Arrested Development / Заторможенное развитие: Season 2, Episode 18: Righteous Brothers

Скажем так, он снимался в "Ночном Суде".

hughjass 31.07.09 в 13:21

-Прекрасно выглядишь.
-Могу сказать, кем он не является.

hughjass 31.07.09 в 13:26

Он - не Бык.
И не Гарри Андерсон.

hughjass 31.07.09 в 13:46

-Я понял.
-Он белый.

hughjass 31.07.09 в 13:22

Я знаю, кто он.

hughjass 31.07.09 в 13:22

Дело в том, что, когда у меня нет мужчины,
я немного схожу с ума.

hughjass 31.07.09 в 13:23

Но теперь, я держу себя в руках.

hughjass 31.07.09 в 13:23

Я хотела сказать, что ничего плохого
вам больше не сделаю.

hughjass 31.07.09 в 13:24

- Не могу и надеяться получить это обещание в письменном виде.
- Ты пытался надуть меня.

proevg 01.08.09 в 14:32

-Извини.
-Только больше меня не зли.

hughjass 31.07.09 в 13:25

<i></i>

hughjass 31.07.09 в 13:25

Ты в порядке?

hughjass 31.07.09 в 13:25

"Часто, не думая, слушаешься
своего сердца, таким образом..."

hughjass 31.07.09 в 13:30

Смотрю, ты быстро заполнил мою дыру.

hughjass 31.07.09 в 13:30

О, нет. Я только зашла показать их на прощание.

hughjass 31.07.09 в 13:31

-Нет, нет, нет, нет.
-Ты ещё долго их не увидишь.

hughjass 31.07.09 в 13:32

Иронично.
Я только что узнал, что остаюсь.

hughjass 31.07.09 в 13:32

-Ты примешь их обратно?
-Давайте прикроемся.

hughjass 31.07.09 в 13:33

Просто опустите.

hughjass 31.07.09 в 13:33

Ты не поедешь в Вегас?

hughjass 31.07.09 в 13:33

Печально, но моя жена сказала нет моим грезам.

proevg 28.07.09 в 16:48

Так что я продолжу плестись по этому реальному миру.

proevg 28.07.09 в 16:51

Вау, ты такой реальный.
Почему я не встречаюсь с кем-нибудь вроде тебя.

proevg 28.07.09 в 16:52

И Майкл решил, что лучше будет занять Китти мужчиной.

proevg 28.07.09 в 16:53

По крайней мере, до конца собрания.

hughjass 31.07.09 в 13:36

Я кое-что придумал.
Тобиас, своди куда-нибудь Китти до вечера.

hughjass 31.07.09 в 13:37

Что?

hughjass 31.07.09 в 13:37

Майкл, ты пытаешься свести своего ассистента
с бывшим ассисиентом?

hughjass 31.07.09 в 13:38

Прекрасный сюжет для фильма
с Хью Грантом и Джулии Робертс.

hughjass 31.07.09 в 13:39

Я недавно слышала, что актёр, Джон Ларокетт,
ищет сочного персонажа для себя.

hughjass 02.08.09 в 12:00

<i>Избавившись от помех...</i>

hughjass 31.07.09 в 13:39

<i>Майкл был готов подписать показания...</i>

hughjass 02.08.09 в 11:45

<i>и подтвердить, что не знает,
где его отец.</i>

hughjass 01.08.09 в 07:20

...и вы с ним не общались.
Вы готовы это сделать?

hughjass 01.08.09 в 07:22

Офицеры!

hughjass 01.08.09 в 07:23

Майкл, эти люди рановато пришли...

hughjass 01.08.09 в 07:24

потому что есть доказательство,...

hughjass 01.08.09 в 07:25

которое опровергает ваши показания.

hughjass 01.08.09 в 07:25

Там яйца?
В прошлый раз мы здесь смотрели на яйца.

hughjass 01.08.09 в 07:26

Это не яйца. Это было снято дорожной камерой.

proevg 28.07.09 в 17:05

Здесь вы с отцом в своей машине,
не раньше, чем сутки назад.

hughjass 01.08.09 в 07:27

Хотел бы я, чтобы это были яйца.

proevg 26.07.09 в 17:45

<i>Майкла отправили под надзор...</i>

hughjass 01.08.09 в 07:29

<i>после появления фотографии,
на которой он помогает отцу сбежать</i>

hughjass 01.08.09 в 07:31

Ты видел фото?
Там был ты?

hughjass 01.08.09 в 07:31

Ты держал мою фотографию, или что?

hughjass 01.08.09 в 07:32

Конечно ты её не узнал.

hughjass 01.08.09 в 07:33

-Это обложка диска. Ты его даже не открыл.
-Нашёл, да?

hughjass 01.08.09 в 07:33

Между коробкой передач
и рычагом отъезда трапа.

hughjass 01.08.09 в 07:35

Вот значит как ты отблагодарил меня, за мою благодарность тебе?

proevg 26.07.09 в 17:47