The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не накачаный, но и не слабый..

kater 20.05.09 в 13:44

0

Короткие, прямые волосы...

kater 20.05.09 в 13:44

0

Мягкий голос...

kater 20.05.09 в 13:44

0

Грубые, сильные руки.

kater 20.05.09 в 13:44

0

От него пахло..

kater 20.05.09 в 13:44

0

сосной и..

kater 20.05.09 в 13:45

0

гвоздями и землей.

kater 20.05.09 в 13:45

0

и он любил слушать, как я играю на пианино.

kater 20.05.09 в 13:45

0

Что ему больше всего нравилось из музыки?

kater 20.05.09 в 13:46

0

Бах. Он восхищался его строгостью.

kater 20.05.09 в 13:46

0

Кто-нибудь его видел? Почтальон, горничная?

kater 20.05.09 в 13:47

0

Нет.

kater 20.05.09 в 13:47

0

Я живу довольно уединенно.

kater 20.05.09 в 13:49

0

Он не упоминал о своих друзьях, сотрудниках?

kater 20.05.09 в 13:48

0

Нет.

kater 20.05.09 в 13:49

0

Хотя, однажды он привел своего друга

kater 20.05.09 в 13:50

0

на День Благодарения.

kater 20.05.09 в 13:50

0

Дюмар.

kater 20.05.09 в 13:51

0

Дюмар, больше ничего?

kater 20.05.09 в 13:51

0

Просто Дюмар.

kater 20.05.09 в 13:51

0

Он не верил, что слепая может готовить.

kater 20.05.09 в 13:51

0

Специально пришел, чтобы на это посмотреть.

kater 20.05.09 в 13:52

0

Вы можете вспомнить еще что-то о нем?

kater 20.05.09 в 13:52

0

Он много курил.

kater 20.05.09 в 13:52

0

Он сказал, что пытается бросить, но он так много курил,

kater 20.05.09 в 13:53

0

что ему пришлось сбегать в магазин и купить еще сигарет.

kater 20.05.09 в 13:53

0

Когда он вернулся,

kater 20.05.09 в 13:53

0

то купил игрушечного слоненка,

kater 20.05.09 в 13:54

0

чтобы подарить мне.

kater 20.05.09 в 13:54

0

Это был хороший день.

kater 20.05.09 в 13:55

0

После этого Рой приходил еще пару раз,

kater 20.05.09 в 13:55

0

И все.

kater 20.05.09 в 13:55

0

Изчез.

kater 20.05.09 в 13:55

0

Он еще у вас? Игрушечный слон?

kater 20.05.09 в 13:56

0

Да.

kater 20.05.09 в 13:56

0

Первым делом с утра,

kater 20.05.09 в 13:56

0

проверьте все близлежащие магазины.

kater 20.05.09 в 13:57

0

Это было несколько месяцев назад,

kater 20.05.09 в 13:57

0

но возможно кто-то вспомнит, как продавал слоненка

kater 20.05.09 в 13:57

0

вместе с сигаретами.
Это ж День Благодарения.

kater 20.05.09 в 13:58

0

- Да, сер.
- Будет сделано, шеф.

kater 20.05.09 в 13:58

0

- И слона не потеряйте. Его нужно ей вернуть.
- Хорошо.

kater 20.05.09 в 13:59

0

Знаешь, это очень иронично, что она была слепа.

kater 20.05.09 в 13:59

0

Почему это иронично?

kater 20.05.09 в 14:00

0

Ладно. Все очень запутано.

kater 20.05.09 в 14:00

0

Знаешь, было бы смешно, если бы не было.. не..смешно.

kater 20.05.09 в 14:01

0

Я имел в виду..

kater 20.05.09 в 14:01

0

Есть что-то?

kater 20.05.09 в 14:02

0

Неа. Нет никого по имени Рой Телиаферро

kater 20.05.09 в 14:02

0

в базе данных. Наверное, это выдуманное имя.

kater 20.05.09 в 14:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →