серии 1-10 (10): Season 3, Episode 5: The Winds

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Южная территория. 3 сезон, 5 серия. "Ветра" Oleg_Vershinin 03.02.11 в 08:54 0	+3
	<i>Перевели: Mitrandir666, aroundthecircle, Podruga и hang</i> Oleg_Vershinin 03.02.11 в 08:54 0
	Блядь!!! Mitrandir666 04.02.11 в 02:40 1	+1
	<i>Копы южной территории знают, когда дуют ветры Санта Аны,</i> hang 03.02.11 в 07:23 0	+2
	<i>ты понимаешь насколько только что был близок к краю.</i> hang 03.02.11 в 07:24 0 <i> ты понимаешь, насколько был близок к краю только что.</i> Mitrandir666 04.02.11 в 02:49 1	+2
	33 часами ранее Mitrandir666 04.02.11 в 02:52 1
	Санта Ана испортит мою прическу. hang 03.02.11 в 07:06 0 Санта Ана испортит мою прическу. (прим: имеются ввиду ветра Санта Аны) Mitrandir666 04.02.11 в 02:53 1	+2
	Я должна пробегать полпути вниз по улице hang 03.02.11 в 07:25 0 Мне приходится по пол улицы носиться aroundthecircle 03.02.11 в 20:42 1
	за своим мусорным баком. hang 03.02.11 в 07:26 0
	Не понимаю. hang 03.02.11 в 07:06 0
	Раньше ветер дул три месяца в году. hang 03.02.11 в 07:06 0
	А теперь, как будто сезон пожаров круглый год. hang 03.02.11 в 07:07 0
	Адамс. hang 03.02.11 в 07:07 0
	Западный насильник напал на еще одну жертву. hang 03.02.11 в 07:08 0 Ещё одно изнасилование в Вестсайде. aroundthecircle 03.02.11 в 20:44 2
	Черт. hang 03.02.11 в 07:08 0
	Чувствуете, что симптомы проходят? hang 03.02.11 в 07:09 0 Чувствуете улучшения? aroundthecircle 03.02.11 в 20:44 1
	Нет. hang 03.02.11 в 07:09 0
	Вообще. hang 03.02.11 в 07:09 0
	Ну, если это до сих пор не помогло, hang 03.02.11 в 07:10 0
	значит скорее всего дело не в мускулах. hang 03.02.11 в 07:10 0 то, скорее всего, это не мышечные боли. aroundthecircle 03.02.11 в 20:44 2
	Ваша страховка покрывает только 12 сеансов. hang 03.02.11 в 07:10 0	+1
	Сколько уже было? hang 03.02.11 в 07:11 2
	12 Mitrandir666 04.02.11 в 02:58 1	+1
	Это может быть дегенеративным. hang 03.02.11 в 07:11 0
	Может быть разврыв диска. hang 03.02.11 в 07:12 0
	Возможно пришло время для других способов. hang 03.02.11 в 07:13 0 Воможно вам нужно подыскать что-то еще. Mitrandir666 04.02.11 в 02:59 1
	Вы думали об операции? hang 03.02.11 в 07:13 0
	Слушайте, это ваша спина. hang 03.02.11 в 07:14 0
	Если бы это была моя спина, hang 03.02.11 в 07:14 0 Будь это моя спина, aroundthecircle 03.02.11 в 20:54 2
	Я бы хотела бы хотя бы проконсультироваться у хирурга, hang 03.02.11 в 07:14 0 я бы, как минимум, проконсультировалась у хирурга, aroundthecircle 03.02.11 в 20:55 3	+1
	узнать, что он скажет. hang 03.02.11 в 07:15 0 выслушала бы его мнение. aroundthecircle 03.02.11 в 20:56 2
	Эй. hang 03.02.11 в 07:15 0
	Худший кошмар для каждой женщины. hang 03.02.11 в 07:15 0 Худший кошмар каждой женщины. Mitrandir666 04.02.11 в 03:01 1
	Муноз, что у нас? hang 03.02.11 в 07:15 0 Муньос, что у нас? Mitrandir666 04.02.11 в 03:02 1	+4
	Муж вернулся из деловой поездки пораньше...Мм. hang 03.02.11 в 07:16 0 Муж раньше вернулся из деловой поездки... Mitrandir666 04.02.11 в 03:03 1
	...обнаружил свою жену растрёпанной и довольно истеричной. hang 03.02.11 в 07:28 0 ...жена была растрепана и вся в истерике. Mitrandir666 04.02.11 в 03:09 1
	Есть следы незаконного проникновения? hang 03.02.11 в 07:18 0 Есть признаки взлома? Mitrandir666 04.02.11 в 03:09 1	+1
	Да, у нас есть это разбитое окно. hang 03.02.11 в 07:18 0 Да, занавеска порвана. Mitrandir666 04.02.11 в 03:11 1
	Это все. hang 03.02.11 в 07:19 0 Больше ничего. Mitrandir666 04.02.11 в 03:12 1
	Свидетели? hang 03.02.11 в 07:19 0
	Была середина ночи. Горничная ночью не работает. hang 03.02.11 в 07:21 0 Была середина ночи. Горничной не было. Mitrandir666 04.02.11 в 03:13 1
	А, с жертвой говорил? hang 03.02.11 в 07:21 0 Разговаривал с жертвой? Mitrandir666 04.02.11 в 03:15 1
	Нет. Я пытался, но она сильно травмирована. hang 03.02.11 в 07:21 0
	Может у вас получится. hang 03.02.11 в 07:22 0
	Да, соберешь показания с соседей, хорошо? hang 03.02.11 в 07:31 0 Да. Опросишь соседей, ладно? aroundthecircle 03.02.11 в 21:01 1
	- Да, да. - Спасибо. hang 03.02.11 в 07:31 0
	Я же просила не вызывать полицию. Mitrandir666 04.02.11 в 03:18 0	+1
	Миссис Веллингтон, я знаю это для вас тяжело, hang 03.02.11 в 07:52 0	+2
	но мы должны задать вам пару вопросов. hang 03.02.11 в 07:52 0
	Я уверена, вы думаете, что у вас не хватит hang 03.02.11 в 07:52 0

Следующая страница →