The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Попробуй имя по-английски. Телиаферро значит "резак для металла" ledz 20.05.09 в 14:21 |
|
|
Спасибо, сэр.
ledz 20.05.09 в 14:21 |
||
|
Да. ledz 20.05.09 в 14:21 |
||
|
(играет прелюдия Баха в си мажор lxndr 21.05.09 в 03:09 |
||
|
из "Хорошо темперированного клавира") lxndr 21.05.09 в 03:10 |
||
|
Босс, думаю, я нашла кое-что. ledz 20.05.09 в 14:22 |
||
|
Прошлым вечером я настроила и запустила программу snu 20.05.09 в 15:25 |
+1 | |
|
чтобы найти операционные отчеты сделок по недвижимости ledz 20.05.09 в 14:48 |
||
|
Я нашла название "резание по металлу" (Кат айрон) ledz 20.05.09 в 15:19 |
||
|
Ну? ledz 20.05.09 в 15:19 |
||
|
Есть хорошее направление. ledz 20.05.09 в 15:20 Мы получили хорошую зацепку. kodev 21.05.09 в 05:52 |
||
|
Около 8-ми месяцев назад появился Телиаферро, snu 20.05.09 в 15:50 |
||
|
и был куплен земельный участок под старой фермой "Воробьиная гора". snu 20.05.09 в 15:54 |
||
|
и он был куплен компанией "резка по металлу" ya999 20.05.09 в 18:08 |
||
|
Идемте. snu 20.05.09 в 15:55 |
||
|
Подожди. Есть еще кое-что. snu 20.05.09 в 15:56 |
||
|
была использована кредитная карта компании с таким же названием ya999 20.05.09 в 18:10 Кредитная карта компании с тем же именем была использована snu 20.05.09 в 18:35 |
||
|
Итак, цель - грузовик с большой грузоподъемностью ya999 20.05.09 в 18:12 с целью купить большой грузовик, полный стройматериалов. snu 20.05.09 в 18:36 |
+2 | |
|
- Гвозди, земля, сосна. Он что-то строит.
snu 20.05.09 в 15:59 |
||
|
- Мы должны найти судью и получить ордер на обыск.
snu 20.05.09 в 16:01 |
||
|
- Судья Фелтон в Экервиле будет наверное самым быстрым вариантом.
snu 20.05.09 в 16:09 |
||
|
Нет выбора. snu 20.05.09 в 16:10 |
||
|
Мы можем поймать Красного Джона и он может уйти. snu 20.05.09 в 16:12 |
||
|
Если мы поймаем Красного Джона, он никуда не уйдет. Он мой. snu 20.05.09 в 16:12 |
||
|
Не говори так. Я не могу позволить тебе даже приблизиться к этому делу. ya999 20.05.09 в 18:13 |
||
|
- Если ты станешь безумным, как сейчас.
ya999 20.05.09 в 18:15 |
||
|
Красный Джон мой. snu 20.05.09 в 16:17 |
||
|
Ты пытаешься стать у меня на пути и ты, ты об этом пожалеешь. snu 20.05.09 в 16:19 Если ты встанешь у меня на пути, ты об этом пожалеешь. joe_bloom 21.05.09 в 06:53 |
||
|
Ты мне угрожаешь? snu 20.05.09 в 18:13 - Tы мне угрожаешь?
ya999 20.05.09 в 18:18 |
||
|
ты пожалеешь. ya999 20.05.09 в 18:22 - то ты... joe_bloom 21.05.09 в 06:55 |
+1 | |
|
Дело не в правосудии или законе, или борьбе со злом ya999 20.05.09 в 18:22 |
||
|
Дело в тебе и твоём раненом самолюбии. Я закончила. ya999 20.05.09 в 18:24 |
+1 | |
|
Эскервиль, судья Фелтон, верно? snu 20.05.09 в 18:14 |
||
|
Да, мэм. snu 20.05.09 в 18:14 |
||
|
Если он сделает что-то не так, даже если он перейдет дорогу на красный свет - пристрели его. snu 20.05.09 в 18:17 |
||
|
Ух ты. snu 20.05.09 в 18:17 |
||
|
Выпустила пар. snu 20.05.09 в 18:20 сердишься ya999 20.05.09 в 18:20 |
||
|
Ага. snu 20.05.09 в 18:20 |
||
|
- Идем.
ya999 20.05.09 в 18:25 |
||
|
Что если Майя ждет там чьей-то помощи? snu 20.05.09 в 18:22 Что если Майя нуждается в помощи? snu 20.05.09 в 18:22 |
||
|
Что если она умирает, пока мы здесь стоим и ничего не делаем? snu 20.05.09 в 18:23 |
||
|
Ладно, давай сделаем это. ya999 20.05.09 в 18:19 |
||
|
Хорошо. ya999 20.05.09 в 18:19 |
||
|
Что это магазин №10? ya999 20.05.09 в 18:26 Что это.. десятая по счету лавка? snu 20.05.09 в 18:27 |
||
|
11я. joe_bloom 21.05.09 в 07:00 |
||
|
что за трата времени ya999 20.05.09 в 18:26 Трата времени. snu 20.05.09 в 18:26 |
||
|
Плохая попытка. ya999 20.05.09 в 18:03 Стоит попробовать. flash_usb 22.05.09 в 00:20 |
||
|
Простите, сэр, вы, эээ... kodev 20.05.09 в 14:27 |
||
|
Извините, никаких возвратов. kodev 20.05.09 в 14:28 |
||
|
- Простите?
kodev 20.05.09 в 14:29 |