The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пожалуйста, выходите. Выходите. Выходите! joe_bloom 30.01.09 в 17:20 0
	Выходите! joe_bloom 30.01.09 в 17:21 0
	- Ну? - Ну? - Есть! joe_bloom 30.01.09 в 17:21 0
	Тебе лучше позвонить Лисбон, сообщить о случившемся. joe_bloom 30.01.09 в 17:22 0
	Ты ей позвонишь. joe_bloom 30.01.09 в 17:22 0
	- Не, я не могу. Я веду машину. Чо? - Ни за что. joe_bloom 30.01.09 в 17:22 0
	Да ладно вам, парни. Я только обворовал русского бандита. А вы не можете позвонить Лисбон? joe_bloom 30.01.09 в 17:23 0
	- Ты собираешься ворчать? - Собираюсь. joe_bloom 30.01.09 в 17:24 0
	Я просто спрашиваю. Я не думаю, что это очень профессионально. joe_bloom 30.01.09 в 17:25 0
	- Я серьёзно, не зли меня. - Я же извинился. joe_bloom 30.01.09 в 17:30 0
	У тебя было специальное предписание держаться подальше от Арлова. joe_bloom 30.01.09 в 17:28 0
	Вот поэтому я и не рассказал тебе. Ты можешь всё отрицать. joe_bloom 30.01.09 в 17:29 0
	Но это не относится к делу. joe_bloom 30.01.09 в 17:33 0
	Суть дела в том, что моя восхитительный план сработал, как часы. joe_bloom 30.01.09 в 17:33 0
	Какой план? Это дело не закрыто. Ты ещё пока ничего не сделал. joe_bloom 30.01.09 в 17:34 0
	Пока нет, но ты увидишь. joe_bloom 30.01.09 в 17:34 0
	Не, я не согласен. joe_bloom 30.01.09 в 17:34 0
	Утро доброе! joe_bloom 30.01.09 в 17:35 0
	Я тебе перезвоню. joe_bloom 30.01.09 в 17:35 0
	Какого чёрта? joe_bloom 30.01.09 в 17:35 0
	Вы вернули её и принесли мне. joe_bloom 30.01.09 в 17:35 0
	О, крошка. joe_bloom 30.01.09 в 17:36 0
	Это фантастика! Это был Арлов? Она была у него? joe_bloom 30.01.09 в 17:37 0
	Да, он. joe_bloom 30.01.09 в 17:37 0
	Как вы её вернули? joe_bloom 30.01.09 в 17:38 0
	- Я украл её. - Вы не шутите? joe_bloom 30.01.09 в 17:38 0
	Не было никакого законного способа, чтобы вернуть её. joe_bloom 30.01.09 в 17:39 0
	Но Арлов владел украденной картиной. joe_bloom 30.01.09 в 17:41 0
	Так что он тоже ничего смог поделать. joe_bloom 30.01.09 в 17:41 0
	Всё становится только лучше и лучше. joe_bloom 30.01.09 в 17:40 0
	Во-первых, я получил свою картину обратно. joe_bloom 30.01.09 в 17:42 0
	Во-вторых, когда Арлов узнает, что она у меня, это убьёт его. joe_bloom 30.01.09 в 17:43 0
	Кому какая разница до этого Арлова? joe_bloom 30.01.09 в 17:45 0 Кого волнует Арлов? jackantharia 30.01.09 в 17:46 0
	Кому какая разница до этой картины? joe_bloom 30.01.09 в 17:46 0
	Вы пообещали мне найти убийцу Гарри. joe_bloom 30.01.09 в 17:46 0
	Мы делаем всё, что можем, Стиви. Но у нас осталось мало ходов. joe_bloom 30.01.09 в 17:47 0
	Послушай, Стиви, я знаю, что ты любила его. joe_bloom 30.01.09 в 17:47 0
	И мне он тоже нравился, но он был замешан в ограблении. joe_bloom 30.01.09 в 17:48 0
	Он предал меня. joe_bloom 30.01.09 в 17:49 0
	Так что в данном случае хорошо, что его не стало. joe_bloom 30.01.09 в 17:50 0
	Потому что ты могла иметь детей от этого негодяя. Понятно? joe_bloom 30.01.09 в 17:51 0
	Подумай, мы избежали больших неприятностей. joe_bloom 30.01.09 в 17:53 0	+2
	Ну, давай, обними меня. joe_bloom 30.01.09 в 17:52 0
	Слушай, мы найдём тебе отличного парня. joe_bloom 30.01.09 в 17:53 0
	Главное, мы дали всем понять, jackantharia 30.01.09 в 18:02 0
	пусть все считаются с мистером Кейдом. jackantharia 30.01.09 в 18:09 0
	Спасибо вам. Спасибо вам. joe_bloom 30.01.09 в 17:56 0
	У меня была дочь. joe_bloom 30.01.09 в 17:56 0
	Она умерла. Убили. Это была моя вина. joe_bloom 30.01.09 в 17:57 0
	Поэтому я знаю, что человек, который так обходится со своей единственной дочерью, идиот. joe_bloom 30.01.09 в 18:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →