George Leonard - Mastery: The Keys to Success and Long-Term Fulfillment / Джордж Леонард - «Мастерство: Ключи к успеху и достижению долгосрочных целей»: PART THREE: Chapter 12 - Pitfalls Along the Path
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Легко встать на путь мастерства. Реальная проблема заключается в пребывании на нем.Самые преданные путешественники также как и награды найдут и ловушки на этом пути. gvoice 16.09.12 в 04:34 |
|
|
Вы, вероятно, не сможете избежать их все, но нужно знать что они есть. Я расскажу про тринадцать с которыми вы можете столкнуться на своем пути. gvoice 16.09.12 в 04:36 |
||
|
1. Конфликт образа жизни. gvoice 16.09.12 в 04:40 |
||
|
Путь к мастерству не существует в вакууме. Он прокладывает свой маршрут через ландшафт других обязательств, удовольствий, взаимоотношений. gvoice 16.09.12 в 04:41 |
||
|
Повезло тому, чей основной путь мастерства совпадает с карьерой и средствами к существованию, другие должны найти пространство и время вне обычного рабочего дня для предпочтительной практики, которая приносит мастерство, но не средства к существованию. gvoice 16.09.12 в 04:44 |
||
|
Хитрость в том, чтобы быть реалистичным: вы действительно сможет сбалансировать работу и путь? Но не отчаивайтесь, все мы обладаем большим запасом неиспользованной энергии (см. Главу одиннадцать). gvoice 16.09.12 в 04:45 |
||
|
А что касается времени, как насчет тех семи часов в день (в среднем по стране) проводимых перед телевизором. Также вопрос о семье и друзьях. У вас есть их поддержка в том что вы делаете? gvoice 16.09.12 в 04:47 |
||
|
Тем более, у вас есть поддержка вашего супруга? "Никогда не женитесь на человеке," рассказывает своим клиентам психолог Натаниэль Брэндон, «кто не друг вашего волнения". gvoice 16.09.12 в 04:49 |
||
|
Смысл в следующем, когда дела идут не очень хорошо на вашем пути мастерства, не забудьте проверить всю оставшуюся жизнь. Затем рассмотреть возможность того, что всю оставшуюся жизнь можно прожить в плане принципов мастерства. gvoice 16.09.12 в 04:50 |
||
|
2. Навязчивая ориентация на цель. gvoice 16.09.12 в 05:59 |
||
|
Как отмечено много раз в этой книге, желание большинства людей быстрого, явного, и весьма заметного результата, пожалуй, самый смертоносный враг мастерства. gvoice 16.09.12 в 06:01 |
||
|
Это хорошо иметь амбициозные цели, но лучший способ их достижения это воспитание скромных ожиданий на каждом шагу по пути. gvoice 16.09.12 в 06:02 |
||
|
Другими словами Когда вы поднимаетесь на гору знайте, что пик еще впереди, но не фокусируйтесь на нем. Фокусируйтесь на пути. gvoice 16.09.12 в 06:06 |
||
|
И когда вы достигнете вершины горы, как говорится в дзен, продолжайте восхождение. gvoice 16.09.12 в 06:06 |
||
|
3. Плохое обучение. gvoice 16.09.12 в 06:08 |
||
|
Вы уже читали о важности хорошего обучения и как распознать плохое обучение (см. главу пять). gvoice 16.09.12 в 06:08 |
||
|
Пара моментов для повторения: отдайтесь своему учителю, но только как учителю, а не как гуру. gvoice 16.09.12 в 06:10 |
||
|
Не перескакивайте от одного учителя к другому, но не застревайте с ситуацией, которая не работает, просто по инерции. gvoice 16.09.12 в 06:11 |
||
|
И помните: в конечном счете ответственность за получение хороших инструкций лежит не на учителе, а на вас. gvoice 16.09.12 в 06:13 |
||
|
4. Отсутствие конкурентоспособности. gvoice 16.09.12 в 06:14 |
||
|
Соревнование добавляет специй в жизни, как и в спорте; а когда специи становится всей диетой, игрок заболеет. gvoice 16.09.12 в 06:18 |
||
|
Конкуренция может обеспечить мотивацию. Она также может помочь удержать игры и другие предприятия вместе; чтобы конкурировать с кем-то, вы должны согласиться бежать по той же дорожке. gvoice 16.09.12 в 06:20 |
||
|
Примите соревнования как возможность отточить свои навыки до края возможного. Неспособность играть с волей к победе в сердце ухудшает игру и оскорбляет оппонента. gvoice 16.09.12 в 06:24 |
||
|
Победа является важным элементом в путешествии, но не единственным. Побеждать благодарно и также благодарно проигрывать знак мастера. gvoice 16.09.12 в 06:26 |
||
|
5. Слишком серьёзное отношение к конкурентоспособности. gvoice 16.09.12 в 06:28 |
||
|
Будущий мастер, который думает только о победе, несомненно, проигрывает в долгосрочной перспективе. В заявлении "Победа не все, это единственное" одна из величайших мистификаций. gvoice 16.09.12 в 06:38 |
||
|
Подумайте об этом: если победа является единственной вещью, то практика, дисциплина, поддержание формы и характер ничто. Здесь говориться, что победа это привычка - но так проигрывают. gvoice 16.09.12 в 06:45 |
||
|
Быть "номером один" критерий, со всеми вытекающими за конкурентоспособность, создает гораздо больше проигравших, чем победителей. gvoice 16.09.12 в 06:47 |
||
|
Кто знает, сколько потенциальных олимпийских медалистов отвернулись от спорта, потому что тренера молодежной-лиги, которые проповедуют, что цель жизни заключается в избиении школы на другом конце города, и что это не имеет значения, как вы играете в игру, а только то что вы выиграете. gvoice 16.09.12 в 06:50 |
||
|
6. Лень. gvoice 16.09.12 в 06:50 |
||
|
Лень может быть проанализирована в психиатрических терминах - таких как сопротивление и зависимость - но может быть более полезно обратится определению самого слова "не склонен к действиям или применению; отвращение к труду, вялый; праздный; пассивный ». gvoice 16.09.12 в 06:56 |
||
|
Плохая новость в том, что лень будет сбивать тебя с пути. Хорошая новость заключается в том, что путь является наилучшим лекарством от лени. Смелость. gvoice 16.09.12 в 06:57 |
||
|
7. Травмы. gvoice 16.09.12 в 06:58 |
||
|
Если ваш путь является физическим, и если вы похожи на большинство из нас, вы вероятно, столкнётесь с травмами где-то по пути. gvoice 16.09.12 в 06:59 |
||
|
Мелкие приходят с территории. Есть также серьезные травмы, которые могут убрать вас с пути временно или навсегда. gvoice 16.09.12 в 07:01 |
||
|
За исключением тяжелых контактных видов спорта, большинство из этих серьезных травм, вероятно, можно избежать. gvoice 16.09.12 в 07:01 |
||
|
Человек может пострадать из-за навязчивой ориентации цели, потому что они бегут впереди себя, потому что они теряют сознание того, что происходит в их собственном теле здесь и сейчас. gvoice 16.09.12 в 07:03 |
||
|
Лучших способов достижения цели в полной мере присутствовать. Превосходить прежние пределы включает в себя умение договориться со своим телом, не игнорируя или отвергая его сообщения. gvoice 16.09.12 в 07:05 |
||
|
Переговоры включают в себя понимание. Чтобы избежать серьезных травм сначала надо быть осторожным, затем сознательным. gvoice 16.09.12 в 07:08 |
||
|
Все это также верно в некоторой степени для умственных, эмоциональных, а также физических травм. gvoice 16.09.12 в 07:10 |
||
|
8. Наркотики. gvoice 16.09.12 в 07:11 |
||
|
Эта культура всегда обещает вам, наркотики могут дать вам иллюзию получения немедленного успеха. gvoice 16.09.12 в 07:12 |
||
|
Путешественники на быстрой дорожке могут употреблять наркотики, чтобы испытать ощущение подъёма, не тратя времени на плато. gvoice 16.09.12 в 07:15 |
||
|
Поначалу это как будто работает, но регулярное использование неизбежно ведет к катастрофе. Если вы употребляете наркотики, вы не на пути. gvoice 16.09.12 в 07:16 |
||
|
9. Призы и медали. gvoice 16.09.12 в 07:17 |
||
|
Чрезмерное использование внешней мотивации может замедлить и даже остановить ваше путешествие к мастерству. gvoice 16.09.12 в 07:17 |
||
|
Исследования показывают, что награждение школьников, давая им золотые звезды первоначально ускоряет их обучения, но их прогресс вскоре выравнивается, даже если вы увеличиваете количество звезд. gvoice 16.09.12 в 07:18 |
||
|
Когда вы перестаёте давать звезды, их прогресс падает до уровня ниже, чем у соответствующих групп детей, которые не получали звезды. gvoice 16.09.12 в 07:20 |
||
|
Доклад о физиологических пределах скорости бега показывает, что основным фактором остановки улучшения скорости бегуна чемпиона является установление рекорда или завоевание важной медали. gvoice 16.09.12 в 07:22 |
||
|
"Чемпионы остановятся не на возможной скорости, а когда они установили рекорд", авторы Генри У. Райдер, Гарри Джей Карр, и Павел Хергет написали в июне 1976 в Scientific American. gvoice 16.09.12 в 07:25 |
