09.10 в 11:20 |
||
|
Проклятье! Готов поспорить, что если мы доберемся до генераторной, мы сможем включить электричество. Stucker 06.09.10 в 11:21 Черт! Если мы доберемся до комнаты с генератором, то мы сможем включить электричество. Sashulja93 12.11.10 в 15:10 |
||
|
Для начала нам надо найти путь, чтобы выбраться отсюда. TheRome91 06.09.10 в 01:34 |
||
|
Постой, что ты делаешь? Что ты делаешь?! Найди выход наружу. TheRome91 06.09.10 в 01:33 Постой, что ты делаешь? Что ты делаешь?! Нашел выход. AJMidnight 19.09.10 в 11:12 |
||
|
Отличная работа. TheRome91 06.09.10 в 01:29 |
||
|
Да. TheRome91 06.09.10 в 01:29 |
||
|
Отлично, выдвигаемся. TheRome91 06.09.10 в 01:29 |
||
|
Нет, этот полностью твой, ковбой. TheRome91 06.09.10 в 01:29 Не, давай уж лучше сам, смельчак. AJMidnight 19.09.10 в 11:13 Не, давай уж лучше сам, ковбой. Sashulja93 12.11.10 в 15:11 |
||
|
Ты о чем это ? Нейт, ты же знаешь, мне не осилить такой прыжок. Stucker 06.09.10 в 12:22 Ты что? Нейт, ты же знаешь,я не смогу совершить такой прыжок. Sashulja93 12.11.10 в 15:16 |
||
|
О том, чтобы оставить тебя здесь одного с этими тварями, и речи быть не может. Stucker 06.09.10 в 12:22 Черта с два я оставлю тебя наедине с теми тварями. AJMidnight 19.09.10 в 11:14 Я ни за что не оставлю тебя там, наедине с этими тварями. Sashulja93 12.11.10 в 15:19 |
||
|
У нас нет выбора. TheRome91 06.09.10 в 01:30 |
||
|
Просто включи генератор, вернись назад и возьми меня, и потом мы свалим от сюда. TheRome91 06.09.10 в 01:31 Просто включи генератор, возвращайся за мной, и мы свалим отсюда. AJMidnight 19.09.10 в 11:16 |
+1 | |
|
Хорошо? Просто иди. TheRome91 06.09.10 в 01:30 |
||
|
Сейчас вернусь. Stucker 06.09.10 в 11:24 |
||
|
Да. TheRome91 06.09.10 в 01:31 |
||
|
Мой конец близок. TheRome91 06.09.10 в 01:32 |
||
|
Дьявольская охота для меня, в темноте. TheRome91 06.09.10 в 01:32 Дьявол охотится на меня во тьме. AJMidnight 19.09.10 в 11:17 |
||
|
Золото Эльдорадо несет ужасное проклятье; Испанцы пробудили ад и превратились в демоноподобных существ. Stucker 06.09.10 в 11:27 Золото Эльдорадо несет ужасное проклятье; Испанцы пробудили ад и стали подобны демонам. AJMidnight 19.09.10 в 11:18 |
||
|
Всех моих людей убили, выполнение задания зависит только от меня. Stucker 06.09.10 в 11:28 Все мои люди пали жертвами, оставив выполнение миссии целиком на мои плечи. AJMidnight 19.09.10 в 11:20 |
||
|
Ни один корабль не покинет этот остров; Я уничтожил их всех и затопил проклятый город. Stucker 06.09.10 в 11:31 |
||
|
Зло никогда не должно покинуть эти берега. Stucker 06.09.10 в 11:31 Такое могучее зло не должно во веки покинуть здешние берега. AJMidnight 19.09.10 в 11:21 |
||
|
В свой последний час, я вверяю душу Богу. profession 06.09.10 в 12:27 В свой последний час, я доверяю свою душу Богу. Sashulja93 12.11.10 в 15:22 |
||
|
Может он пощадит это проклятое место. profession 06.09.10 в 12:29 И пусть он пощадит это проклятое место. AJMidnight 19.09.10 в 11:22 |
