Cougar Town / Город хищниц - сезон 2: 02x12 - A Thing About You

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тебя люблю.

JuliaS 13.01.11 в 09:28

0

Я тоже тебя люблю.

JuliaS 13.01.11 в 09:28

0

Мне нравится Джейсон...

JuliaS 13.01.11 в 09:29

0

Это часть от Джулс и часть от Грейсон.

JuliaS 13.01.11 в 09:30

0

Я скомбинировал наши имена
так, как это делают...

dais 13.01.11 в 09:59

0

с именами знаменитостей.
- Джейсон - отстой.

dais 13.01.11 в 10:01

0

Это реальное имя.
Как насчет "Грулс"?

JuliaS 13.01.11 в 09:30

1

Это похоже на что-то, что
едят сироты.

dais 13.01.11 в 09:57

0

Пожалуйста, сэр...

dais 13.01.11 в 10:02

0

можно мне немного "Грулс"?
- Нет, лезь обратно в космический корабль.

dais 13.01.11 в 10:03

0

- Что?
- Я не знаю, что мы сейчас делаем.

JuliaS 13.01.11 в 11:20

0

Как ты думаешь, через год мы будем вместе жить?

JuliaS 13.01.11 в 11:20

0

Пока-пока, прекрасное мгновение.

JuliaS 13.01.11 в 11:21

0

Прости, я всегда думаю о будущем.

KESSIDY 13.01.11 в 13:53

0

Прости, я всегда сосредоточена на будущем.
Я девушка будущего.

dais 14.01.11 в 21:44

0

Ну, а я живу настоящим. Нет, мы смертельные враги.

KESSIDY 13.01.11 в 13:54

0

Просто то, что есть сейчас, так здорово,

JuliaS 13.01.11 в 11:21

0

почему бы мне не хотеть жить настоящим?

JuliaS 13.01.11 в 11:22

0

Ты прав.
С этого момента я так поступаю.

JuliaS 13.01.11 в 11:22

0

Девчёнка будущего весьма раздражает.
Она лучше, чем парень "а что если".

dais 14.01.11 в 11:11

0

Что если, когда мы встретились, я был бы миллиардером?

JuliaS 13.01.11 в 11:23

0

Думаешь, мы бы все еще были вместе?

JuliaS 13.01.11 в 11:24

0

Я не знаю.
У нас точно

KESSIDY 13.01.11 в 13:55

0

был бы секс раньше.

JuliaS 14.01.11 в 12:08

0

А ты почему тут?

JuliaS 13.01.11 в 11:24

0

Дом Джулс закрыт до 8 утра.

JuliaS 13.01.11 в 11:24

0

У вас кончилось молоко.

dais 14.01.11 в 11:13

0

- О, это же смесь для праздников.
- А, вот почему она такая солёная.

dais 14.01.11 в 11:14

0

Теперь когда Джулс и Грэйсон влюблены,

JuliaS 13.01.11 в 11:25

0

ты когда-нибудь беспокоился, что Трэвис

JuliaS 13.01.11 в 11:25

0

начнет воспринимать его как отца?

JuliaS 13.01.11 в 11:26

0

Неа. Но теперь я не могу думать ни о чем другом.

JuliaS 13.01.11 в 11:26

0

Ты была... ты была очень груба с Бобби.

JuliaS 13.01.11 в 11:27

0

О, такие они и есть, женщины, приятель.

dais 14.01.11 в 11:16

0

Друзья - мужики так бы не поступили.
Нет. Они очень верные.

dais 14.01.11 в 11:18

0

- Ты обнял меня рукой?
- Чтобы было понятней.

dais 14.01.11 в 11:19

0

Тепло.

dais 14.01.11 в 11:20

0

Ну и что, что верные?
Эта верность основана ни на чём...

dais 14.01.11 в 11:21

0

спорт, пиво, "о, давай нассым сюда,
и потом поборемся".

dais 14.01.11 в 11:25

0

Вы, как собаки.

JuliaS 13.01.11 в 11:27

1

Во всяком случае, мы не бросаем...

dais 14.01.11 в 11:25

0

друзей, как бросают шляпу.
- А я бросила подругу...

dais 14.01.11 в 11:28

0

за то, что она бросила мою
любимую шляпку в лужу.

dais 14.01.11 в 11:29

0

За исключением Джулс, ты с ними больше не разговариваешь.

JuliaS 13.01.11 в 11:28

1

Ведь Кети рожала своего
ребёнка прямо в ванне.

dais 14.01.11 в 11:31

0
Минутку...

Следующая страница →