The Lost Hero (Heroes and Olympus) by Rick Riordan / Пропавший Герой (Герои и Олимп) - Рик Риордан: VII. Джейсон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не можешь ходить на свидания с кем-то из твоего же домика. summerlove 29.01.11 в 13:05 |
|
|
Черт! EnnieOzera 29.01.11 в 19:08 |
||
|
И получается что здесь все они кузены, или как? maGs 30.01.11 в 18:22 |
||
|
Так что встречаться с кем-то из другого домика - нормально. maGs 30.01.11 в 18:24 |
||
|
Так что, кто у тебя бог - мать или отец? EnnieOzera 30.01.11 в 19:56 |
||
|
Он посмотрел наверх, но никакого пылающего знака у него над головой не было. EnnieOzera 30.01.11 в 19:58 |
||
|
На крыше Большого Дома флюгер в форме орла указывал на противоположное Джейсону направление, словно говоря: "Уходи-ка, малыш, пока не поздно". maGs 30.01.11 в 18:30 |
||
|
Потом он услышал шаги на крыльце. summerlove 29.01.11 в 13:05 |
||
|
Нет, не шаги, цоканье копыт. maGs 30.01.11 в 18:30 |
||
|
- Хирон,- позвала Дрю. Katia_ 29.01.11 в 20:19 |
||
|
- Это Джейсон. summerlove 29.01.11 в 13:06 |
||
|
Он просто потрясающий! maGs 30.01.11 в 18:33 |
||
|
На углу крыльца был человек верхом на лошади. maGs 30.01.11 в 18:34 |
||
|
Стоп, не верхом на лошади, он был частью лошади. maGs 30.01.11 в 18:36 |
||
|
Выше пояса он был человеком с вьющимися каштановыми волосами и аккуратно подстриженной бородкой. maGs 30.01.11 в 18:37 |
||
|
Он был одет в футболку с надписью "Лучший кентавр в мире", а за спиной у него был привязан колчан и лук. summerlove 29.01.11 в 13:07 |
||
|
Его голова была так высоко, что он был вынужден наклонять голову, чтобы не удариться о фонари у крыльца, потому что ниже пояса он был белым жеребцом. maGs 30.01.11 в 18:42 |
||
|
Хирон хотел было улыбнуться Джейсону. maGs 30.01.11 в 18:42 |
||
|
Но потом все краски отхлынули с его лица. maGs 30.01.11 в 18:43 |
||
|
- Ты... - Глаза кентавра вспыхнули, как у загнанного в угол животного. maGs 30.01.11 в 18:44 |
||
|
- Ты должен быть мертвым. Katia_ 29.01.11 в 21:55 |
||
|
Хирон приказал Джейсону.. ладно, пригласил, но это прозвучало как приказ, войти в дом. EnnieOzera 30.01.11 в 20:03 |
||
|
Он сказал Дрю вернуться в свой домик, что ее не очень обрадовало. Katia_ 29.01.11 в 20:26 |
||
|
Кентавр поскакал к пустой инвалидной коляске на веранде. EnnieOzera 30.01.11 в 20:08 |
||
|
Он снял лук и колчан и повернулся к коляске, открывающейся как магическая коробка. InnerVision 30.01.11 в 20:28 |
||
|
Хирон осторожно опустился в него задними ногами и начал втискиваться в пространство, которое должно было быть слишком маленьким. EnnieOzera 30.01.11 в 20:14 |
||
|
Джейсон представил себе звуки грузовика - бип, бип, бип - как вдруг нижняя часть кентавра исчезла, поместилась в кресле, вперед выехали поддельные ноги, накрытые одеялом, и Хирон стал походить на простого смертного парня-инвалида. Velcheor 02.02.11 в 04:38 |
+3 | |
|
- Следуй за мной, - приказал он. summerlove 22.01.11 в 19:58 |
||
|
- У нас есть лимонад. summerlove 22.01.11 в 19:58 |
||
|
Гостиная выглядела поглощенной тропическими лесами. InnerVision 30.01.11 в 20:31 |
||
|
Виноград, обвивающий стены и пересекающий потолок, казался Джейсону немного странным. InnerVision 30.01.11 в 20:34 |
||
|
Он не думал, что в помещении растения могли так вырасти, особенно зимой, но эти были с зелеными листьями и тяжелыми гроздьями красного винограда. InnerVision 30.01.11 в 20:39 |
||
|
Кожаные кушетки стояли перед каменным камином с потрескивающим огнем. Katia_ 29.01.11 в 20:34 |
||
|
Расположенная в углу старомодная аркада Пэк-Мэн пищала и мерцала. maGs 31.01.11 в 19:28 |
||
|
На стенах были развешаны разнообразные маски: тут были и улыбающиеся/грустные маски, как в греческих театрах, и перьевые маски Марди Грас, и венецианские карнавальные маски с большими как клюв носами, и различные деревянные маски из Африки. maGs 31.01.11 в 19:25 |
||
|
Виноградные лозы росли через их рты и поэтому казалось что у них были покрытые листвой языки. Katia_ 29.01.11 в 20:36 |
||
|
У некоторых был красный виноград, выпирающий через их глазки. Katia_ 29.01.11 в 20:36 |
||
|
Но самой странной вещью была набитая голова леопарда над камином. Katia_ 29.01.11 в 20:38 |
||
|
Она выглядела настолько реальной, что казалось эти глаза следят за Джейсоном. Katia_ 29.01.11 в 20:39 |
||
|
Потом она зарычала, и Джейсон чуть не заработал инфаркт. EnnieOzera 31.01.11 в 09:09 |
+3 | |
|
- Тихо, Сеймур,- упрекнул Хирон. InnerVision 31.01.11 в 16:22 |
||
|
- Джейсон друг. summerlove 22.01.11 в 19:59 |
||
|
Веди себя хорошо. summerlove 22.01.11 в 19:59 |
||
|
- Эта штука живая! - сказал Джейсон. summerlove 22.01.11 в 20:00 |
||
|
Хирон порылся в боковом кармане инвалидного кресла и достал пакет с сосисками. InnerVision 31.01.11 в 16:25 |
+1 | |
|
Он бросил одну леопарду, тот проглотил ее и облизал губы. InnerVision 31.01.11 в 16:27 |
||
|
- Ты должен оправдывать декор,- сказал Хирон. InnerVision 31.01.11 в 16:28 |
||
|
- Все это подарил наш старый директор, до того, как он был отозван на Олимп. Katia_ 29.01.11 в 20:44 |
||
|
Он думал, что это будет напоминать нам о нем. EnnieOzera 02.02.11 в 11:32 |
||
|
- summerlove 22.01.11 в 20:00 |
