The Lost Hero (Heroes and Olympus) by Rick Riordan / Пропавший Герой (Герои и Олимп) - Рик Риордан: I. Джейсон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Темный круг облаков был над мостиком, но остальная часть неба в каждом направлении была совершенно чиста. EnnieOzera 27.12.10 в 20:13 |
|
|
У Джейсона было плохое предчувствие. summerlove 22.12.10 в 12:11 |
||
|
- Хорошо, кексы!- завопил тренер Хеддж . EnnieOzera 27.12.10 в 20:14 |
||
|
Он нахмурившись глядел на шторм, видимо он беспокоил и его. EnnieOzera 27.12.10 в 20:15 |
||
|
- Нам, вероятно, надо заканчивать, чтобы добраться, нормально! Запомните, заканчивайте предложения! EnnieOzera 28.12.10 в 11:48 |
+1 | |
|
Не зная, зачем он сделал это, он залез в карман джинсов и достал монетку - золотую, размером с пятидесяти-центовую, но более толстую и неровную. EnnieOzera 28.12.10 в 11:52 |
||
|
На одной стороне был отчеканен боевой топор. EnnieOzera 28.12.10 в 11:53 |
||
|
На другой стороне было лицо какого-то парня, увенчанного лавром. EnnieOzera 28.12.10 в 12:03 |
||
|
С надписью что-то типа "ivlivs" Velcheor 30.12.10 в 05:59 |
+1 | |
|
- Черт, это золото? - спросил Лео. EnnieOzera 28.12.10 в 12:11 |
||
|
- Ты скрывал это от меня! EnnieOzera 28.12.10 в 12:22 |
||
|
- Ничего особенного,- сказал он. summerlove 27.12.10 в 17:18 |
||
|
- Просто монета. summerlove 27.12.10 в 17:18 |
||
|
Лео пожал плечами. summerlove 27.12.10 в 17:17 |
||
|
Возможно он соображал также быстро, как двигались его руки. EnnieOzera 28.12.10 в 12:26 |
||
|
- Пошли, - сказал он. EnnieOzera 28.12.10 в 12:26 |
||
|
- Рискнешь плюнуть через край. EnnieOzera 28.12.10 в 12:34 |
||
|
Над рабочим листом они не очень-то и постарались. Velcheor 30.12.10 в 06:01 |
||
|
С одной стороны Джейсон был слишком отвлечен штормом и его запутавшимися чувствами. EnnieOzera 28.12.10 в 12:40 |
||
|
С другой, у него не было ни малейшего понятия, как “назвать три осадочных пласта, которые вы видете”, или “описать два примера эрозии." EnnieOzera 28.12.10 в 12:43 |
||
|
От Лео не было никакой помощи. EnnieOzera 28.12.10 в 12:50 |
||
|
Он был слишком занят строительством вертолета из ершиков. EnnieOzera 28.12.10 в 12:49 |
||
|
- Зацени! EnnieOzera 28.12.10 в 12:53 |
||
|
Он запустил вертолет. EnnieOzera 28.12.10 в 12:54 |
||
|
Джейсон думал, что он тут же рухнет, но лезвия от ершиков практически вращались. EnnieOzera 28.12.10 в 12:57 |
||
|
Небольшой вертолет пролетел полпути через каньон прежде, чем потерял импульс и упал вниз. EnnieOzera 28.12.10 в 13:00 |
||
|
- Как ты это сделал?- Спросил Джейсон. summerlove 22.12.10 в 12:12 |
||
|
Лео пожал плечами. summerlove 22.12.10 в 12:12 |
||
|
- Было бы лучше, если бы у меня была какая-нибудь резиновая связка. EnnieOzera 28.12.10 в 13:04 |
||
|
- Серьезно,- сказал Джейсон,- мы друзья? summerlove 29.12.10 в 15:19 |
||
|
- Ты уверен? Когда мы первый раз встретились? О чем мы говорили? EnnieOzera 28.12.10 в 13:22 |
||
|
- Я не помню точно. EnnieOzera 28.12.10 в 13:27 |
||
|
У меня синдром дефицита внимания и гиперактивности, чувак. EnnieOzera 28.12.10 в 13:28 |
||
|
Ты не можешь требовать, чтобы я помнил детали. EnnieOzera 28.12.10 в 13:30 |
||
|
- А я не помню тебя вообще. EnnieOzera 28.12.10 в 19:23 |
||
|
Я не знаю здесь никого. EnnieOzera 28.12.10 в 19:23 |
||
|
Что если...- EnnieOzera 28.12.10 в 19:25 |
||
|
- Ты думаешь, что только появился здесь этим утром, и мы все пудрим тебе мозги? EnnieOzera 28.12.10 в 19:29 - Ты думаешь, что только появился здесь этим утром, и мы все пудрим тебе мозги? Natasha_Pak 10.05.11 в 14:37 |
||
|
Но это казалось сумасшедшим. EnnieOzera 28.12.10 в 19:30 |
||
|
Все считали его само собой разумеющимся. EnnieOzera 28.12.10 в 19:33 |
||
|
Все вели себя так, как если бы он был нормальной частью класса - за исключением тренера Хеджа. EnnieOzera 28.12.10 в 19:34 |
||
|
- Возьми рабочий лист. EnnieOzera 28.12.10 в 19:35 |
||
|
Джейсон передал Лео бумагу. EnnieOzera 28.12.10 в 19:36 |
||
|
- Я сейчас вернусь. Soblazner 10.12.10 в 04:19 |
||
|
Прежде чем Лео возразил, Джейсон направился через мостик. EnnieOzera 28.12.10 в 19:41 |
||
|
У их школьных групп было место для себя. EnnieOzera 28.12.10 в 19:41 |
||
|
Возможно это было слишком рано для туристов, или возможно странная погода отпугнула их. EnnieOzera 28.12.10 в 19:42 |
||
|
Школьники разошлись парами через мостик. EnnieOzera 28.12.10 в 19:44 |
||
|
Большинство шутило или болтало. EnnieOzera 28.12.10 в 19:45 |
||
|
Некоторые ребята бросали монетки вниз. summerlove 22.12.10 в 12:13 |
