The Times & Life of Tim / жизнь и злоключения Тима: 01x05 - Tim, Stu and Marie and Miss February

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну же, Стъю, не расстраивайся. 12yots 25.05.14 в 19:45 0
	Боже, хочу пустить себя пулю в лоб. 12yots 25.05.14 в 19:46 0
	Не могу поверить, что она не пришла. 12yots 25.05.14 в 19:47 0
	— Не страшно. — Ну давай, Стъю. 12yots 25.05.14 в 19:47 0
	Это должно было быть двойным свиданием. 12yots 25.05.14 в 19:48 0
	Да нет, в смысле, я привыкла к нам троим. 12yots 25.05.14 в 19:48 0
	— Да. — И иногда это весело. 12yots 25.05.14 в 19:48 0
	Вам не понять, окей? 12yots 25.05.14 в 19:48 0
	Не так просто встретить кого-то в наш новый век. 12yots 25.05.14 в 19:49 0
	Может, тебе нужен новый подход. 12yots 25.05.14 в 19:49 0
	Что ты говоришь, когда 12yots 25.05.14 в 19:49 0
	— встречаешь девушку, которая тебе нравится. — Обычно, что-то вроде 12yots 25.05.14 в 19:49 0
	«Извините, вы готовы быть отстъюханной? 12yots 25.05.14 в 19:50 0
	Кстати, меня зовут Стъю» 12yots 25.05.14 в 19:50 0
	Это даже не звучит, 12yots 25.05.14 в 19:50 0
	как что-то приятное. Быть отстъюханной. 12yots 25.05.14 в 19:51 0
	Ты всё усложняешь. 12yots 25.05.14 в 19:51 0
	Просто найди хорошую девушку 12yots 25.05.14 в 19:51 0
	и пригласи её выпить. Без фразочек— 12yots 25.05.14 в 19:51 0
	Где бы встретить эту хорошую девушку. 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	На работе? 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	Ну да, на работе есть одна. 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	Но я слишком стесняюсь пригласить её. 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	— На работе? Кто? — Мари. 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	Не «Мари»-Мари. 12yots 25.05.14 в 19:52 0
	Да, Мари. 12yots 25.05.14 в 19:53 0
	Симпатяжка Мари. 12yots 25.05.14 в 19:53 0
	Идиоты! Какую часть «Синий значит „на переработку“» 12yots 25.05.14 в 19:56 0
	вы не можете понять? 12yots 25.05.14 в 19:56 0
	Я оставлю книгу правил компании открытой на странице, 12yots 25.05.14 в 19:57 0
	которую вы либо учите, либо теряете свой отпуск. 12yots 25.05.14 в 19:57 0
	Как вам такое. 12yots 25.05.14 в 19:57 0
	Тебя физически привлекает Мари? 12yots 25.05.14 в 19:57 0
	О, я так люблю, как она орёт. 12yots 25.05.14 в 19:58 0
	Очень необычная «привлекательная черта.» 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	Знаешь что? Я последую твоему совету 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	и приглашу её на свидание. 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	Нет, совет был не в этом. 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	— Тим. — Да? 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	— Я в отчаяньи. — Не настолько в отчаяньи. 12yots 25.05.14 в 19:59 0
	Я только двух людей с работы не пригласил на свидание 12yots 25.05.14 в 20:00 0
	Мари и Гладис. 12yots 25.05.14 в 20:00 0
	У, какие же грязные у меня ноги. 12yots 25.05.14 в 20:00 0
	Не стоило бы стричь ногти в общественном месте. 12yots 25.05.14 в 20:01 0
	Да. 12yots 25.05.14 в 20:01 0
	Не стал бы отбрасывать Гладис. Не стал бы. 12yots 25.05.14 в 20:01 0
	Конечно, Дебра, у нас есть декрет, 12yots 25.05.14 в 20:02 0
	называется «выходные.» 12yots 25.05.14 в 20:02 0
	Выдави ребёнка, подшейся, и приходи в понедельник. 12yots 25.05.14 в 20:03 0
	Да, Стюарт? 12yots 25.05.14 в 20:03 0

Следующая страница →