The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E14

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я пикапер. joe_bloom 11.02.09 в 10:30 0
	Мм.. joe_bloom 11.02.09 в 10:30 0
	Заклинатель женщин, если пожелаете. joe_bloom 11.02.09 в 10:32 0
	Пикапер? И это ваша профессия? joe_bloom 11.02.09 в 10:32 0
	Вы говорите, как моя мама. joe_bloom 11.02.09 в 10:32 0
	Это скорее образ жизни. joe_bloom 11.02.09 в 10:33 0
	Понимаете? Я совершенствую своё мастерство. Это моя страсть. joe_bloom 11.02.09 в 10:34 0	+1
	Но я ещё и учу, веду интернет-дневник, joe_bloom 11.02.09 в 10:34 0
	Провожу семинары, веду секцию. joe_bloom 11.02.09 в 10:35 0
	- Неплохо на этом зарабатываете? - Весьма. joe_bloom 11.02.09 в 10:36 0
	- И вы берёте деньги у женщин, которых снимаете? - Иногда, когда мне это необходимо. joe_bloom 11.02.09 в 10:37 0
	Вы брали деньги у Клейр Волкотт? joe_bloom 11.02.09 в 10:37 0
	Нет. Нет. Как я уже сказал, я был влюблён в неё. joe_bloom 11.02.09 в 10:37 0
	Я рассчитывал увидеться с ней ещё. joe_bloom 11.02.09 в 10:38 0
	Вы просто хотите свести всё к деньгам. joe_bloom 11.02.09 в 10:39 0
	Пол, ваша мама всё ещё жива? joe_bloom 11.02.09 в 10:39 0
	Я понимаю, к чему вы клоните, доктор Фрейд, joe_bloom 11.02.09 в 10:40 0
	И вы ошибаетесь. joe_bloom 11.02.09 в 10:40 0
	Моя мама - мертва, но, как говорится, katenova 13.02.09 в 22:07 -1
	я преданно любил её, а она любила меня. katenova 13.02.09 в 22:08 0
	Кто говорил про вашу мать? joe_bloom 11.02.09 в 10:41 0
	- Вы, сейчас. - Нет, я не говорил. joe_bloom 11.02.09 в 10:41 0
	- Нет, говорили. - Не говорил. joe_bloom 11.02.09 в 10:41 0
	- О чём вы говорите? - Шучу. Я играю с вами, Пол. joe_bloom 11.02.09 в 10:42 0
	Шучу, это всё не серьёзно. joe_bloom 11.02.09 в 10:43 0
	Ага. Допрос окончен? joe_bloom 11.02.09 в 10:43 0
	Вы знаете, кто убил Клейр? joe_bloom 11.02.09 в 10:43 0
	Нет. joe_bloom 11.02.09 в 10:43 0
	Интересно. joe_bloom 11.02.09 в 10:43 0
	Или он обычный лгун, говорящий правду, joe_bloom 11.02.09 в 10:45 0
	Или он честный человек, врущий нам. joe_bloom 11.02.09 в 10:46 0
	Вы ведёте список тех, с кем переспали? joe_bloom 11.02.09 в 10:44 0
	Да, конечно. Он у меня здесь. joe_bloom 11.02.09 в 10:45 0
	Имена, номера и система рейтингов от 1 до 10. joe_bloom 11.02.09 в 10:46 0
	Мило. Будет что показать внукам. joe_bloom 11.02.09 в 10:47 0
	Вам придётся сделать для нас копию этого списка. joe_bloom 11.02.09 в 10:47 0
	Да, хорошо. joe_bloom 11.02.09 в 10:47 0
	Что, вы думаете, что это может быть ревнивая бывшая любовница? joe_bloom 11.02.09 в 10:48 0
	Может быть. joe_bloom 11.02.09 в 10:48 0
	Ого. joe_bloom 11.02.09 в 10:49 0
	Арестовать бы его за эти его делишки. joe_bloom 11.02.09 в 10:51 0
	Да, да только они не нарушают закон. joe_bloom 11.02.09 в 10:53 0
	Он мог убить её, потом ранить себя, чтобы вывести себя из-под подозрения. joe_bloom 11.02.09 в 10:50 0
	- Он мог просто убить её и сбежать. - У него нет оружия. joe_bloom 11.02.09 в 10:54 0
	- Местные полицейские обыскали каждый сантиметр тут и ничего не нашли. Он чист. - А может кто-то пытался убить его, а не её. joe_bloom 11.02.09 в 10:55 0
	Вряд ли. Номер был зарегистрирован joe_bloom 11.02.09 в 10:56 0
	- На имы Клейр Волкотт. Никто больше не знал, что он здесь. - О чём она думала? joe_bloom 11.02.09 в 10:57 0
	Она такая красивая, а он... омерзителен. joe_bloom 11.02.09 в 10:57 0
	Да, и Док. Рубенштейн тоже горячая штучка. Как он это делает? joe_bloom 11.02.09 в 10:58 0
	Всё что нужно, это минимальное понимание joe_bloom 11.02.09 в 10:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →