The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E23

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он дал мне Майю. kodev 20.05.09 в 15:26 0
	Он дал мне женщину, которую я люблю... kodev 20.05.09 в 15:27 0
	- ...женщину, на которой я женюсь. - Любишь? Она в клетке. kodev 20.05.09 в 15:28 0
	Любовь жестока. kodev 20.05.09 в 15:28 0
	По крайней мере, она в безопасности. kodev 20.05.09 в 15:29 0
	А не там... с этими дегенератами. kodev 20.05.09 в 15:29 0
	Когда-нибудь она мне скажет спасибо за то, что её охраняю. kodev 20.05.09 в 15:31 0
	Это так, дорогая? А? kodev 20.05.09 в 15:32 0
	Она научится любить меня так, как я люблю её. kodev 21.05.09 в 05:33 0
	Я бы на это не рассчитывал. kodev 21.05.09 в 05:34 0
	Я счастлив, впервые в моей жизни. kodev 20.05.09 в 15:33 0
	И это случилось благодаря Красному Джону, так что не рассказывай мне... kodev 20.05.09 в 15:42 0
	- ...что он мне не друг. - А что ты должен был дать ему взамен? kodev 20.05.09 в 15:43 0
	Он получил Эмму... и тебя. kodev 20.05.09 в 15:43 0
	Он хотел тебя... очень сильно. kodev 21.05.09 в 05:37 0
	Он заманивал тебя так мягко. kodev 21.05.09 в 05:39 0	+3
	Ты просто не мог себя сдержать, правда? kodev 21.05.09 в 05:35 0
	Ха, если бы только не всплыла Розалинд... kodev 20.05.09 в 15:50 0
	... и не испортила всё. Ты уже был бы у нас здесь... kodev 20.05.09 в 16:12 0
	...славный и тихий, и мы бы могли заняться тобой не спеша. kodev 20.05.09 в 16:14 0
	А теперь нам придется найти какое-нибудь другое место, чтобы держать вас обоих. kodev 20.05.09 в 16:15 0
	- Но это жизнь. - Держать нас для чего? kodev 20.05.09 в 16:16 0
	О... kodev 20.05.09 в 16:16 0
	Подожди немного и ты увидишь. kodev 20.05.09 в 16:17 0
	Хмм? kodev 20.05.09 в 16:17 0
	Это будет... очень.. весело. kodev 20.05.09 в 16:18 0
	Харди, опусти оружие. snu 20.05.09 в 16:38 0
	Опусти его медленно. snu 20.05.09 в 16:38 0
	Чёрт. kodev 21.05.09 в 05:35 1
	- Послушай, он.. - Сейчас же! snu 20.05.09 в 16:40 0
	Он... snu 20.05.09 в 16:40 0
	- Положи руки за голову. - Вы обманули нас, да? snu 20.05.09 в 16:47 0
	- Браво. Ты и не собиралась ехать к тому судье. - Черт возьми, Лисбон. snu 20.05.09 в 16:48 0
	- Ты должна была дождаться появления Красного Джона. - Я не могла рисковать. kodev 21.05.09 в 05:42 0
	- Красный Джон все равно ушел. - И вы придумали эпизод с ордером... snu 20.05.09 в 16:57 0
	- Повернитесь, сэр. - ...чтобы вывести меня на чистую воду. Ловко. snu 20.05.09 в 16:58 0
	- Как вы узнали про меня? - Не двигайтесь. snu 20.05.09 в 16:58 0
	Розалинд упомянула, что Дюмар был заядлым курильщиком, snu 20.05.09 в 17:01 0
	...который пытался бросить. И ты, ты жевал... snu 20.05.09 в 17:02 0
	все эти никотиновые жевачки целый день. snu 20.05.09 в 17:03 0
	И ты инсценировал взлом snu 20.05.09 в 17:06 0
	...дома Пласкеттов, значит ты мог установить камеру. snu 20.05.09 в 17:09 0
	Уверен, вы сейчас думаете, что вы очень клевые, да? snu 20.05.09 в 17:10 -1 Готов поспорить, ты себя сейчас считаешь крутыми, да? kodev 21.05.09 в 05:46 1
	Да, конечно. snu 20.05.09 в 17:11 0
	О-па. snu 20.05.09 в 17:12 -1 Нашел. kodev 20.05.09 в 17:38 1
	- Вот что я тебе скажу, девочка.. - Не поворачивайся. snu 20.05.09 в 17:14 0
	Ты сейчас сдашься, и я попробую убедить Красного Джона snu 20.05.09 в 17:14 0
	убить тебя быстро и аккуратно, а не медленно и мерзко. snu 20.05.09 в 17:18 0
	Повернись и замолчи! snu 20.05.09 в 17:18 -1 Повернись спиной и заткнись! kodev 21.05.09 в 16:13 0
	Босс? snu 20.05.09 в 17:19 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →