Arrested Development / Заторможенное развитие: Season 2, Episode 10: Ready, Aim, Marry Me

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ну, настолько долго, насколько он сможет
избегать встрехиваний.

cherrynapalm 21.04.09 в 02:09

0

О, ну хорошо. Но толко если пообещает не трясти его.

proevg 25.07.09 в 10:34

0

-Ммм.
-Так что он сказал по поводу денег?

cherrynapalm 20.04.09 в 21:33

0

Сказал, что хочет переспать с этим.

cherrynapalm 20.04.09 в 21:46

0

Сказал, что утро вечера мудренее.

proevg 25.07.09 в 10:35

0

Тем временем Бастер решил завести новую подружку.

cherrynapalm 20.04.09 в 21:49

0

Вернувшись к своей старой подружке.

cherrynapalm 20.04.09 в 22:05

0

Привет... Брат?
Что ты здесь делаешь?

cherrynapalm 20.04.09 в 21:54

0

Приглядываю за женщиной,
контролирующей нашу компанию.

cherrynapalm 20.04.09 в 21:54

0

В ее халате и тапках?

cherrynapalm 23.04.09 в 17:03

0

Пытаюсь проникнуть в ее голову. Думаю, она
собирается продать нашу компанию Стэну Ситвелу.

cherrynapalm 21.04.09 в 02:11

0

Но я потерял след и не думаю, что моих навыков
достаточно, чтобы снова его найти.

cherrynapalm 21.04.09 в 02:14

0

Навыки?

cherrynapalm 21.04.09 в 01:00

0

Что-то вроде таких навыков?

cherrynapalm 21.04.09 в 01:01

0

[прошло 4 минуты]
Что-то вроде таких навыков?

hughjass 02.08.09 в 19:56

0

На самом деле нет.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:01

0

Хотя, если ты достанешь мне похожий наряд,
мы сможем незаметно пошпионить за ними.

cherrynapalm 21.04.09 в 02:17

0

Я хотел бы видеть ее.
Ты получишь костюм.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:07

0

<i>Майкл поделился с отцом
новостями о дяде Джеке.</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 01:08

0

-Отправляешь сестру на панель?
-Ну ты отправил на панель маму.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:22

0

Да, потому что она спала с моим братом...
Но как ты можешь поступать так с сестрой?

cherrynapalm 21.04.09 в 01:19

0

Все должно пройти хорошо.
Никто не должен пострадать.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:23

0

Никто не должен пострадать.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:23

0

Привет, Майкл. Папа просил поблагодарить
тебя за это романтическое свидание.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:24

0

Не хочу знать, что это значит.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:25

1

Можешь не обьяснять, что это такое.

hughjass 18.06.09 в 12:04

0

-Где твой отец?
-Он ушел, разодетый, как герой вестернов.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:26

0

Можешь опустить и
эту часть истории тоже.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:33

1

Это тоже можешь опустить.

hughjass 18.06.09 в 12:05

0

<i>Так Майкл понял, что, возможно,
кто-то все-таки пострадает.</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 01:27

0

- Я подвёл своего зятя.
- Вот я уже и взрослая.

hughjass 18.06.09 в 12:06

0

<i>Майкл помчался в отель Четыре Моря,</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 01:44

0

чтобы скрыть от Тобиаса свидание Линдси.

cherrynapalm 21.04.09 в 01:46

0

Майкл, это Джеф.
Он тут всем заправляет.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:37

0

Майкл, это Джеф.
Он тут жеребцами заправляет.

hughjass 19.06.09 в 09:00

1

Ты его в конце ещё встретишь.
И ещё он выжимает сок.

hughjass 19.06.09 в 08:39

0

Не твой сок, а тот,
который в спа раздают.

hughjass 19.06.09 в 08:39

0

-Все верно. У вас это уже было.
-Но не с миленькой дамой.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:38

0

- Да. У тебя это уже было.
- Но не с милой леди.

hughjass 19.06.09 в 08:40

0

Джефф вообще сомневается,
что все хорошо кончат. Извини.

hughjass 18.06.09 в 12:45

0

Кстати, о миленькой леди...

cherrynapalm 21.04.09 в 23:39

0

Стой! Ты уронил ботинок.
Уронил ботинок!

cherrynapalm 21.04.09 в 23:32

0

Стой! Ты уронил сапог.
Уронил сапог!

hughjass 18.06.09 в 12:10

1

<i>И единственное оправдание, которое
пришло Майклу в голову...</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 23:36

0

Тобаис, милая дама немного задерживается.
Она все еще работает.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:34

0

Тобаис, милая леди немного задерживается.
Она кое-чем занята.

hughjass 18.06.09 в 12:10

0

Просила начинать без нее.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:34

0

- Седлай меня, Джефф.
- Подготовка лошади займёт несколько минут.

hughjass 18.06.09 в 12:11

0

<i>Итак Майкл отправился в романтический тур,
на который щедро разорился.</i>

hughjass 22.06.09 в 12:42

0

Едва ли моя подружка вызовет зависть у Джефа.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:50

0
+1

Но уже все станет понятным в спа,
когда я кончу с лицом.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:55

0

Так ты завел себе диктофон?

cherrynapalm 21.04.09 в 23:55

0

Ты забавный.
Но, мальчик! Ху-ча-ча!

cherrynapalm 21.04.09 в 23:56

0

<i>Вскоре и у другой группы началось
романтическое свидание.</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 23:42

0

-Так мило, что вы помогаете нам, дядя Джек.
-С удовольствием.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:58

0

Приятно сделать что-то,
для чего не нужны ноги.

cherrynapalm 21.04.09 в 23:58

0

<i></i>

hughjass 02.08.09 в 20:11

0

Салфетку!

cherrynapalm 21.04.09 в 23:43

0

<i>И Люсиль 2 вышла в свет со
Стеном Ситвелом,</i>

cherrynapalm 21.04.09 в 23:59

0

<i>И появилась Люсиль 2 со Стеном Ситвелом,</i>

hughjass 02.08.09 в 19:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →