Cougar Town / Город хищниц - сезон 2: 02x10 - The Same Old You

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы бросаете мне вызов,

nadi_slo 09.12.10 в 15:25

0

заставляя съесть это огромное ведро попкорна с сыром?

nadi_slo 09.12.10 в 15:26

0

Именно так, пап, мы все.

nadi_slo 09.12.10 в 15:26

0

Большая ошибка, друзья.

ghost2 09.12.10 в 14:01

0

Огромная.

ghost2 09.12.10 в 14:01

0

Так, бригада, давайте превратим эту грязную старую лодку в дом.

nadi_slo 09.12.10 в 15:27

0

Перестань превращать это в кино 80-х.

ghost2 09.12.10 в 15:08

0

- Я пытаюсь это сделать веселым.
- Что?

ghost2 09.12.10 в 15:01

0

Если тебе так уж этого хочется, пусть это будет что-то потное и злое.

nadi_slo 09.12.10 в 15:31

0

Правильно. Хорошо. О, это приятно

olegka75 11.12.10 в 11:41

0

Лучше бы мы этого не делали.

nadi_slo 10.12.10 в 07:54

0

Схожу за тряпками.

nadi_slo 10.12.10 в 07:55

0

Пока, Грэйсон. Конкурсная волна.

JuliaS 09.12.10 в 15:10

0

Я этого ждал.

JuliaS 09.12.10 в 15:10

0

Я потратил часы на изучения тебя...

JuliaS 09.12.10 в 15:11

0

Я несколько часов искал на тебя компромат.

nadi_slo 10.12.10 в 08:05

0

И я узнал кое-что новое о тебе.

nadi_slo 10.12.10 в 08:06

0

Если что и было, то оно тут.

JuliaS 09.12.10 в 15:11

0

Откуда мне знать, что.... что это настоящее?

JuliaS 09.12.10 в 15:11

0

Хочешь меня проверить, подружка?

nadi_slo 10.12.10 в 08:13

0

Ну что ж, посмотрим, что произойдет, когда я наугад достану

ghost2 09.12.10 в 15:12

0

что-нибудь из середины!
Смотри, Элли тинейджер,

ghost2 09.12.10 в 15:13

0

Взгляд в сторону смотрится круто.

nadi_slo 10.12.10 в 08:14

0

с....огромными бровями.

ghost2 09.12.10 в 15:13

0

Я победил.

ghost2 09.12.10 в 15:13

0

Где мой доллар?

ghost2 09.12.10 в 15:13

0

Цена ложной победы

nadi_slo 10.12.10 в 08:20

0

Чувак, я люблю сырный попкорн.

Ajane 09.12.10 в 17:00

0

Эй Бобби, ты отлично справляешься.
Ты в топ 6...

ghost2 09.12.10 в 15:18

0
+2

Энди, никогда не говори мне под руку.

nadi_slo 10.12.10 в 08:23

0

Это мешает игре.

nadi_slo 10.12.10 в 08:51

0

Можно мне говорить "хороший удар"?

ghost2 09.12.10 в 15:19

0

Можешь говорить "удар".

ghost2 09.12.10 в 15:19

0

Удар!

ghost2 09.12.10 в 15:19

0

Трэв, если вы с подругой хотите,

ghost2 09.12.10 в 15:20

0

Зета сегодня вечером устраивает коктельную вечеринку,

ghost2 09.12.10 в 15:20

0

чтобы собрать деньги на ринопластику для Меган.

ghost2 09.12.10 в 15:21

0

Мы наверное пропустим, отчасти потому что мне нравится нос Меган,

ghost2 09.12.10 в 15:21

0

а также по-моему женские братства...

nadi_slo 10.12.10 в 08:53

0

Высокомерны.

nadi_slo 10.12.10 в 08:53

0

Ты хоть представляешь, как это обидно звучит для девушки из братства?

nadi_slo 10.12.10 в 08:54

0

Конечно, но, к счастью, ты не девушка из братства.

nadi_slo 10.12.10 в 08:55

0

Детка, это ж просто коктельная вечеринка.
Нам стоит пойти.

ghost2 09.12.10 в 15:22

0

Почему бы тебе не пойти, Трэвис?

ghost2 09.12.10 в 15:22

0

Повеселиться

nadi_slo 10.12.10 в 08:56

0

с твоими новыми подружками. Я смеюсь!

nadi_slo 10.12.10 в 08:59

0

Она могла быть быть отличным членом сообщества Зета.

ghost2 09.12.10 в 15:23

0

Думаю, она злится, потому что полагала, что мы проведем

ghost2 09.12.10 в 15:24

0

выходные, в которые не будем зависать со всеми вами.
- Это не так.

ghost2 09.12.10 в 15:25

0

В глазах потемнело. На секунду вы, ребята, исчезли.

nadi_slo 10.12.10 в 09:00

0

Так на что она злится?

ghost2 09.12.10 в 15:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →