The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E17

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	МЕНТАЛИСТ /мен-та-лист/ joe_bloom 25.03.09 в 09:54 0
	Тот, кто применяет остроту ума, гипноз или внушение. joe_bloom 25.03.09 в 09:55 0
	Мастер управлять мыслями и поведением. joe_bloom 25.03.09 в 09:56 0
	Он из Министерства Юстиции. У нас срочное дело. joe_bloom 25.03.09 в 10:03 1
	Ура! А то я было уже заскучал. joe_bloom 25.03.09 в 10:00 1
	Не говори "ура!". Кто-то умер. joe_bloom 25.03.09 в 10:03 1
	Ну, если они умерли, моё веселье joe_bloom 25.03.09 в 10:04 1
	— Будет им безразлично. — Как и поимка убийцы, если уж на то пошло. flash_usb 25.03.09 в 16:07 1
	Да, но это небезразлично убийце. flash_usb 25.03.09 в 16:07 1
	Генеральному прокурору и губернатору joe_bloom 25.03.09 в 10:10 1
	20 мин назад пришло это сообщение. joe_bloom 25.03.09 в 10:11 0
	"Внимание. Ровно в 11:05 сегодня joe_bloom 25.03.09 в 10:12 1
	В области 35.04° северной широты и 116.49° западной долготы joe_bloom 25.03.09 в 10:18 0
	Вы увидите заносчивого и жадного человека, joe_bloom 25.03.09 в 10:20 1
	Которого я убью в наказание. Тогда вы поймёте, что я не шучу. joe_bloom 25.03.09 в 10:20 1
	Подпись - Джо Кью. Паблик" joe_bloom 25.03.09 в 10:23 0
	- Любопытно. - Скорее всего это шутка. joe_bloom 25.03.09 в 10:24 0
	А почему местная полиция не может с этим разобраться? joe_bloom 25.03.09 в 10:24 0
	Потому что какой-то идиот дал прочитать это сообщение губернатору. joe_bloom 25.03.09 в 10:25 1
	И губернатор сказал генеральному прокурору, а тот - Минелли, joe_bloom 25.03.09 в 10:26 0
	И Минелли сказал мне, что мы должны разобраться с этим делом лично. joe_bloom 25.03.09 в 10:26 0
	Ригсби, ты у нас быстрее всех водишь. Если мы сейчас выедем joe_bloom 25.03.09 в 10:29 0
	- И поторопимся, то будем там к 11:05. - А где это? joe_bloom 25.03.09 в 10:30 0
	Пустыня Мохаве, там ничего нет, joe_bloom 25.03.09 в 10:30 1
	- Четверть мили после съезда с шоссе. - Любопытно. joe_bloom 25.03.09 в 10:31 0
	- Скукота. Туда ехать 3 часа. - Пустыня в это время года прекрасна. joe_bloom 25.03.09 в 10:31 0
	А давайте все вместе поедем. joe_bloom 25.03.09 в 10:32 0
	Можем устроить пикник. joe_bloom 25.03.09 в 10:32 0
	Кто-то должен остаться и ответить на звонки. joe_bloom 25.03.09 в 10:33 0
	Пустыня Мохаве, Калифорния joe_bloom 25.03.09 в 10:35 0
	Сколько ещё? joe_bloom 25.03.09 в 10:36 0
	Ещё где-то 50 шагов. joe_bloom 25.03.09 в 10:36 0
	Смотрите. Смотрите, что я нашёл. joe_bloom 25.03.09 в 10:37 0
	Что это? joe_bloom 25.03.09 в 10:37 0
	Червяк. Окаменевший червяк. joe_bloom 25.03.09 в 10:38 0
	Рада за тебя. joe_bloom 25.03.09 в 10:39 0
	Всё, пришли. Это - то самое место. joe_bloom 25.03.09 в 10:39 0
	11:04 и... 11:05. joe_bloom 25.03.09 в 10:41 0
	Как раз вовремя. joe_bloom 25.03.09 в 10:41 0
	- Для чего? - Ещё 15 секунд. joe_bloom 25.03.09 в 10:40 0
	А вы знали, что когда этот червяк был жив, joe_bloom 25.03.09 в 10:42 0
	Вся эта пустыня была дном огромного моря. joe_bloom 25.03.09 в 10:42 0
	Здесь плавали динозавры. joe_bloom 25.03.09 в 10:43 0
	- Круто. - Ага. joe_bloom 25.03.09 в 10:43 0
	Акулы размером с автобус, joe_bloom 25.03.09 в 10:44 0
	Разноцветные монстры. joe_bloom 25.03.09 в 10:44 0
	А те горы... joe_bloom 25.03.09 в 10:45 0
	Они были бы вулканами. joe_bloom 25.03.09 в 10:45 0
	Это всего лишь засохшая козья какашка. joe_bloom 25.03.09 в 10:48 0
	До сих пор... joe_bloom 25.03.09 в 10:49 0

Следующая страница →