Cougar Town / Город хищниц - сезон 2: 02x11 - No Reason to Cry

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я чуть не убил ящерицу.

JuliaS 07.01.11 в 13:36

0

- О, отличная история.
- Спасибо. Я старался.

Regee 07.01.11 в 11:46

0
+2

Да, присаживайся.
Мы делаем попкорн.

Regee 07.01.11 в 11:47

0

Это так здорово, что вы с Кирстен

Regee 07.01.11 в 11:47

0

останетесь на фильм. Спасибо.
- Ты сказала, что если я этого не сделаю

Regee 07.01.11 в 11:47

0

ты не будешь давать мне деньги на еду.

Regee 07.01.11 в 11:48

0

Просто ответь "Пожалуйста", приятель.
- Джулс ведь не

JuliaS 07.01.11 в 13:37

0

всегда заставляет всех вместе тусоваться, да?

JuliaS 07.01.11 в 13:37

0

Спасайся

Regee 07.01.11 в 11:49

0

Я пошутил.

Regee 07.01.11 в 11:49

0

Хотя не пошутил.

JuliaS 07.01.11 в 13:38

0

У нас с Кирстен сейчас такие хорошие отношения.

JuliaS 07.01.11 в 13:38

0

Мы с Грейсоном тоже очень ладим друг с другом.

JuliaS 07.01.11 в 13:40

0

Мы смотрим на другие пары

JuliaS 07.01.11 в 13:40

0

и типа "черт, мы их сделаем", понимаешь?

JuliaS 07.01.11 в 13:40

0

Милый, мы с Грейсоном пара лучше, чем вы.

JuliaS 07.01.11 в 13:41

0

Ну это похоже на здоровый повод для соревнования со своей мамой.

JuliaS 07.01.11 в 14:08

0

- Я не участвую.
- Трусишка!

JuliaS 07.01.11 в 14:09

0

Я уже участвую. Давай.

JuliaS 07.01.11 в 14:09

0

Грейсон, популярная векторина.
Какое мое любимое блюдо?

JuliaS 07.01.11 в 13:45

0

Что меня расстраивает?
На кого из звезд я западаю?

JuliaS 07.01.11 в 13:46

0

Телятина, опять телятина и Винс Вон.

JuliaS 07.01.11 в 13:46

0

Сосредоточся, Кирстен, те же вопросы.
Давай.

JuliaS 07.01.11 в 13:48

0

Пицца, плохие спецэффекты,

JuliaS 07.01.11 в 13:48

0

и ты западаешь на меган Фокс,

JuliaS 07.01.11 в 13:48

0

Что потрясно, потому что я похожа на нее

JuliaS 07.01.11 в 13:50

0

с ее суперузкими брюками и длинными чёрными как смоль волосами.

JuliaS 07.01.11 в 13:50

0

Что?

JuliaS 07.01.11 в 11:10

0

Ничего. Ничего, от чего бросает в дрожь или странного.

JuliaS 07.01.11 в 13:52

0

Ну два из трех не так уж и плохо.

JuliaS 07.01.11 в 13:52

0

Мне нравится лаваш, а не пицца.

JuliaS 07.01.11 в 13:52

0

Да! Мы выиграли! Выкусите, болваны.

JuliaS 07.01.11 в 14:13

0

Да пофиг. Они старые.

JuliaS 07.01.11 в 13:53

0

Сколько я на самом деле назвал правильно?

JuliaS 07.01.11 в 13:53

0

Ни одного. Но ты знал, что нужно лгать.
Вот почему мы жжем!

vIRwO 07.01.11 в 18:10

0

Мы чего-нибудь перекусим

vIRwO 07.01.11 в 18:13

0

как только я загоню еще несколько мячей в лунку.

vIRwO 07.01.11 в 18:14

0

Так вам нравится диетический "Доктор Пеппер", да?

JuliaS 07.01.11 в 14:24

0

Нравится ли мне ДДП?

JuliaS 07.01.11 в 14:24

0

- Ну вот, началось.
- В жизни есть две вещи, в которых я уверен..

JuliaS 07.01.11 в 14:25

0

Нет такого понятия, как слишком много солнца,

JuliaS 07.01.11 в 14:26

0

и "Доктор Пеппер" невероятно удовлетворяющий.

JuliaS 07.01.11 в 14:28

0

Это кто-то снимает?

JuliaS 07.01.11 в 14:28

0

Я попал на турнир
Профессиональной Ассоциации Гольфистов.

vIRwO 07.01.11 в 18:18

0

А это не дешево.
Если у меня будет спонсор,

JuliaS 07.01.11 в 14:29

0

это поможет мне с расходами.

JuliaS 07.01.11 в 14:29

0

Они тебя спонсируют?

JuliaS 07.01.11 в 14:30

0

Еще нет, но я привлекаю их круглые сутки.

JuliaS 07.01.11 в 14:30

0

Видите тех парней там?
Один из них может быть

JuliaS 07.01.11 в 14:43

0

президентом диетического "Доктора Пеппера".

JuliaS 07.01.11 в 14:44

0
Минутку...

Следующая страница →