Arrested Development / Заторможенное развитие: Season 2, Episode 9: Burning Love

- Я уже позаботился. Спасибо.
- Извините.

hughjass 24.07.09 в 07:22

Похоже, ваша карточка слишком активно использовалась.

proevg 24.07.09 в 18:46

Она не действует.

hughjass 24.07.09 в 07:23

<i>На самом деле эта активность шла от отца Майкла.</i>

hughjass 24.07.09 в 07:24

Думаете горячая ванна не навредит
вам с вашим состоянием?

hughjass 24.07.09 в 07:26

Я не вижу, но я не знал,
что её устанавливает доктор.

hughjass 24.07.09 в 07:27

Кто-нибудь заказывал упаковку замороженных обедов "Bag&Boil"

proevg 24.07.09 в 03:58

- Я с радостью заплачу.
- Нет, Стэн, прошу, я сам...

hughjass 24.07.09 в 07:28

Можете записать на счет моей матери?

proevg 24.07.09 в 03:58

Вашей матери? Нет. Нет, нет, нет.
Ее членство ограниченно бассейном.

proevg 24.07.09 в 03:59

Извините меня, если мой тон не слишком вежлив..

proevg 23.07.09 в 15:32

но он гораздо более вежлив, чем она когда-либо разговаривала со мной.

proevg 23.07.09 в 15:33

У Майкла было подозрение,почему его его кредитку отвергли.

proevg 23.07.09 в 15:34

- Что, к черту, ты сделал?

proevg 23.07.09 в 15:35

Я перестарался.

proevg 23.07.09 в 15:34

О, она такая горячая.

proevg 23.07.09 в 15:35

Отец Майкла только что установил SPA ванную на чердаке.

proevg 24.07.09 в 04:05

- Что случилось?
- Я попробовал немного воды..

proevg 24.07.09 в 04:07

она такая горячая,
и на вкус, как соевый соус.

hughjass 24.07.09 в 07:32

Думаю, ципленок-терияки подгорел. [teriyaki -(кушанье: кусочки мяса, рыбы или съедобные моллюски маринуются в специальном соевом соусе, а затем жарятся на гриле]

proevg 24.07.09 в 04:06

Вот почему люди не готовят в этих штуках и не устанавливают их на чердаках.

proevg 23.07.09 в 15:37

Убери это отсюда, Майки. Мои глаза, их режет.

proevg 23.07.09 в 15:38

Хочу поблагодарить тебя, что воспользовался моей кредиткой.

proevg 24.07.09 в 04:07

Ты выставил меня дураком перед Салли Ситвел.

proevg 23.07.09 в 15:39

- Ты ей вставил?
- Нет.

hughjass 24.07.09 в 07:33

Ты всё испортил, так же как и эту ванну.

hughjass 24.07.09 в 07:34

Это что, телятина в марсале [Marsala - (вино, производимое в одноимённом городе в Сицилии)] прилипло к вытяжке?

proevg 23.07.09 в 15:43

На упаковке она так вкусно смотрится.

hughjass 24.07.09 в 07:35

Знаешь, хорошо, что ты отстал от Салли.

hughjass 24.07.09 в 07:35

Не хочу, чтобы этот тип говорил
что его дочь вставляет моему сыну-неудачнику.

hughjass 24.07.09 в 07:37

Знаешь? Я с ней не встречался,
потому что ты меня на это подталкивал.

hughjass 24.07.09 в 07:38

Теперь, раз я знаю, что ты не одобряешь, я думаю...

hughjass 24.07.09 в 07:40

наконец-то занятся делом.

hughjass 24.07.09 в 07:41

Похоже вечеринка не удастся.

hughjass 24.07.09 в 07:42

- Привет.
- Привет, мне недавно что-то послышалось...

hughjass 24.07.09 в 07:42

как будто волк утонул.

hughjass 24.07.09 в 07:43

Скорее всего это дом оседает.

hughjass 24.07.09 в 07:43

Кстати об оседании, как там Энн?
В смысле, вы...

hughjass 24.07.09 в 07:44

определились, работу какого артиста будете сжигать?

proevg 23.07.09 в 15:46

- Пока склоняюсь к Эминему.
- Конечно.

proevg 23.07.09 в 15:47

Но скоро все его будут сжигать,
так что...

hughjass 24.07.09 в 07:45

Ещё у меня альбом Пэта Буна,
но он же Христианин.

hughjass 24.07.09 в 07:46

Но кому-то ведь придётся сгореть, да?

hughjass 24.07.09 в 07:47

- Ну, наверно.
- Ладно.

hughjass 24.07.09 в 07:47

<i></i>

hughjass 02.08.09 в 14:01

- Привет.
- Ну, блин. На меня так смотрели в автобусе.

hughjass 24.07.09 в 07:47

Что ты делаешь с этой штукой?

proevg 23.07.09 в 15:48

Я собираюсь поймать того волка, Майкл. Выстрелю в него заряд транквилизатора..

proevg 23.07.09 в 15:49

получу награду и сделаю ставку на мою женщину на благотворительном аукционе.

proevg 23.07.09 в 15:49

А разве не существует периода ожидания при покупке таких ружей?

proevg 23.07.09 в 15:50