The Times & Life of Tim / жизнь и злоключения Тима: 01x03 - Senior Prom and Tim Fights an Old Man

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оно говорит о слабой воле. 12yots 02.10.12 в 19:01 0
	Думал ли ты о его смене? 12yots 02.10.12 в 19:02 0
	Как тебе "Кит"? 12yots 02.10.12 в 19:02 0
	- Кит? - У меня есть такса, которую так зовут. 12yots 02.10.12 в 19:03 0
	- Что. - И мне было бы гораздо проще 12yots 02.10.12 в 19:03 0
	если бы тебя тоже звали Китом. 12yots 02.10.12 в 19:04 0
	Я не хочу менять имя на "Кит". 12yots 02.10.12 в 19:04 0
	Придётся— менять права— 12yots 02.10.12 в 19:04 0
	Хорошо, хорошо, слушай, я дам тебе повышение. 12yots 02.10.12 в 19:04 0
	Изумительно. Повышение. 12yots 02.10.12 в 19:05 0
	Готово. От тебя мне нужна лишь небольшая услуга. 12yots 02.10.12 в 19:05 0
	- Что угодно. - Завтра 12yots 02.10.12 в 19:06 0
	ты сопроводишь мою дочь на выпускной. 12yots 02.10.12 в 19:06 0
	- Выпускной? - Золотые года. 12yots 02.10.12 в 19:06 0
	Звучит весело, но я не могу пойти на выпускной. 12yots 02.10.12 в 19:06 0
	Какой-то лох передумал с ней идти 12yots 02.10.12 в 19:09 0
	и с тех пор она ревёт и ноет в ванной. 12yots 02.10.12 в 19:11 0
	Жаль слышать, но моя девушка 12yots 02.10.12 в 19:11 0
	она не любит, когда я занимаюсь вещами с девочками-подростками 12yots 02.10.12 в 19:11 0
	- любыми— - Да ну? 12yots 02.10.12 в 19:12 0
	- —будь это танец или— - Слушай, 12yots 02.10.12 в 19:12 0
	Просто сходи на выпускной и получишь своё повышение. 12yots 02.10.12 в 19:12 0
	Понимаешь, деловой мир так работает. 12yots 02.10.12 в 19:13 0
	- Ну же, Кит! - Ладно, если уж так 12yots 02.10.12 в 19:13 0
	- работает деловой мир. - Умница-мальчик. 12yots 02.10.12 в 19:23 0
	Тим, что это ты так разодет? 12yots 02.10.12 в 19:24 0
	- У меня отличные новости. - Расскажи. 12yots 02.10.12 в 19:24 0
	Мой босс пригласил меня на торжество. 12yots 02.10.12 в 19:27 0
	Ну конечно. 12yots 02.10.12 в 19:28 0
	Я собираюсь на торжество на работе. 12yots 02.10.12 в 19:28 0
	- Ты врёшь. - Вру? Нет. Меня повышают. 12yots 02.10.12 в 19:30 0
	И после предложения повышения они сказали: 12yots 02.10.12 в 19:30 0
	"Почему бы тебе не сходить на торжество сегодня вечером?" 12yots 02.10.12 в 19:31 0
	Почему ты всё время повторяешь "торжество"? 12yots 02.10.12 в 19:31 0
	- Потому что это оно и есть. - Что это вообще такое? 12yots 02.10.12 в 19:32 0
	Я не могу вдаваться в детали корпоративных событий— 12yots 02.10.12 в 19:34 0
	- Почему? - —в разговорах с любимыми. 12yots 02.10.12 в 19:34 0
	- Ну что это такое, ужин? - Торжество. 12yots 02.10.12 в 19:34 0
	Ну и ладно. Чем бы оно ни было, поздравляю. 12yots 02.10.12 в 19:35 0
	- Спасибо. - Но зачем тебе корсаж*? 12yots 02.10.12 в 19:38 0
	Он не нужен на деловых вечерах? 12yots 02.10.12 в 19:38 0
	- Нет— - Ты не цепляешь его на начальника? 12yots 02.10.12 в 19:38 0
	- Нет, не цепляешь. - Я всё-таки захвачу. На всякий случай. 12yots 02.10.12 в 19:39 0
	О, наконец-то, встреча двух Китов. 12yots 02.10.12 в 19:39 0
	Нет, я Тим, помните? 12yots 02.10.12 в 19:39 0
	- Я думал— - Помните, я решил не менять имя. 12yots 02.10.12 в 19:40 0
	- Я думал, ты поменял. - Я всё ещё Тим. 12yots 02.10.12 в 19:40 0
	Мм. В любом случае, озабоченный ты сукин сын, 12yots 02.10.12 в 19:41 0
	главное правило сегодняшнего вечера 12yots 02.10.12 в 19:42 0
	просто — не трогай мою дочь. 12yots 02.10.12 в 19:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →