The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E23

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да. - Как ты узнал о нём? joe_bloom 20.05.09 в 12:50 0
	Эээ, где-то месяц назад, как я уже говорил, joe_bloom 20.05.09 в 12:50 0
	я был здесь на выходных и подслушал их разговор: kater 20.05.09 в 12:37 0
	Эмма говорила Майе, что этот тип, Гатри, был опасен kater 20.05.09 в 12:37 0
	и она должна быть осторожна. kater 20.05.09 в 12:38 0
	Естественно, я беспокоился. Я сказал родителям. kater 20.05.09 в 12:38 0
	И тогда мы решила распросить Эмму об этом. kater 20.05.09 в 12:39 0
	Ясно. Если бы вы присели, Дрейк, kater 20.05.09 в 12:40 0
	и сделали заявление, это бы нам очень помогло. kater 20.05.09 в 12:40 0 и дали показания, это бы нам очень помогло. joe_bloom 20.05.09 в 12:52 0
	Конечно. Как скажете. kater 20.05.09 в 12:41 0
	Я еще раз взгляну на спальню девушек, kater 20.05.09 в 12:42 0
	- если позволите. - Конечно. kater 20.05.09 в 12:42 0
	Конечно. kater 20.05.09 в 12:42 0
	Лисбон! kater 20.05.09 в 12:42 0
	Лисбон! kater 20.05.09 в 12:42 0
	Что? kater 20.05.09 в 12:42 0
	Камера, микрофонный передатчик. kater 20.05.09 в 12:44 0
	- Кто-то следил за нашими дочерьми? - Да. kater 20.05.09 в 12:42 0
	Кто мог попасть в комнату? kater 20.05.09 в 12:44 0
	Никто. Только мы и Жанин, горниная. kater 20.05.09 в 12:44 0
	Больше никто? kater 20.05.09 в 12:45 0
	Нет, никто. kater 20.05.09 в 12:45 0
	Дрейк, в электронике разбираешься? kater 20.05.09 в 12:45 0
	- Вы меня в этом обвиняете? - Давай говорить откровенно. Ты самый вероятный подозреваемый. kater 20.05.09 в 12:46 0
	- Ты сам это понимаешь. - Ты сказал, что подслушал личный разговор kater 20.05.09 в 12:48 0
	- между ними. - Нет,они мои младшие сестры. Я люблю их. kater 20.05.09 в 12:48 0
	- Никто в этом не сомневается. - Где вы были прошлой ночью? kater 20.05.09 в 12:49 0
	- Дома, один.. - Нет, стойте. kater 20.05.09 в 12:49 0
	Подождите. 8 месяцев назад, кто-то вломился в наш дом. kater 20.05.09 в 12:50 0
	- Точно. - Они взломали дверь на кухню, чтобы войти в дом. kater 20.05.09 в 12:51 0
	Они взяли наличные, немного выпивки, разбили пару ваз. kater 20.05.09 в 12:51 0
	Мы предположили, что это подростки веселятся. kater 20.05.09 в 12:51 0
	Это хорошая отмазка. Вы сообщили в полицию? kater 20.05.09 в 12:52 0
	Да, и шериф это подтвердит. kater 20.05.09 в 12:53 0
	Извините. kater 20.05.09 в 12:53 0
	Да? kater 20.05.09 в 12:56 0
	Мы получили ордер. И собираемся открыть почтовый ящик. kater 20.05.09 в 12:55 0
	Джейн сказал, что он хотел быть на связи, когда мы его откроем. kater 20.05.09 в 12:57 0
	Хорошо. Одну минуту. kater 20.05.09 в 12:57 1
	Моя племянница. kater 20.05.09 в 12:57 1
	Красивая, как кинозвезда, kater 20.05.09 в 12:58 1
	Но послушная. kater 20.05.09 в 12:59 1
	Да, она привлекательная. kater 20.05.09 в 12:59 1
	О,да. Не упускай возможности. Я не собираюсь женится в данный момент,мем. kater 20.05.09 в 13:00 0 - О, да. Вперед, мужик! - Я не собираюсь жениться сейчас, мэм. ledz 20.05.09 в 13:07 1
	- Но все равно, спасибо. - Да, я все еще здесь. Ммм. Вы готовы, мэм? kater 20.05.09 в 13:02 0	+1
	Э, да, открывайте. kater 20.05.09 в 13:03 0
	Хорошо. Там конверт. kater 20.05.09 в 13:04 0
	Адрес напечатан, почтовый штемпель Геттисберга. kater 20.05.09 в 13:05 0
	20 декабря. kater 20.05.09 в 13:05 0
	Адресован Рою Телиаферро. kater 20.05.09 в 13:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →