серии 1-10 (10): Season 3, Episode 10: Graduation Day

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i><b><font color="#4096d1">Южная Территория. 3 Сезон 10 Серия. Финал Сезона. "Ты больше не салага"</font></b></i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:22 1
	<i><b><font color="#4096d1">Перевел: Mitrandir666</font></b></i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:25 1
	<i>Все копы знают...</i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:36 0
	<i>а офицер-стажер Бен Шерман</i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:37 0
	<i>только начал понимать...</i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:37 0
	<i>что иногда нет время на раздумья.</i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:38 0
	<i>Надо просто прыгать.</i> Mitrandir666 10.03.11 в 07:38 0
	9 часами ранее. Mitrandir666 10.03.11 в 07:43 0
	Так, стой, стой. Послушай. Mitrandir666 10.03.11 в 07:44 0
	Нам нужно поговорить. Podruga 09.03.11 в 19:53 0
	Я не люблю врать. Mitrandir666 10.03.11 в 07:45 0
	Никто и не врет. Mitrandir666 10.03.11 в 07:45 0
	Но и не говорим. Mitrandir666 10.03.11 в 07:52 0
	Я должна ей рассказать. Mitrandir666 10.03.11 в 07:54 0
	Рассказать "что"? Mitrandir666 10.03.11 в 07:55 0
	Что мы стали встречаться. Mitrandir666 10.03.11 в 07:55 0
	Так мы стали "встречаться"? Mitrandir666 10.03.11 в 07:57 0
	Нет, послушай, послушай. Podruga 09.03.11 в 19:54 0
	Я серьёзно. Podruga 09.03.11 в 19:54 0
	А если ей это не понравится? Mitrandir666 10.03.11 в 07:59 0
	А так, скорее всего, и будет. Mitrandir666 10.03.11 в 07:59 0
	Тогда нам придётся большет не встречаться. Podruga 09.03.11 в 19:54 0 Тогда нам придется прекратить встречаться. Mitrandir666 10.03.11 в 08:01 1
	Нет. Podruga 09.03.11 в 19:55 0
	Ты говоришь "нет"? Podruga 09.03.11 в 19:55 0 "Нет"? Mitrandir666 10.03.11 в 08:01 1
	Да, "Нет". Mitrandir666 10.03.11 в 08:02 0
	Это твой или мой? Mitrandir666 10.03.11 в 08:02 0
	Твой. Mitrandir666 10.03.11 в 08:02 0
	Это твоя мама. Mitrandir666 10.03.11 в 08:02 0
	Адамс. Podruga 09.03.11 в 19:55 0
	Я встала. Mitrandir666 10.03.11 в 08:03 0
	У меня тоже. Mitrandir666 10.03.11 в 08:03 0	+1
	Прекрати! Mitrandir666 10.03.11 в 08:04 0
	Да нет, это я... Podruga 09.03.11 в 19:55 0
	Не тебе... Не тебе говорила. Mitrandir666 10.03.11 в 08:05 0
	Давай адресс. Mitrandir666 10.03.11 в 08:06 0
	Дом 2180 по Саус Хэмпшир. Mitrandir666 10.03.11 в 08:06 0
	Позвоню, как буду в 5 минутах езды. Mitrandir666 10.03.11 в 08:07 0
	А ты плохой. Mitrandir666 10.03.11 в 08:07 0
	Очень плохой. Mitrandir666 10.03.11 в 08:07 0
	С утра доложили о потерявшейся старушке. Mitrandir666 10.03.11 в 08:11 0
	Женщина 85 лет. Mitrandir666 10.03.11 в 08:11 0
	Когда ее дочь вернулась с работы, Mitrandir666 10.03.11 в 08:13 0
	сказала, что матери уже не было дома. Mitrandir666 10.03.11 в 08:13 0
	А еще сегодня окончание стажировки. Mitrandir666 10.03.11 в 08:17 0
	Пора вытолкнуть наших стажеров-птенцов Mitrandir666 10.03.11 в 08:19 0
	из насиженных гнездышек их офицеров-инструкторов. Mitrandir666 10.03.11 в 08:20 0
	После этой смены... Mitrandir666 10.03.11 в 08:22 0
	они больше не салаги. Mitrandir666 10.03.11 в 08:22 0
	Ух и не повезет тому бедолаге, Mitrandir666 10.03.11 в 08:24 0
	кто наберет завтра 911. Mitrandir666 10.03.11 в 08:24 0

Следующая страница →