Arrested Development / Заторможенное развитие: Season 2, Episode 11: Out on a Limb

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Это история богатой семьи,
которая потеряла всё,..</i>

cherrynapalm 26.04.09 в 18:53

0

<i>и одного сына, которому
не оставалось ничего другого,</i>

cherrynapalm 26.04.09 в 18:54

0

<i>кроме как объединить их всех вместе.</i>

cherrynapalm 26.04.09 в 18:55

0

Заторможенное развите

cherrynapalm 26.04.09 в 18:55

0

Задержка в развитии.

hughjass 02.08.09 в 20:13

0

<i> Майкл завтракал с Салли Ситвел.<i></i></i>

cherrynapalm 24.04.09 в 14:48

0

До сих пор не могу поверить, что мы тут.
Обычно по воскресеньям тут битком набито.

cherrynapalm 24.04.09 в 14:49

0

<i>Кроме своей популярности по воскресеньям,<i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 01:48

0

<i> кафе было также известно блюдом,
называвшимся Шкиперское ассорти, <i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 01:50

0

<i>кафе было также известно,
так называемым, Шкиперским ассорти,</i>

hughjass 03.08.09 в 07:49

0

<i>которое содержало в себе все остальные
блюда меню.<i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 01:56

0

<i>Не заказывайте Шкиперское ассорти.<i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 01:56

0

Опять повезло. С тех пор, как мы стали
встречаться, все идет замечательно.

proevg 25.07.09 в 11:18

1

Кажется это наше восьмое свидание.

hughjass 03.08.09 в 07:50

0

<i>Что включало рекордное достижение<i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 02:29

0

<i>в три соития за одну ночь для Майкла.<i></i></i>

cherrynapalm 25.04.09 в 02:29

0

Да!

cherrynapalm 25.04.09 в 02:30

0

Я подумала, как бы сложилась наша жизнь,
если бы мы нашли друг друга еще в школе.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:33

0

Конечно, у меня бы не было Джорджа Майкла.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:34

0

Вероятно, мы имели бы совершенно
другого ребенка.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:37

0

Наверно, у нас был бы совсем другой ребёнок.

hughjass 03.08.09 в 07:54

0

<i>Предположительный Джордж-Майкл
Предоставлено Службой Фото-симуляций
"Мама, каким я буду?"</i>

hughjass 19.06.09 в 19:46

0
+1

Я очень надеюсь, что он не переживает
по поводу наших встреч.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:38

0

Мы очень близки.
Не скрываем ничего друг от друга.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:38

0

О, нет, это папа.
Я должен быть на работе.

hughjass 19.06.09 в 19:47

1

Знаешь, Джордж Майкл, ты чересчур волнуешься.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:41

0

Сегодня воскресенье.
Позволь себе расслабиться на пару часов.

cherrynapalm 25.04.09 в 02:48

0

Я ведь не переживаю, что пью уже третью "Деву Марию".

caranemica 29.06.09 в 08:38

1

С чего бы ты нервничала?
В "Деве Марии" нет алкоголя.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:36

0

Правда? Невероятно.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:36

0

Не принесёте мне Девственую
Пинья-Коладу когда сможете?

hughjass 19.06.09 в 19:52

0

Не принесёте мне Девственую Пина-Коладу когда освободитесь?
[Примечение, в этом коктейле тоже нет алкоголя]

proevg 25.07.09 в 11:24

-1
+1

Так, ну, начнем, чтоли.

Clone 14.06.09 в 17:56

0

А теперь, понеслась.

hughjass 19.06.09 в 19:54

1

Эй. Это, значится....
Я просто...

cherrynapalm 26.04.09 в 00:43

0

Привет.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:43

0

Позволь представить тебе Салли.
А это - Джордж Майкл.

cherrynapalm 25.04.09 в 07:50

0

-Моя племянница Мэйби.
-Приятно познакомиться.

cherrynapalm 25.04.09 в 07:52

0

Я закрыл банановый киоск на полчаса...

cherrynapalm 25.04.09 в 08:06

0

-Но я мог позже закончить, если ты...
-Нет. Эй. Ну ты чего.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:06

0

-Но я могу позже вечером поработать, если ты...
-Нет. Эй. Ну ты чего.

hughjass 19.06.09 в 19:55

1

Не делай из меня рабовладельца.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:07

0

Но, если ты не против
поработать ещё час, сам знаешь.

hughjass 19.06.09 в 19:56

0

Итак, это Салли.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:41

0

-Она твоя девушка?
-Нет.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:41

0

-Да!
-В какой-то степени.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:41

0

Знаешь, что... Давай встретимся с тобой
через пару минут, хорошо?

cherrynapalm 25.04.09 в 08:41

0

-Хорошо.
-И, может быть, нам стоит побить тот рекорд, хм?

cherrynapalm 25.04.09 в 08:42

0

Хорошо.

cherrynapalm 25.04.09 в 08:43

0

Она низкого роста.
И я встречаюсь с ней.

Clone 14.06.09 в 17:57

0

Она толкает ядра.
И я с ней встречаюсь.

hughjass 19.06.09 в 19:59

1

Я просто хотел убедиться,
что у всех все в порядке.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:47

0

Я просто хотел убедиться,
что тебя всё устраивает.

hughjass 19.06.09 в 20:00

1

Да, конечно. Мы могли бы устроить двойное свидание.
Ты и Салли и я с Энн.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:47

0

-Кем?
-Энн.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:48

0

-C кем?
-С Энн.

hughjass 19.06.09 в 20:01

1

-Да! Да.
-У нас было...

cherrynapalm 26.04.09 в 00:48

0

Конечно, я знаю Энн.
Понимаешь, я не имел в виду "кто",

cherrynapalm 26.04.09 в 00:50

0

Конечно, я знаю Энн.
Понимаешь, я не имел в виду "с кем",

hughjass 19.06.09 в 20:02

1
+1

я имел в виду "она".
Отличная мысль.

cherrynapalm 26.04.09 в 00:50

0

я имел в виду "с ней".
Отличная мысль.

hughjass 19.06.09 в 20:02

1
Минутку...

Следующая страница →