The Times & Life of Tim / жизнь и злоключения Тима: 02x02 - The Comeback Sermon and Atlantic City

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он отказался запихнуть бумажник тебе в рот. Для протокола. 12yots 02.10.12 в 20:43 0
	Почему ты не запихнул свой? 12yots 02.10.12 в 20:43 0
	Мне его подарили на рождество. 12yots 02.10.12 в 20:44 0
	Знаешь, Тим, ты настоящий кусок добра. 12yots 02.10.12 в 20:45 0
	- Ох, Дэбби, спасибо, что разрешила остаться у тебя. - Вседа рада, сладкий. 12yots 02.10.12 в 20:46 0
	- У Стью ночные ужасы. - Ночные ужасы? 12yots 02.10.12 в 20:46 0
	- Ага. - Тёплое молоко, детка. И шнапс. 12yots 02.10.12 в 20:49 0
	- Я скажу ему. - Хорошо, а теперь мне пора поработать. 12yots 02.10.12 в 20:50 0
	- Так что спи. - Я рано просыпаюсь. 12yots 02.10.12 в 20:50 0
	Утром я сделаю кофе. 12yots 02.10.12 в 20:50 0
	Ты просто ангел! 12yots 02.10.12 в 20:50 0
	Так что не обламай свои крылья во сне. 12yots 02.10.12 в 20:51 0
	- Хорошо, спокойной ночи. - Тебе спокойной ночи. 12yots 02.10.12 в 20:51 0
	- Эй, детка! - Что? 12yots 02.10.12 в 20:51 0
	На улице холодно! Почему бы тебе не подняться ко мне в гости? 12yots 02.10.12 в 20:53 0
	- Что происходит? - Детка, 12yots 02.10.12 в 20:53 0
	я просто пытаюсь поработать. 12yots 02.10.12 в 20:53 0
	Тебе для этого не надо спуститься вниз или на улицу? 12yots 02.10.12 в 20:54 0
	Нет, детка. Я смотрела это шоу у Опры — 12yots 02.10.12 в 20:54 0
	это была не она. Она была белой, но полной. 12yots 02.10.12 в 20:54 0
	- Мори Пович? - Мори Пович. 12yots 02.10.12 в 20:55 0
	- И? - И он говорил о том, как многие современные женщины 12yots 02.10.12 в 20:55 0
	в попытке сбалансировать работу и семейную жизнь 12yots 02.10.12 в 20:56 0
	начинают работать из дома. Разве не умно? 12yots 02.10.12 в 20:56 0
	Некоторые сферы деятельности более располагают к работе из дома, чем другие. 12yots 02.10.12 в 20:58 0
	- Запомни эту мысль. - Хорошо. 12yots 02.10.12 в 20:58 0
	Эй, ты! Да, ты, 12yots 02.10.12 в 20:58 0
	со шрамом через всё лицо. 12yots 02.10.12 в 20:59 0
	Нет, пусть он остаётся на улице. 12yots 02.10.12 в 20:59 0
	- И не говори со мной таким тоном! - Нет. 12yots 02.10.12 в 20:59 0
	У меня тут мужик, который может что-нибудь тебе задницу! 12yots 02.10.12 в 21:00 0
	Нет, скажи ему, что я сплю. 12yots 02.10.12 в 21:00 0
	- Хочешь поговорить, с моим мужиком? - Нет. 12yots 02.10.12 в 21:00 0
	Тим, я думаю, он хочет поговорить с тобой. 12yots 02.10.12 в 21:01 0
	Тим. 12yots 02.10.12 в 21:01 0
	Привет. Босс. 12yots 02.10.12 в 21:01 0
	- Что ты здесь делаешь? Почему ты тут так рано? 12yots 02.10.12 в 21:02 0
	- Я прячу кексы в кабинках, чтобы поднять мораль. - Прячешь кексы? 12yots 02.10.12 в 21:03 0
	Ну, нам предстоят увольнения, и я хочу всё уравновесить. 12yots 02.10.12 в 21:05 0
	Так что кексики! Понимаешь, о чём я? 12yots 02.10.12 в 21:05 0
	- Не мог поручить это интерну? - Не подумал об этом. 12yots 02.10.12 в 21:06 0
	В любом случае, я тут просто сплю. Надеюсь, ты не против. 12yots 02.10.12 в 21:07 0
	Моя девушка выгнала меня... 12yots 02.10.12 в 21:07 0
	Ты звучишь очень подавленным. 12yots 02.10.12 в 21:07 0
	Это не лучший момент в моей жизни. 12yots 02.10.12 в 21:07 0
	Но что это за запах? Эй, может тебе стоит посмотреть... 12yots 02.10.12 в 21:08 0
	- О чём ты? - ...в этом ящике. 12yots 02.10.12 в 21:08 0
	Почему бы тебе не открыть этот ящик? 12yots 02.10.12 в 21:08 0

	Это определённо подняло мой дух! 12yots 02.10.12 в 21:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →