Southland / Южная территория / 3 сезон / серии 1-10 (10): Season 3, Episode 6: Cop or Not
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Южная Территория. Mitrandir666 09.02.11 в 22:34 |
+1 |
|
Перевели: Mitrandir666, aroundthecircle и hang. Mitrandir666 09.02.11 в 22:35 |
||
|
Знаменитости заставляют Mitrandir666 10.02.11 в 07:34 |
||
|
совсем не так, Mitrandir666 10.02.11 в 07:35 |
||
|
Спросите детектива Mitrandir666 10.02.11 в 07:37 |
||
|
Знаменитости - те еще сволочи. Mitrandir666 10.02.11 в 07:38 |
||
|
Пятью часами ранее. Mitrandir666 10.02.11 в 07:39 |
||
|
Только не сегодня, ну пожалуйста. Mitrandir666 10.02.11 в 07:40 |
||
|
Мам! Mitrandir666 10.02.11 в 07:41 |
+1 | |
|
Адамс. aroundthecircle 09.02.11 в 22:45 |
||
|
Подожди, возьму ручку. aroundthecircle 09.02.11 в 22:46 |
||
|
Давай говори. aroundthecircle 09.02.11 в 22:46 |
||
|
Ясно. Mitrandir666 10.02.11 в 07:42 |
+2 | |
|
Иди спать, Пит. aroundthecircle 09.02.11 в 22:46 |
||
|
Ты пойдёшь сегодня на работу? aroundthecircle 09.02.11 в 22:46 |
||
|
Куда я денусь. aroundthecircle 09.02.11 в 22:46 |
||
|
А тебя тоже убьют, aroundthecircle 09.02.11 в 22:47 |
||
|
Нет. aroundthecircle 09.02.11 в 22:47 |
||
|
Разве не тут Mitrandir666 10.02.11 в 07:44 |
||
|
Какой? aroundthecircle 09.02.11 в 22:51 |
||
|
Кажется, "Let's get blown". aroundthecircle 09.02.11 в 22:53 |
||
|
Меня уносит от "Gin and Juice". aroundthecircle 09.02.11 в 23:00 |
+5 | |
|
Знаешь, Тони Mitrandir666 10.02.11 в 07:46 |
+4 | |
|
"Doggystyle" Mitrandir666 10.02.11 в 07:48 |
||
|
Детектив Адамс, aroundthecircle 09.02.11 в 22:57 |
||
|
Вы же из Лос-Анджелеса? aroundthecircle 09.02.11 в 22:57 |
||
|
Конечно, на месте Mitrandir666 10.02.11 в 07:51 |
||
|
я могу думать лишь о Mitrandir666 10.02.11 в 07:52 |
+1 | |
|
Так всё-таки, кто нас вызвал? aroundthecircle 09.02.11 в 23:15 |
||
|
Любопытная соседка. aroundthecircle 09.02.11 в 23:15 |
||
|
Пушок вернулся домой aroundthecircle 09.02.11 в 23:16 |
||
|
Ну все, Mitrandir666 10.02.11 в 08:02 |
||
|
Шерлок Холмс объявился. Mitrandir666 10.02.11 в 08:02 |
||
|
В чём дело? aroundthecircle 09.02.11 в 23:17 |
||
|
Меня шеф прислала. Mitrandir666 10.02.11 в 08:05 |
+1 | |
|
готовится к пресс-конференции. aroundthecircle 09.02.11 в 23:27 |
||
|
Хотела, чтобы я Mitrandir666 10.02.11 в 08:06 |
||
|
Зачем? aroundthecircle 09.02.11 в 23:28 |
||
|
Просто делаю, что велено. aroundthecircle 09.02.11 в 23:28 |
+2 | |
|
Детектив Кларк, я от шефа. Mitrandir666 10.02.11 в 08:09 |
+1 | |
|
Надо тоже как-нить попробовать. Mitrandir666 10.02.11 в 08:12 |
||
|
Берт Уилсон, убойный отдел. Mitrandir666 10.02.11 в 08:16 |
||
|
Только что проверил Твиттер. Mitrandir666 10.02.11 в 08:16 |
||
|
Блоггеры должно быть узнали адрес. Mitrandir666 10.02.11 в 08:17 |
||
|
Ну понеслась. Mitrandir666 10.02.11 в 08:18 |
||
|
А что с Мисс Конгениальность? Mitrandir666 10.02.11 в 08:20 |
+1 | |
|
Ты и половины не знаешь. Mitrandir666 10.02.11 в 08:21 |
||
|
Ребят, сейчас вы главные, Mitrandir666 10.02.11 в 08:22 |
||
|
но после инструктажа Уилсона Mitrandir666 10.02.11 в 08:22 |
||
|
дело передадут убойному. Mitrandir666 10.02.11 в 08:22 |
